# Resources for vigilancy system label.delete=Delete label.create=Create label.manage=Manage label.edit=Edit label.cancel=Cancel label.submit=Submit label.next=Next label.vigilancy.department=Deparment label.vigilancy.delete=Delete label.vigilancy.back=Back label.vigilancy.remove=Remove label.selectAll=Select all label.unselectAll=Unselect all label.vigilancy.remove=Remove label.vigilancy.add=Add label.vigilancy.examCoordinators=Coordinators label.vigilancy.department=Departament label.navheader.person.vigilant=Vigilancy label.navheader.person.examCoordinator=Exam Coordination label.vigilancy.manageCompetenceCourseGroups=Manage Course Groups label.vigilancy.manageVigilantGroups=Manage Vigilant Group label.vigilancy.convokes=Vigilancies label.vigilancy.noCoursesInSelectedUnit=There are no courses for the selected unit label.vigilancy.unavailablePeriods=Unavailable Periods label.vigilancy.unavailablePeriodsShortLabel=Unavailables label.vigilancy.groupsInformation=Group Information label.vigilancy.incompatibilities=Incompatibility label.vigilancy.createUnavailablePeriod=Create new unavailable period label.vigilancy.editUnavailablePeriod=Edit unavailable period label.vigilancy.editVigilantGroup=Edit vigilant group label.vigilancy.vigilantsFromGroup=Group vigilants label.vigilancy.vigilantSugestion=Sugestion label.vigilancy.convokeManagement=Manage vigilancies label.person.vigilancy.addUnavailablePeriod=Add unavailable period label.person.vigilancy.editUnavailablePeriods=Manage unavailable periods label.person.vigilancy.editIncompatiblePerson=Incompatibility label.person.vigilancy.manageExamCoordinator=Manage Exam Coordinators label.person.vigilancy.generateConvokes=Generate Vigilancies label.person.vigilancy.currentConvokes=Current Vigilancies label.person.vigilancy.noConvokesToDisplay=There are no vigilancies for the request period label.person.vigilancy.displayGroupHistory=Vigilant group history label.person.vigilancy.editConvokes=Edit Vigilancies label.person.vigilancy.editVigilantGroup=Edit Vigilant Group label.person.vigilancy.editVigilancyCourseGroup=Edit Course Group label.person.vigilancy.createCompetenceCourseGroup=Create course group label.vigilancy.courseGroupManagement=Course Group label.vigilancy.removeCourse=Remove Courses label.vigilancy.addCourse=Add Courses label.vigilancy.listInformationForGroups=Groups label.person.vigilancy.displayUnavailableInformation=Unavailables label.vigilancy.noUnavailablePeriodsToManage=No unavailable periods to manage label.vigilancy.noVigilantGroupsToDisplay=No vigilant groups to display label.vigilancy.noConvokes=No vigilancies label.vigilancy.VigilantGroupManagement=Vigilant Group label.vigilancy.beginDate=Begin date label.vigilancy.endDate=End date label.vigilancy.justification=Justification label.vigilancy.executionYear=Execution Year label.vigilancy.campus=Campus label.vigilancy.username=Nº Mec. label.vigilancy.name=Name label.vigilancy.vigilantGroup=Vigilant Group label.vigilancy.vigilantGroups=Vigilant Groups label.vigilancy.vigilant=Vigilant label.vigilancy.vigilants=Vigilants label.vigilancy.employees=Employees label.vigilancy.incompatiblePerson=Incompatible Person label.vigilancy.noIncompatiblePerson=You have no incompatible person label.vigilancy.unit=Unit label.vigilancy.algorithm=Selection criteria label.vigilancy.unavailablePeriods=Unavailble Periods label.vigilancy.writtenEvaluation=Written Evaluation label.vigilancy.writtenEvaluation.header=Evaluation label.vigilancy.category=Category label.vigilancy.category.header=Cat. label.vigilancy.points.header=P. label.vigilancy.points=Points label.vigilancy.totalpoints.header=T.P. label.vigilancy.totalPoints=Total of Points label.vigilancy.active=Convoked label.vigilancy.active.header=Conv. label.vigilancy.confirmed.header=Conf. label.vigilancy.confirmed=Confirmed label.vigilancy.attended.header=Att. label.vigilancy.attended=Attended label.vigilancy.date=Date label.vigilancy.unableToRemoveVigilantsDueToConvokes=Unable to remove the following vigilants for having vigilancies: label.vigilancy.email=Email message label.vigilancy.start=Start label.vigilancy.end=End email.convoke.unavailablePeriod=The following unavailability has been added:\n\n {0} {1} a {2}\n Reason: {3} email.convoke.unavailablePeriod.subject=[{0}] - Unavailability email.convoke.active.body=Caro(a) {0},\n\n{1}\n\nProva de avaliacao: {2}\nData: {3} ({4}) label.vigilancy.notInAllowedPeriod=Not in the allowed period to specifiy unavailable periods label.vigilancy.noCompetenceCourseGroups=There are no course groups label.vigilancy.newVigilantGroup=Create vigilant group label.vigilancy.newVigilantGroup.title=Create Vigilant Group label.vigilancy.courses=Courses label.vigilancy.course=Course label.vigilancy.executionCourseGroup=Course Group label.vigilancy.executionCourses=Execution Course label.vigilancy.information=Information label.vigilancy.noIncompatibilitiesToManage=There are no incompatibilities label.person.vigilancy.displayIncompatibleInformation=Incompatibilities label.vigilancy.personUsername=Username (istxxxxxx) vigilancy.error.InvalidConvokeNoEvaluationAvailable=Invalid convoke, no exam associated vigilancy.error.cannotChangeActive=Cannot change activation state vigilancy.error.cannotChangeAttended=Cannot change attendence state vigilancy.error.cannotDeleteVigilantDueToConvokes=Cannot delete vigilant due to convokes vigilancy.error.cannotAddUnavailablePeriodDueToExistingConvoke=Cannot add unavailble period due to existing convoke vigilancy.error.outOutPeriodToSpecifyUnavailablePeriods=Cannot add unavailable period because you are outside the allowed period vigilancy.error.executionCourseAlreadyInAGroup=The selected executionCourse is already in a vigilant group vigilancy.error.cannotAddExecutionCourseToGroup=The following courses weren't added for being already in a group vigilancy.error.cannotBeIncompatibleWithYourself=Cannot be incompatible with yourself label.vigilancy.error.invalidBeginDate=Invalid begin date label.vigilancy.error.invalidEndDate=Invalid end date label.vigilancy.error.cannotDeleteGroupWithVigilants=Cannot delete a vigilant group with vigilants inside label.vigilancy.inexistingUsername=The given username doesn't exist vigilantTable.convoke.title=Vigilancy label.activate=Convoke label.deactivate=Revoke Convoke label.unconfirm=Uncofirm label.confirm=Confirm label.vigilancy.hour=Hour label.vigilanclabel.vigilancy.isConvokabley.externalPersonToGroup=Add person by nº mecanografico label.vigilancy.noExamCoordinatoresForUnit=There are no coordinators for the selected unit label.vigilancy.coordinatorsForUnit=Coordinators for unit label.vigilancy.addAnUnavailablePeriodOfVigilant=Add unavailable period to vigilant label.vigilancy.TemporalInformation=Temporal Space label.vigilancy.addIncompatiblePerson=Manage incompatibilities label.vigilancy.incompatible.vigilants=Incompatible Vigilants vigilancy.myConvokes=Your vigilancies vigilancy.myUnavailablePeriods=Your unavailable periods vigilancy.myIncompatibility=Your incompatible person label.vigilancy.youHaveNoIncompatibilities=You have no incompatibilities label.vigilancy.groupHasNoIncompatibilities=There are no incompatibilities within the group label.vigilancy.youHaveNoUnavailablePeriods=You have no unavailable periods label.vigilancy.noExamCoordinatorsInGroup=There are no exam coordinators in the group label.vigilancy.noExamCoordinators=There are no exam coordinators label.vigilancy.noCoursesInGroup=There are no courses in the group label.vigilancy.noCourses=There are no courses label.vigilancy.noVigilantsInGroup=There are no vigilants in the group label.vigilancy.noVigilants=There are no vigilants label.vigilancy.noEmployees=There are no employees label.vigilancy.alreadyConvoked=Vigilants already convoked for this exam label.vigilancy.scientificArea=Cientific Area label.vigilancy.competenceCourseGroup=Competence Course Group label.vigilancy.addExternalCourse=Add external course label.vigilancy.unavailableVigilantsFromGroup=Unavailable vigilants label.vigilancy.availableVigilantsFromGroup=Available vigilants label.vigilancy.whyUnavailable=Unavailable information label.vigilancy.allowedToCreateGroups=Allowed to create group label.person.vigilancy.editExamCoordinator=Edit previledges label.vigilancy.coordinatorsGroup=Coordinator Group label.vigilancy.showConvokesByVigilant=Show vigilancies by vigilant label.vigilancy.showConvokesByEvaluation=Show vigilancies by evaluation label.vigilancy.showAllVigilancyInfo=Vigilancy detail label.vigilancy.showAllVigilancyInfo.temp=Detalhes das convocatórias
(Data,Actividade,Confirmação,Participação) label.vigilancy.hasGroupCreationPreviledge=Priviledge to create group? label.vigilancy.editPreviledges=Edit priviledge label.vigilancy.addIncompatibilityToVigilant=Add incompatibility to vigilant label.vigilancy.addIncompatibilityToVigilant.title=Add Incompatibility To Vigilant label.vigilancy.incompatibleWith=incompatible with label.vigilancy.selectPersonToCoordinate=Select person to coordinate label.vigilancy.firstUnavailablePeriod=1st period to specifiy unavailables label.vigilancy.secondUnavailablePeriod=2nd periodto specifiy unavailables label.vigilancy.firstStep=1st Step: Choose vigilants label.vigilancy.secondStep=2nd Step: Confirm and send email label.vigilancy.associatedRooms=Associated rooms label.vigilancy.vigilantsThatTeachCourse=Vigilants that teach course label.vigilancy.vigilantsThatDoNotTeachCourse=Vigilant(s) available and that do not teach course label.vigilancy.unavailableVigilants=Unavailable vigilant(s) label.vigilancy.convokeInstructions=Bellow you can find the vigilant list of {0} group. The system has ordered the vigilants from bottom to top. label.vigilancy.emailConvoke=You received a new convoke please go to http://fenix.ist.utl.pt:8080/ciapl/departmentMember/vigilancy/vigilantManagement.do?method=prepareMap label.vigilancy.editPermissions=Permitions label.vigilancy.associatedRoomsUnavailable=There are no associated rooms label.vigilancy.vigilantsThatCantBeConvoked=Non convokable vigilants label.vigilancy.vigilantPermissions=Permitions Edition label.vigilancy.isConvokable=Convokable? label.vigilancy.vigilancyCount=Vigilancy Number label.urlInput.explanation=The URL must be written with protocol: "http://www.ist.utl.pt" label.pointsForTeacher=Points for a vigilancy in an own course label.pointsForConvoked=Points for a vigilancy in another course label.pointsForDismissed=Points for being dismissed in the exam's day in another course pointsForDismissedTeacher=Points for being dismissed in the exam's day in their own course label.pointsForMissing=Points for missing (or being late) label.pointsForDisconvoked=Points for being uncovoked early label.vigilancy.vigilancyPoints=Vigilancy points label.vigilancy.selectPreviousPointsSchema=Select previous points schema vigilancy.error.notAuthorized = You are not authorized to perform the operation label.vigilancy.hasServiceExemption = is in remission Service label.vigilancy.subjectEmailPrefix = Prefix the email subject label.vigilancy.rulesLink.optionalField = Link to the document with the rules (optional) label.writtenEvaluationDeletedMessage = The assessment test {0} - {1} - {2} has been deleted, so your call for this element was deleted. label.vigilancy.splash = Operation completed successfully label.viewVigilancies = Query Surveillance label.vigilancy.addUnavailablePeriod = Add Time unavailability label.vigilancy.manageVigilantsInGroups = Manage vigilant label.vigilancy.incompatibilityDetected = Incompatibility detected vigilancy.yourGroups = Your groups label.cancelledConvokes = Calls Cancelled label.vigilancy.generateConvokes = Generate notices label.confirmedConvokes = Calls Confirmed label.evaluationAfterDate = The assessment date has passed label.totalVigilancies = Total Surveillance label.vigilancy.notConvokable.abbr = (Not conv.) label.exportGroupReport = Export data label.vigilancy.boundsJustification = Grounds are not we called to email.convoke.convokedAgain = He returned to be convened label.vigilancy.pointsWeight = Weight email.convoke.subject = [{0}] {1} - {2} - {3} label.vigilancy.capacity = Capacity label.vigilancy.attendedStatus = Participation label.vigilancy.manageExamCoordinator = Management Coordinators Exams label.vigilancy.noConvokesToDisplay = There are calls for the required time period. label.vigilancy.manageVigilantsInGroups.title = Manage Watchers error.there.are.not.so.many.vigilants = Asked to off after more vigilant than those that exist email.convoke.uncovoked = It was off after label.vigilancy.editStartPoints = Edit Points label.vigilancy.externalPersonToGroup = Add external person label.showNoNames = Show no names label.vigilancy.noContactEmailDefined = This group has not set a contact email label.vigilancy.editVigilancyCourseGroup = Edit Group Courses label.vigilancy.showOwnVigilancies = Show surveillance label.vigilancy.displayBoundsJustification = There we called label.vigilancy.startPoints.header = PI label.vigilancy.contactEmail = Contact e-mail group label.vigilancy.unknownCause = has an unknown cause label.vigilancy.showByVigilant = Show by vigilantes label.otherVigilants = Convocations label.vigilancy.showWeightPoints = Show Pesos label.vigilancy.displayIncompatibleInformation = Incompatibilities label.writtenEvaluationChangedMessage = Dear Vigilante, The proof EVAUATION {0} {1} {2}, {3} was changed to 4 {} - {5} by PCOS. label.attendedConvokes = Holdings label.convokeMore = Convene more vigilant label.vigilancy.dismissed = Exempt label.vigilancy.alreadyConvokedForAnotherExam = already called for further evaluation vigilancy.error.cannotEditClosedUnavailablePeriod = Can not perform the requested operation because the end date of the downtime is before the current date. label.vigilancy.selectNumberOfVigilantsToUnconvoke = Indicate how many off after vigilantes want label.avgVigilancies = Average Points label.vigilancy.currentConvokes = Current Calls label.vigilancy.hasIncompatibility = incompatibility with the security guard has label.vigilancy.newCompetenceCourseGroup = Create group of subjects pointsForMissingTeacher = Points for missing (or late arrival) in your chair label.vigilancy.editIncompatiblePerson = Incompatibilities label.vigilancy.editUnavailablePeriods = Management of downtime label.vigilancy.startPoints = Thresholds label.vigilanciesFromTeachers = No. of Vigilance label.vigilancy.displayUnavailableInformation = Unavailability label.vigilancy.exportVigilantTable = Export Table Surveillance label.numberOfAttendedConvokes = No. of Holdings label.vigilanciesFromOthers = Call No. label.teachersVigilants = Surveillance label.vigilancy.notAvailableOnCampus = is not available on campus survey label.vigilancy.showNotActiveConvokes = Show canceled invitations label.vigilancy.hasUnavailablePeriod = has a period of unavailability label.estimatedPoints = Dear Points label.vigilancy.manageExternalVigilants = Manage external vigilant label.GroupReport = Group Report Vigilantes label.vigilancy.label = Legend label.vigilancy.notAttended = Missed label.vigilancy.noRulesLinkDefined = This group does not have a link to the document rules label.vigilancy.editExamCoordinator = Edit Privileges label.vigilancy.convokable = Convokable label.showNames = Show names label.vigilancy.implementationClass = Implementation class label.writtenEvaluationReport = Summary of assessment test label.numberOfConfirmedConvokes = Number of Calls Confirmed label.vigilancy.displayGroupHistory = History of vigilante groups label.vigilancy.convokable.abbr = (Conv) label.vigilancy.createCompetenceCourseGroup = Create group of subjects label.vigilancy.rulesLink = Link to the document with the rules label.vigilanciesReport = Surveillance Report label.numberOfCancelledConvokes = No. Call Cancelled label.vigilancy.notConvokable = Not convokable label.noVigilanciesFoundForEvaluation = There are no surveillance for the evaluation element label.vigilancy.manageDepartmentVigilants = Manage the department's watchful label.generateStats = Generate Report label.vigilancy.editConvokes = Edit Call label.problematicConvoke = Lack of surveillance / Report undelivered label.vigilancy.showByGroups = Show in Groups label.vigilancy.numberOfVigilants = Number of Watchers label.showPoints=Points