ShiftType.DUVIDAS = Questions ShiftType.FIELD_WORK = Fieldwork ShiftType.LABORATORIAL = Laboratory ShiftType.PRATICA = Practice ShiftType.PROBLEMS = Issues ShiftType.RESERVA = Reserve ShiftType.SEMINARY = Seminars ShiftType.TEORICA = Theoretical ShiftType.TEORICO_PRATICA = Theory / Practice ShiftType.TRAINING_PERIOD = Stage ShiftType.TUTORIAL_ORIENTATION = Tutorial button.add = Add button.associate = Associate button.back = « Back button.back.to.begining = Back to top button.cancel = Cancel button.change = Change button.choose = Choose button.confirm = Confirm button.continue = Continue button.create = Create button.delete = Delete button.deleteItem = Delete Item button.deleteSection = Delete Section button.edit = Edit button.editItem = Edit Item button.editSection = Edit Section button.insert = Insert button.insertItem = Insert Item button.insertSubSection = Insert Sub-Section button.remove = Remove button.save = Save button.save.english = Save button.selectAll = Select All button.selectNone = Deselect button.selectShift = OK button.sendMail = Send button.submit = Submit button.submit.degree.type.and.student = Submit button.transfer = Download button.view = Consult checkbox.show.all = Show all tests checkbox.show.all.curricular.years = Show all academic years checkbox.show.all.degrees = All courses checkbox.show.all.pavillions = All flags classification.nonOfficial.information = Please be informed that, for all practical purposes, information concerning the ratings on this page has no official value. error.CourseLoad.cannot.be.deleted = You can not delete because it has the workload shifts and / or associated class. error.CourseLoad.totalQuantity.less.than.unitQuantity = Number of hours less than the total number of hours per class. error.GenericEvent.impossible.delete.because.was.old.event = You can not delete an appointment that has already occurred. error.GenericEvent.invalid.request.state = Unable to create markup for an application in solved state. error.GenericEvent.request.was.resolved = Unable to create/change events for a resolved request. error.Lesson.already.finished = The class that is trying to edit has already ended. error.Lesson.invalid.begin.date = Invalid start date. This has to be defined before the end of classes and posterior equal to the beginning of classes (classes defined maximum period). error.Lesson.invalid.end.date = End Date invalid. Previous / equal to the end of classes and after the beginning of classes (classes defined maximum period). error.Lesson.invalid.new.begin.date = Date from which the new changes take effect invalid. This has to be defined before the end of classes and posterior equal to the beginning of classes. It may also happen that there are already summaries released to the desired new period. error.Lesson.invalid.new.end.date = Date by which the new changes take effect invalid. This has to be defined, previous / equal to the end of classes and after the beginning of classes. It may also happen that there are already summaries released to the desired new period. error.Lesson.shift.load.total.quantity.exceeded = The total load of hours allowed for the shift has been exceeded: {0} h> {a} h.
To resolve this situation is necessary, or adjust the period in which the class work or change the hours of discipline. error.Lesson.shift.load.total.quantity.exceeded.2 = The total load of hours allowed for the shift has been exceeded: {0} h> total hours specified in the workload of the course (in any kind of turn.)
To resolve this situation is necessary, or adjust the period in which the class work or change the hours of discipline. error.Lesson.shift.load.unit.quantity.exceeded = Lesson length invalid: {0} h different from h {1}. error.Lesson.shift.load.unit.quantity.exceeded.2 = Lesson length invalid: {0} h different durations defined in the workload of the course (in any kind of turn.) error.LessonInstanceSpaceOccupation.room.is.not.free = The room "{0}" is not free on {1}. error.LessonSpaceOccupation.room.is.not.free = The room "{0}" is not free in the period up to {1} {2}. error.PunctualRoomsOccupationComment.comment.already.exists = The comment that is trying to create already exists. error.ResourceAllocation.access.groups.empty.person = Non-existent person! error.Shift.temporary.cannot.modify.information = Currently you can not modify the information shifts from the 1st year for a semester and Integrated Masters Degrees error.Vehicle.allocation.invalid.amountCharged = Amount charged invalid (less than 0). error.Vehicle.allocation.invalid.distance = Total distance traveled invalid (less than 0). error.VehicleAllocation.allocation.intersection = The vehicle in question is already allocated for that period. error.VehicleAllocation.begin.after.end = Start Date following the date of the End. error.VehicleAllocation.empty.requestor = Requester / Allocator nonexistent. error.assiduidade.naoExiste = There is no record of attendance. error.badMetadataFile = File metadata invalid. error.badXmlZipFile = Zip file is invalid. error.beginTime.after.or.equal.then.endTime = Start time later than or equal to end time. error.candidatesNotFound = Candidates were not found in state "Admitted." error.cantRegisterCandidate = This candidate is not in a situation of being matriculated. error.data.exame.inválida = Date of examination invalid. error.data.lançamento.inválida = Release date invalid. error.dateSwitched = Specify an end date later than the beginning. error.default = There was an error. error.deleteLesson.with.Shift.with.studentGroups = You can not delete the class {0}, the shift has involved groups of students!
error.deleteLesson.with.Shift.with.students = You can not delete the class {0}, the shift has involved students!
error.deleteLesson.with.summaries = You can not delete the class {0} because it contains summaries associates. error.deleteShift = You can not delete your turn error.deleteShift.with.studentGroups = Can not turn off the {0} because it has groups of students involved
error.deleteShift.with.students = Can not turn off the {0} because it has linked students
error.deleteShift.with.summaries = Can not turn off the {0} because it has associated summaries
error.double.format = The number {0} is not in the format ###.## error.duplicate.shift.names = The operation is not possible as there are shifts with the same name. error.edit.GenericEvent.because.was.old.event = You can not edit a request that has already occurred. error.edit.GenericEvent.request.was.resolved = You can not edit a request that is resolved. error.email.notSend = Unable to send an e-mail to {0} error.endDate.sooner.beginDate = The date of registration can not be later than the end date of registration error.endDate.sooner.examDate = The ending date of registration can not be later than the date of the examination error.enrolment.notExist = There is no enrollment in courses error.exams.executionCourse.undefined = Discipline is not defined. error.exams.period.undefined = The exam period is not defined. error.exception.editGroupProperties = INFORMATION:

The group properties have changed, however:

error.exception.existing = {0} already exists. error.exception.existing.groupProperties = Properties group with that name already exists. error.exception.existing.lesson = The class already exists. error.exception.existingActiveStudentCurricularPlan = This student already has a plan Curricular Assets. Please contact support. error.exception.intercepting.lesson = Already there are lessons in that time interval {0}. error.exception.intercepting.rooms = The rooms are already booked for another test. error.exception.invalid.existing.password = The current password is incorrect. error.exception.invalid.guideSituationChange = This Guide may not be amended. error.exception.invalid.invalidGratuityChange = This amendment is invalid. error.exception.invalidGuideSituationChange = The Changing Status of the Guide is invalid. error.exception.invalidInformationInForm = Invalid information in (s) Number (s) and / or price (s). error.exception.invalidInformationInStudentNumber = Number of Student invalid. error.exception.maximumCapacity.editGroupProperties =
  • Some groups get more elements than the maximum amount you entered!

    • error.exception.minimumCapacity.editGroupProperties =
  • Some of the groups is less evidence than the minimum capacity that entered!
    • error.exception.noActiveStudentCurricularPlan = This student is not enrolled in this school year. error.exception.noCertificateChosen = No document was not chosen. error.exception.noChangeMade = Not make any change. error.exception.noChoiceMade = You must make at least one choice. error.exception.noDegree = This course does not exist. error.exception.noGuidesForPerson = There are no {0}. error.exception.noStudents = Student None Found. error.exception.nonExisting = {0} does not exist. error.exception.nonExistingCandidates = There are no candidates. error.exception.notAuthorized = You are not authorized to view this information. error.exception.nrOfGroups.editGroupProperties =
  • Some of the shifts get more groups than the maximum number of groups have entered a turn!

    • error.exception.unreached = Party school not completed. error.excerptSize = The excerpt has to fulfill the number of words allowed. error.execution.course.not.found = {0} not found. error.executionDegree.empty.lessonsPeriod = Error: Could not set the class period. error.existingExam = There is already an exam scheduled for the time and scope required. error.ficheiro.impossivelLer = Could not open this file. error.file.badFormat = File poorly formatted. error.genericCalendar.empty.title = Can not create a marking off without a brief description. error.groupProperties.ideal.maximum = The ideal capacity is greater than the maximum capacity. error.groupProperties.ideal.minimum = The ideal capacity is less than the minimum capacity. error.groupProperties.minimum = The minimum capacity is greater than the maximum capacity. error.impossiblePublishMarks = Unable to publish the agenda error.impossibleReadExam = Unable to read the exam. error.impossibleReadMarksList = Unable to read the agenda error.impossibleReadSection = Unable to read the section you want. error.insert.comment = Please enter a comment error.intercepting.lesson = There is already a class in the room required for the stated period of time. error.invalid.contributorNumber = The VAT number must be nonzero. error.invalid.hour = The {0} is invalid (hh: mm). error.invalid.session = Your session has expired. error.invalid.situation = The situation '{0}' is invalid in this context. error.invalid.weekDay = Day of week specified does not occur in any of the time interval. error.invalidCurricularCourseScope = At least a part of a curriculum subject is invalid. error.invalidExecutionCourse = At least one chosen discipline is invalid. error.invalidOrdering = Numbering incorrect (the numbering will start at "1" and be sequential). error.invalidStudentType = Type of Degree invalid for this type of certificate error.invalidTeacherRemoval = Unable to remove the teachers responsible for discipline. error.invalidWrittenTestDate = The date of the test must be contained in the half where (s) subject (s) associated with (s) occurs (m). error.logged.person.not.authorized.to.make.operation = You are not authorized to perform this operation. error.masterDegree.administrativeOffice.nonExistingAdmitedCandidates = No candidates were found to develop the syllabus. error.masterDegree.administrativeOffice.nonExistingCandidates = We can not find suitable candidates to be approved for this course. error.masterDegree.administrativeOffice.nonExistingContributor = The Taxpayer Does Not Exist. error.masterDegree.studentsWithoutGrade = There are students without associated endnote. Choose Launch Schedule. error.no.curricular.courses.to.enroll = You must select at least one discipline in order to proceed and make an entry. error.no.degree.selected = a course error.no.degree.type.selected = one type of course error.no.optional.curricular.courses.to.enroll = You must select at least one discipline in order to proceed and make an entry. error.no.roms.associated = There are no rooms related to the examination. error.no.semester.selected = half error.no.student.in.database = There is no student with the number {0}. error.no.student.selected = the number of student error.no.students = There is no student who meets the criteria introduced error.no.year.selected = year error.noExecutionCourse = Can not find the discipline introduced. error.noGroup = This group no longer exists in the Database! error.noRoom = At least one of the rooms that are trying to join is invalid. error.noWrittenEvaluation = A written assessment that is trying to manage there. error.non.defined.enrollment.period = Was not defined registration period! error.non.positive = The number {0} must be positive. error.nonExisting.AssociatedCurricularCourses = There is no curriculum related disciplines. error.nonExisting.requester = The Applicant is not there. error.notAuthorizedExamDelete = Could not delete (s) take (s). error.notAuthorizedItemDelete.fileExists = Unable to delete the item! Delete the files associated with the first item. error.notAuthorizedSectionDelete.fileExists = You can not delete the section! Delete the files associated with the items of the first section. error.notAuthorizedWrittenEvaluationDelete.withStudent = Not allowed to delete the element of evaluation with students enrolled. error.notFilled = The field that did not meet fill needs for further sorting. error.numberError = You must fill in all fields and all numbers should be. error.numberFormat = The number of students must be an integer value error.numerusClausus.notDefined = Numerus clausus for this course is not defined. Please contact customer service. error.occupationPeriod.invalid.dates = Date beginning after the date of order. error.occupied.rooms = Rooms already occupied: error.out.of.period.enrollment.period = The registration period has ended or not the examination has already happened! error.paymentTypeRequired = For this type of situation should choose the type of payment. error.required.gratuityRemarks = For this situation must complete the observations. error.required.idNumber = If you select the type of identification must also enter the number of identification document. error.required.idType = If you enter the number of identity document, must also choose the type of identification document. error.required.paymentDate = You must fill in the Payment Date as the position of the guide is "Pay". error.required.paymentType = Must complete the Payment Type for the state of the Guide is "Pay". error.roomOccupation.room.is.not.free = A (s) room (s) selected (s) is not (m) free (s). error.roomOccupied = At least the room {0} is already occupied. error.shift.duplicate = The shift {0} already exists for subject {1}. error.shifts.class.not.associated = There Shifts chosen discipline that may be associated with this class. error.shifts.class.not.available = There are shifts available. error.student.Enrolment.invalid = Student {0} is not subscribed to the subject {1}. error.student.Mark.NotAvailable = The student {0} has no notes posted. error.student.notExist = No. of student invalid. error.studentNumber.required = You must fill in No. of Student. error.students.Mark.NotAvailable = The agenda associated with the discipline does not exist. Choose Launch Schedule. error.sunday = The day chosen is Sunday. Choose another please. error.teacher.not.found = Lecturer not found. error.teacherNumber.required = Must complete the Teacher in Charge. error.timeSwitched = Specify a time after the end of the beginning. error.transaction.enrolment = To maintain consistency, you can not use the "Back" (Back) or the "Refresh" button (update) of your browser. Restart the application process. errors.ShiftPercentage = Shift errors in {0}! errors.byte = {0} must be a byte. errors.classes.none = There are no classes to add. errors.classes.notSelected = You must select at least one class. errors.creditcard = {0} is not valid. errors.date = {0} is not a valid date. errors.different.passwords = The passwords are different. errors.double = {0} must be a real number. errors.email = {0} is not a valid email address. errors.exception.invalid.finalAvailability = Ultimate capacity insufficient for the number of students enrolled. errors.exception.invalid.newCapacity = Capacity to insufficient capacity of the classes of turn. errors.exception.invalid.newExecutionCourse = Lessons of turn exceed the maximum hourly load of the new discipline. errors.exception.invalid.newShiftType = Lessons of turn exceed the maximum hourly load of the new type. errors.execution.courses.none = No courses were found running in the database! errors.execution.period.none = Implementation periods were not found in the database. errors.existAlunosDeTurno = There are no students enrolled errors.existAulas = There are no classes errors.existAulasDeDisciplina = There are lessons of discipline chosen. errors.existAulasInTurno = There are no classes on Your Turn errors.existClass = Could not create class {0}, because it already exists. errors.existTurnos = There are no shifts errors.existing.studentEnrolment = Any student who is trying to sign up, are already enrolled in another group! errors.existing.studentInGroup = Some of the students who are trying to insert is already enrolled in a group! errors.fileAlreadyExists = It was impossible to save the file {0} because a file with the same name already exists on this item! errors.fileNameTooLong = It was impossible to save the file {0}, the file name is too long. errors.fileTooBig = The file {0} is too large. errors.float = {0} must be a real number. errors.integer = {0} must be an integer. errors.invalid = {0} is invalid. errors.invalid.date = The {0} is invalid (dd / mm / yyyy). errors.invalid.date.format = The {0} of {1} is not between {2} and {3}. errors.invalid.delete.not.empty.branch = Unable to delete the branch {0} because it has curricula for students. errors.invalid.delete.not.empty.curricular.course = Unable to erase the curriculum subject {0}, {1} with code since it still has dependencies. errors.invalid.delete.not.empty.degree = Unable to delete {0} because the course has curricula. errors.invalid.delete.not.empty.degree.curricular.plan = Unable to erase the curriculum {0} because there is a dependency. errors.invalid.delete.not.empty.execution.course = Unable to erase the discipline code execution with {0}, since it still has dependencies. errors.invalid.delete.not.empty.execution.degree = Unable to delete the current implementation for the academic year {0}, because there is associated classes. errors.invalid.delete.not.empty.studentGroup = You can not delete the group, because it has elements. errors.invalid.delete.with.objects = Unable to delete {0}. Delete the first {1}. errors.invalid.execution.degree = Undergraduate non-existent. errors.invalid.floatValue = {0} (s) must be greater than {1} errors.invalid.insert.studentGroup = The group number you entered already exists in the Database errors.invalid.insert.studentGroupShift = Fill in the desired shift errors.invalid.room.delete = You can not delete rooms that are associated with class! Delete the first class! errors.invalid.zipCode = Zip Code invalid. (XXXX-XXX) errors.invalidAuthentication = Verify that you correctly entered your login details! errors.invalidMark =
  • Note {0} assigned to the student paragraph {1} is invalid.
    • errors.invalidThreeArgs.date = The date is invalid. errors.lesson.invalid.time.interval = The time interval is invalid. errors.lesson.invalid.weekDay = The weekday is invalid. errors.lessons.notSelected = You must select at least one class. errors.long = {0} Must Be an long. errors.maxlength = {0} can only have at most {1} characters. errors.minlength = {0} must be at least {1} characters. errors.noAuthorization = You are not authorized to access this server! errors.non.existing = The course does not exist errors.notExisting.studentInGroup = Any student who is trying to withdraw, no longer subscribed to the group! errors.range = {0} is not between {1} and {2}. errors.registo.invalid =
  • The number of students {0} is invalid.
    • errors.required = Should define: {0}. errors.required.a.checkbox = You must select at least one {0}. errors.required.checkbox = You must select at least one {0}. errors.required.undefined.checkbox = You must select at least one / a {0}. errors.shift.full = The part {0} is complete. errors.shift.hours.limit.exceeded = Load exceeded the maximum shift. errors.shift.hours.limit.reached = Hours maximum shift reached. errors.shift.lab.hours.limit.exceeded = Laboratory workload exceeded the maximum (max = {0}). errors.shift.lab.hours.limit.reached = Maximum workload laboratory has been reached (max = {0}). errors.shift.nonExisting = The part {0} does not exist. errors.shift.pratical.hours.limit.exceeded = Hours practice exceeded maximum (max = {0}). errors.shift.pratical.hours.limit.reached = Hours maximum practical has been achieved (max = {0}). errors.shift.theo.pratical.hours.limit.exceeded = Hours theoretical and practical maximum exceeded (max = {0}). errors.shift.theo.pratical.hours.limit.reached = Hours theoretical and practical maximum has been reached (max = {0}). errors.shift.theoretical.hours.limit.exceeded = Theoretical maximum load exceeded (max = {0}). errors.shift.theoretical.hours.limit.reached = Hours theoretical maximum has been reached (max = {0}). errors.shifts.none = There are no shifts. errors.shifts.not.available = There are no shifts. errors.shifts.notSelected = You must select at least one shift. errors.short = {0} must be an short. errors.student.nonExisting = Student {0} does not exist.
    errors.student.notEnroledInExecutionCourse = Student {0} is not registered in the discipline. errors.students.none.in.shift = The shift has not registered students. errors.submitMarks.allMarksNotPublished = The notes have not yet been published. errors.submitMarks.markNotPublished = Note {0} assigned to the student paragraph {1} is not published.
    errors.submitMarks.noMarks = There are no notes to be submitted. errors.submitMarks.notEnrolmented = Student {0} is not subscribed to the discipline.
    errors.submitMarks.yetSubmited = The nostos already submit. errors.unableToReadShifts = Unable to read the shifts of the database. errors.unableToReadVacancies = Unable to read the posts from the database. errors.unableToStoreFile = It was impossible to save the file {0}. errors.unknown = [Unknown error] errors.unknownClass = Class unknown. errors.working.area.none = There are areas of work created. exception.error.abortTransaction = Abort Transaction exception.error.beginTransaction = Begin Transaction exception.error.closeDatabase = Close Database exception.error.commitTransaction = Commit Transaction exception.error.existing = There is already an element in the Database exception.error.nonExisting = Element does not exist in the Database exception.error.openDatabase = Open Database exception.error.query = Query exception.error.readLock = Read Lock exception.error.unknown = Unknown error exception.error.upgradeLock = Lock Upgrade info.total.students.vs.available.seats = There are {0} students for {1} available seats input = input instructions.manage.writtenEvaluations = Select Period, and Year Course Curricular intended to create, edit and visualize the timing of {0}. introduction.message = The online application Resources Management, available exclusively for authorized users, integrates a set of services named {0} whose objectives lie in the use of web technologies to create, modify, store, and access to inside information so flexible, functional and decentralized contributing - this way - for proactive work more productive and efficient.

    Describe themselves, then the existing features available.

    introduction.writtenEvaluation.management = This module aims at efficient management of the timing of the evaluations written. labe.exam.date = Date of Examination label.Degree = Course label.GroupNumber = Group Number: label.WebSiteManagement = WebSite Management label.a = the label.academic.resources = Academic Resources label.access.group = Group label.access.group.person = Person (username) label.access.group.person.name = Name label.access.group.person.username = Username label.access.groups = Access Groups label.action.contributor.edit = Change Data Contributors label.action.contributor.visualize = Information for Contributors label.action.contributors.create = Creating Contributor label.action.contributors.edit = Change Data Contributors label.action.contributors.visualize = Information for Contributors label.action.edit = Amendment of data of Candidates label.action.editGuide = Change data Guides label.action.visualize = Candidate Information label.action.visualizeGuide = Information Guides label.active.vehicle.allocations = Allocations active label.add = Add label.add.Aula = Add Lecture label.add.Aulas = Add Classes label.add.executionCourse = Associate another discipline label.add.new.room = Add Room label.add.person = Add Person label.add.shifts = Manage Shifts label.addShift = Add Shift label.additional.credits = Additional Credits label.additional.credits.reason = Justification label.administrativeOffice = Department of Postgraduate label.advisories = Notice (s) label.all = All label.all.rooms = Select All label.allShifts = All Shifts label.allStudents = All Students label.announcement.explanation = Here you can manage the ads of course. These are displayed in order with the latest in the first place.The latest announcement is accessible directly on the homepage of the discipline .<%-- ads from last week are directly accessible on the homepage of the discipline .--%> The remaining are presented in the section "Announcements". label.approved.all = All label.approved.no = No label.approved.yes = Yes label.assiduousness = Assiduity label.at = to label.aula.add = Add Lecture label.author = Author label.available.room.space = Seats Available label.back = Back label.begin.exam.enrollment = Start of Registration Period label.begin.hour = Start time label.beginning = Home label.bibliography.authors = Author (s) label.bibliography.explanation = Here you can enter the primary and secondary literature of the discipline. If you want you can use HTML. label.bibliography.reference = Reference label.bibliography.title = Title label.bibliography.year = Year label.biweekly = Frequency Biweekly label.cache.clear = Clear Cache label.cache.refresh = Refresh label.calendarPeriodItem.all = Semester label.calendarPeriodItem.exam.period = Examinations label.calendarPeriodItem.lesson.period = Classes label.cancel = Cancel label.candicaciesGrid.Title = Applications label.candidate.accessAddress = Address Access label.candidate.applicationInfoSituation = Application Information label.candidate.applicationSituation = Status of Application label.candidate.applicationYear = Year Application label.candidate.applications = Applications: label.candidate.average = Average Degree label.candidate.candidateNumber = Number of Jobs label.candidate.candidateSituation = Status of Applicants label.candidate.degree = Course label.candidate.degree.default = [Choose a Course] label.candidate.degreeName = Course Application label.candidate.identificationDocumentNumber = Document Number Identification label.candidate.identificationDocumentType = Type of Identification Document label.candidate.infoCandidateSituation = Status of Application label.candidate.infoCandidateSituationDate = Date Location label.candidate.infoCandidateSituationRemarks = Remarks label.candidate.majorDegree = Graduation label.candidate.majorDegreeInfo = Degree Information label.candidate.majorDegreeSchool = School Degree label.candidate.majorDegreeYear = Year Degree label.candidate.name = Name label.candidate.newPassword = Enter the new password label.candidate.newPasswordError = New Password label.candidate.number = Number label.candidate.oldPassword = Enter Current Password label.candidate.oldPasswordError = Current Password label.candidate.password = Password label.candidate.personalInfo = Personal Information label.candidate.reTypePassword = Confirm New Password label.candidate.specialization = Specialization label.candidate.specializationArea = Area of specialization you are applying label.candidate.username = Username label.candidate.values = values label.candidateApprovalDone = Approval of Applications Completed. label.capacity = Capacity label.case1.candidaciesGrid = 1st Case label.case1.candidaciesGrid.select = - 1st Case - label.case2.candidaciesGrid = 2 If label.case2.candidaciesGrid.select = - 2nd case - label.case3.candidaciesGrid = 3 If label.case3.candidaciesGrid.select = - 3rd case - label.case4.candidaciesGrid = Case 4 label.case4.candidaciesGrid.select = - Case 4 - label.case5.candidaciesGrid = 5 Should label.case5.candidaciesGrid.select = - 5th case - label.certificate = Certificate label.certificate.create = Creating Certificates label.certificate.declaration.create = Creation Statement label.certificate.declarationsFound = Statements found. label.certificate.default = [Choose a Certificate] label.certificate.finalResult.create = Creation of Sheet Final Clearance label.certificate.list = Certificates label.change = Change label.change.published.state = Change State label.change.published.state.published = Published label.change.published.state.temp = Temporary label.changeForOtherVariation = Another variation label.changeParentSection = Change Section father label.chefe.artigo = The label.choose = Select label.choose.curricular.year = Choose Year Curriculum label.choose.degree = Choose Course: label.choose.descriptions = Reason for Marking label.choose.execution.course = Choose a discipline label.choose.executionCourse = [Choose discipline] label.choose.message = [Indicate your choice here] label.choose.request = Please make your choice. label.choose.rooms = Select Room (s) Available label.choose.semester = Choose a Semester: label.choose.student = Enter the Number of Students: label.choose.written.evaluation.type = Choose the type of written assessment to create label.choose.year = Choose Year Curriculum: label.chooseDegreeAndYear = Please proceed to select the desired course and year label.chooseYear = Enter the desired year. label.chooseYearAndSemester = Enter the desired semester and year. label.choosed.rooms = Room (s) of your choice (s) label.chosse.situation = Choose label.class = Class label.class.create = Create new group label.class.edit = Edit group label.classList.view = View class label.classes = Classes label.classes.add = Associate Classes label.clear = Clear label.clear.english = Reset label.code = Acronym label.comment = Comment label.commonBranch = Common Core label.complete.description = Full Description label.contact = Contact label.contacts = Contacts label.continuous = Continuous Time label.coordinator.candidate = Operations Candidates label.coordinator.student = Student Operations label.course.candidaciesGrid = Discipline label.course.candidaciesGrid.select = - Discipline - label.course.load.totalQuantity = Total No. of Hours label.course.load.type = Type of School label.course.load.unitQuantity = No. of Lecture Hours label.course.load.weeklyQuantity = Weekly Hours label.create = Create label.create.new.punctual.rooms.scheduling = Schedule an Appointment label.create.room.punctual.scheduling = Create new marking label.create.room.punctual.scheduling.choosePeriod = Select Period label.create.room.punctual.scheduling.chooseRoom = Select Room (s) label.create.room.punctual.scheduling.title = Marking Spot de Salas label.create.vehicle.allocation = Create Vehicle Allocation label.creationDate = Created: label.credits = Credits label.currencySymbol = € label.curricular.course.branch = Branch label.curricular.course.enrolment.state = State label.curricular.course.name = Discipline label.curricular.course.semester = Half label.curricular.course.to.remove = Subjects whose registration is revoked: label.curricular.information = Course Information label.curricularCourse = Course Curriculum label.curricularCourseType = Type label.curricularCourses = Discipline (s) Course (s) label.curricularInformation = Course Information label.curriculumHistoric = History Guidelines label.daily = Daily attendance, not including end-of-Week (s) label.daily.1 = Frequency Daily including Saturday only (s) label.daily.2 = Daily attendance including only Sunday (s) label.daily.3 = Frequency Daily including Saturday (s) and Sunday (s) label.data.avaliacao = Valuation label.date = Date label.day = Day label.day.of.week = Weekday label.decreto.lei.mestrado = b) of paragraph 2, art. 5, chapter II of Decree-Law 216/92 of 13 October label.defined.written.evaluations = Reviews written set label.degree = Course label.degree.candidaciesGrid = Course label.degree.candidaciesGrid.select = - Course - label.degree.name = Course label.degreeCurricularPlan = Course Curricula label.delete = Delete label.delete.Aula = Delete Class label.delete.Turno = Delete Shift label.delete.room.punctual.scheduling = Clear Marking label.delete.vehicle.allocation.confirmation = Really delete the allocation? label.distributeFor = Dispense label.distribution.information = Order in which you want to occupy the rooms:
    By default, the rooms are in order of decreasing ability for examination. label.edit = Edit label.edit.Aula = Edit Classroom label.edit.Turno = Edit Shift label.edit.exam.enrollment = Create / Edit Enrollment Exam label.edit.executionCourse.course.load = Edit Hours of Disciplinary Enforcement label.edit.room.punctual.scheduling.second = Edit Spot Marking label.edit.shifts = Edit Shifts label.edit.vehicle.allocation = Edit Vehicle Allocation label.editStudentGroupShift.oldShift = The old part is: label.email.Body = Text label.email.From = Address label.email.FromName = Sender label.email.Subject = Subject label.email.tos = Recipients (comma separated emails) label.emailWord = Email: label.employee = Employee label.empty.active.vehicle.allocations = There are no active allocations defined. label.empty.future.vehicle.allocations = There are no defined future allocations. label.empty.past.vehicle.allocations = For the year and month selected allocations are not defined. label.empty.rooms.punctual.scheduling = For the selected month and year there are no specific markings of rooms. label.empty.rooms.reserves.requests = There are no requests. label.end = End label.end.exam.enrollment = End of Registration Period label.end.hour = End Time label.enrol = Subscribe label.enrollmentStatus = Entered in the Registry label.enrolment.curricularCourse = Discipline label.enrolment.evaluationType = Rating label.enrolment.note = Note: The disciplines in which the student is still enrolled, selected automatically appear below. label.enrolment.period.information = Set the period during which students may enroll in the exam. label.enrolment.state = State label.enrolment.year = Year Registration label.enrolmentEvaluationType = Type of Evaluation label.evaluation = Evaluation Method label.evaluation.eng = Method of Assessment in English label.evaluation.enrollment.period = Registration Period in {0} label.evaluation.shortname.exam = Exam label.evaluation.shortname.test = Test label.evaluationMethod.explanation = Here you should fill in or edit the evaluation methods of discipline. If you want you can use HTML. label.evaluationType = Rating label.exam = Exam label.exam.enrollment = Registration on Review label.exam.enrollment.begin.day = Start Day label.exam.enrollment.begin.hour = Start Time label.exam.enrollment.end.day = End Day label.exam.enrollment.end.hour = End Time label.exam.enrollment.period = Registration Period Exam label.exam.enrollment.year = Year label.exam.information = Exam Information label.exam.year = grade label.examDate = Date of Examination label.example.date = (Ex: 24/12/2004) label.exams = Examinations label.exams.capacity = Capacity Examinations (CE) label.exams.capacity.abbreviation = (EC) label.exams.explanation = Here you can see the tests of time. label.exams.information = Entry Management Exam: Opens Registration for examination, see the list of students enrolled and distribute the students by relating to the examination rooms.
    Management Guidelines: To publish the guidelines of the examinations of the discipline in public page.
    Submission of the Staff Secretary: Allows the staff with the final grades are received by the secretariat for further signature by the head of discipline. label.exams.map.temp.state = State map of exams label.excerpt = Excerpt label.execution.course.classes = Classes associated with the discipline label.execution.course.groupings = Listing of Pools label.execution.courses.without.written.evaluations = Subjects without written evaluations label.executionCourse = Disciplinary Enforcement label.executionYear = Academic Year label.fileUpload.information = Enter the scores of students enrolled in the discipline from a text file (txt). In this file should contain a line for each student. Each line should contain the number of students enrolled and the Note discipline separated by white space or tab. The students who failed to be launched with RE and students not assessed with NA. label.finalEvaluation = Final Evaluation label.finalize.process = End Process label.first.day = First day label.first.semester = Semester 1 label.first.step.coordinator.equivalence = Step 1: Choose one of the following situations: label.first.step.enrolment = Step 1: Indicate that you want inscerver student entering your number. label.first.year = 1st Year label.fiveth.year = 5th Year label.founded.rooms = Room (s) found (s): label.fourth.year = 4th Year label.frequency = Frequency label.from = From label.ganttDiagram.available = Show Calendar label.ganttDiagram.event = Event label.ganttDiagram.observations = Salas label.ganttDiagram.period = Period label.ganttDiagram.week = Week label.generalObjectives = General Objectives label.generalObjectives.eng = General Objectives in English label.get.certificate = Choose the certificate that you want to get label.givenCredits = Laid Credits label.givenCreditsRemarks = Justification label.gradeAvailableDate = Release Date label.groupManagement = Management Group: label.groupWord = View Group label.have = Has label.hour = Time label.hours = Hours label.hours.load.equal = Coherent label.hours.load.fieldWork = Field Work Load label.hours.load.laboratorial = Laboratory Load label.hours.load.notEqual = Incoherent label.hours.load.practical = Practice Charge label.hours.load.problems = Load Problems label.hours.load.seminary = Cargo Seminar label.hours.load.theoretical = Theoretical charge label.hours.load.theoretical_practical = Theoretical load-Practice label.hours.load.total = Course Load label.hours.load.trainingPeriod = Load Stage label.hours.load.tutorialOrientation = Charge Tutorial label.identificationDocumentNumber = Document Number Identification label.identificationDocumentType = Type of Identification Document label.include.saturdays = Inlui Saturdays label.include.sundays = Inlui Sundays label.info.about.chosen.degree = Information on the course selected: label.info.about.chosen.student = Information about the student selected: label.info.about.current.execution.period = Information on the current period: label.information = Information: label.infrastructural.resources = Resources Infrastructure label.insertAnnouncement = Insert new ad label.insertBibliographicReference = Insert new bibliographic reference label.insertSummary = Insert new summary label.instructions.periodTypes = Type periods, examples label.instructions.periodTypes.item1 = Period in days: days 10/10/2006 14:00 to 16:00, Room X. label.instructions.periodTypes.item2 = Period often: every 2 nd Fairs, day 10/10/2006 to 30/10/2006 from 14:00 to 16:00, Room X. label.instructions.periodTypes.item3 = Continuous period: from 10/10/2006 until 14/10/2006 to 14:00 to 18:00. label.invertSelect = Invert selection label.item = Item label.itemValidity = Validity label.keywords = Keywords label.last.day = Last day label.lastAnnouncement = Last Ad label.lastModificationDate = Last Modified: label.lecturingTeachers = Faculty label.legend = Legend label.lesson = Class label.lesson.choose.room = Choose a room label.lesson.create = Create Lesson label.lesson.day = Day label.lesson.end = End label.lesson.month = Month label.lesson.room = Room label.lesson.start = Home label.lesson.summary = Contents label.lesson.type = Type (s) label.lesson.year = Year label.lessons = Classes label.link.shift.classes = Classes label.list = List label.mail = E-Mail label.mainEntryText = Body label.manage.execution.course.note = Warning: The change in work hours can make the data inconsistent. Where change is needed to confirm the charges that the shifts of the new discipline obdecem defined load. label.management = Management label.manager.associate.execution.course = Associate label.manager.associate.executionCourses = Associate discipline enforcement label.manager.associate.teachers.in.charge = Associate Coordinator label.manager.backManageBranches = Back to management of branches label.manager.backReadCurricularCourse = Back to course curriculum label.manager.backReadDegree = Back to the course label.manager.backReadDegreeCurricularPlan = Back to syllabus label.manager.backReadTeacherInCharge = Back to change faculty label.manager.branches.management = Managing branches label.manager.choose = (Choose) label.manager.code = Code label.manager.coordinator = If you want to change select the new coordinator: label.manager.create.site = Create site label.manager.curricular.course.scope.branch = Branch label.manager.curricularCourse.administrating = Is administering the discipline of study: label.manager.curricularCourse.code = Code label.manager.curricularCourse.message.basic = This course was considered basic label.manager.curricularCourse.message.non.basic = This course was considered non-basic label.manager.curricularCourse.name = Name of the course curriculum label.manager.curricularCourseScope.branch = Branch label.manager.curricularCourseScope.credits = Credits label.manager.curricularCourseScope.curricularSemester = Half label.manager.curricularCourseScope.curricularYear = Year label.manager.curricularCourseScope.labHours = No hours laboratory label.manager.curricularCourseScope.maxIncrementNac = No max label.manager.curricularCourseScope.minIncrementNac = No min label.manager.curricularCourseScope.praticalHours = No practical hours label.manager.curricularCourseScope.theoPratHours = No hours theoretical-practical label.manager.curricularCourseScope.theoreticalHours = No hours lecture label.manager.curricularCourseScope.weigth = Weight label.manager.curricularCourseScopes = Scopes label.manager.curricularCourseScopes.nonExisting = This course curriculum has no scopes! label.manager.curricularCourses = Curricular Disciplines label.manager.curricularCourses.nonExisting = This curriculum has no curriculum subjects! label.manager.degree.code = Acronym label.manager.degree.editing = Is administering the course: label.manager.degree.name = Course Name label.manager.degree.tipoCurso = Type of course label.manager.degreeCurricularPlan.administrating = Is managing the curriculum: label.manager.degreeCurricularPlan.name = Name of curriculum label.manager.degreeCurricularPlans = Curriculum Plans label.manager.degreeCurricularPlans.nonExisting = This course curriculum has not! label.manager.degrees = Courses label.manager.delete.degree = Delete label.manager.delete.selected.branches = Delete selected branches label.manager.delete.selected.curricularCourseScopes = Delete selected scope label.manager.delete.selected.curricularCourses = Delete selected curriculum subjects label.manager.delete.selected.degreeCurricularPlans = Delete selected curriculum label.manager.delete.selected.degrees = Delete selected courses label.manager.delete.selected.executionCourses = Delete selected disciplines play label.manager.delete.selected.executionDegrees = Delete selected courses run label.manager.dissociate.execution.course = Dissociate label.manager.dissociate.execution.course.certainty = Are you sure you want to decouple this implementation discipline? label.manager.dissociate.execution.course.title = Dissociation of course completion: label.manager.edit.branch = Edit business label.manager.edit.curricular.course.scope = Printed in the context label.manager.edit.curricularCourse = Edit curricular subject label.manager.edit.curricularCourseScope = Edit label.manager.edit.curriculum = Edit information curricular label.manager.edit.curriculum.english = English version label.manager.edit.degree = Edit Course label.manager.edit.degreeCurricularPlan = Edit curriculum label.manager.edit.execution.course.teachers = Edit faculty label.manager.edit.executionDegree = Edit Course running label.manager.execution.course.name = Course completion: label.manager.execution.period.semester = Half label.manager.execution.period.state = State label.manager.execution.period.year = Year label.manager.executionCourse.code = Code label.manager.executionCourse.executionPeriod = Implementation period label.manager.executionCourse.name = Name of discipline enforcement label.manager.executionCourse.site = Site label.manager.executionCourse.to.associate = Disciplinary Enforcement to associate label.manager.executionCourses = Disciplines Execution label.manager.executionCourses.nonExisting = This course curriculum has courses running! label.manager.executionDegree.coordinator = Coordinator label.manager.executionDegree.edit.coordinator = Current coordinator of the course: label.manager.executionDegree.executionYear = Academic year of implementation label.manager.executionDegree.present.executionYear = Implementing current academic year: label.manager.executionDegree.temporaryExamMap = Map of temporary exams: label.manager.executionDegrees = Executive Courses label.manager.executionDegrees.nonExisting = This curriculum has courses running! label.manager.executionPeriod = Implementation period: label.manager.executionYear = If you want to change select the new year running: label.manager.insert.branch = Insert branch label.manager.insert.curricularCourse = Insert discipline curriculum label.manager.insert.curricularCourseScope = Insert field label.manager.insert.curricularCourseScope.fromAnother = Copy label.manager.insert.degree = Insert course label.manager.insert.degreeCurricularPlan = Insert curriculum label.manager.insert.execution.course = Enter discipline enforcement label.manager.insert.executionCourse = Insert / delete execution discipline label.manager.insert.executionDegree = Insert stroke play label.manager.insert.professorShip.by.number = Insert the teaching personnel number label.manager.no = No label.manager.no.branches = This curriculum has no branches. label.manager.readDegrees = List courses label.manager.responsible = Responsible label.manager.save.modifications = Save Changes label.manager.semester = Half label.manager.studentCurricularPlan.code = Code label.manager.studentCurricularPlan.name = Name of the student curriculum label.manager.studentCurricularPlans = Curriculum Student label.manager.studentCurricularPlans.nonExisting = This plan has the student's curriculum subjects! label.manager.teacher.name = Name of lecturer label.manager.teacher.number = Personnel number label.manager.teachers.modification = Change of Faculty label.manager.teachers.nonExisting = This course has not teachers assigned execution. label.manager.teaches = Teaches label.manager.temporaryExamMap = If you want to change select the new value: label.manager.yes = Yes label.mark = Note label.mark.saturday = Include Saturday (s) label.mark.sunday = Include Sunday (s) label.marksOnline.information = Enter the scores of students enrolled in the course. label.marksSheet = Tariff label.masterDegree.AdministrativeOffice.gratuityInformationNotDefined = The situation of school fees is not defined. label.masterDegree.administrativeOffice.activeSituation = Current Situation label.masterDegree.administrativeOffice.applicationInformation = Application Information label.masterDegree.administrativeOffice.candidate = Operations Candidates label.masterDegree.administrativeOffice.candidateNumber = Number of Jobs label.masterDegree.administrativeOffice.candidateSituation = Location label.masterDegree.administrativeOffice.candidatesFound = Candidate (s) found (s). label.masterDegree.administrativeOffice.changeSuccess = Amended Registration Successful label.masterDegree.administrativeOffice.chooseBranch = Choose a Branch label.masterDegree.administrativeOffice.confirmCandidateRegistration = Do you want to enroll this candidate? label.masterDegree.administrativeOffice.contributor = Operations Contributor label.masterDegree.administrativeOffice.contributor.default = [Choose a Contributor] label.masterDegree.administrativeOffice.contributorAddress = Address of Contributor label.masterDegree.administrativeOffice.contributorName = Name of Contributor label.masterDegree.administrativeOffice.contributorNumber = Tax File Number label.masterDegree.administrativeOffice.contributorsFound = Contributor (s) found (s). label.masterDegree.administrativeOffice.course = Discipline label.masterDegree.administrativeOffice.creationDate = Date of Creation Guide label.masterDegree.administrativeOffice.curricularCourse = Course Curriculum label.masterDegree.administrativeOffice.curricularPlanFound = Plan (s) Course (s) found (s). label.masterDegree.administrativeOffice.curricularPlans = Curriculum Plans label.masterDegree.administrativeOffice.date = Date label.masterDegree.administrativeOffice.default = [Choose a Guide] label.masterDegree.administrativeOffice.degree = Course label.masterDegree.administrativeOffice.degreesFound = Course (s) found (s). label.masterDegree.administrativeOffice.description = Description label.masterDegree.administrativeOffice.destination = Fins label.masterDegree.administrativeOffice.documentType = Document Type label.masterDegree.administrativeOffice.editStudentData = Edit Student Data label.masterDegree.administrativeOffice.executionYear = Academic Year label.masterDegree.administrativeOffice.gradesList = Tariff label.masterDegree.administrativeOffice.graduationType = Type of Degrees label.masterDegree.administrativeOffice.gratuityActualSituation = Current Situation of Fees label.masterDegree.administrativeOffice.gratuityInformation = Information Regarding Payment of Fees label.masterDegree.administrativeOffice.guide = Operations Guides label.masterDegree.administrativeOffice.guideCreationSuccess = Guide created with Success label.masterDegree.administrativeOffice.guideInformation = Information from the version {0} Guia number {1} {2} of the year label.masterDegree.administrativeOffice.guideNumber = Guide Number label.masterDegree.administrativeOffice.guideSituation = Situation Guide label.masterDegree.administrativeOffice.guideSituationList = History of the situations of the tab label.masterDegree.administrativeOffice.guideTotal = Total Unsettled label.masterDegree.administrativeOffice.guideYear = Year Guide label.masterDegree.administrativeOffice.guides = Guides label.masterDegree.administrativeOffice.guidesFound = Guide (s) found (s). label.masterDegree.administrativeOffice.idNumber = Document Number Identification label.masterDegree.administrativeOffice.idType = Type of Identification Document label.masterDegree.administrativeOffice.information.only = Fact Sheet label.masterDegree.administrativeOffice.listGuideByState = Listing By Location Guides label.masterDegree.administrativeOffice.mark = Result label.masterDegree.administrativeOffice.marks = Management Guidelines label.masterDegree.administrativeOffice.marksConfirmation = Check Tariff label.masterDegree.administrativeOffice.marksSubmission = Launch Schedule label.masterDegree.administrativeOffice.masterDegree = Master label.masterDegree.administrativeOffice.masterDegreeGraduationInformation = Graduate Information label.masterDegree.administrativeOffice.name = Name label.masterDegree.administrativeOffice.name.of.chosen.student = Name of the student chosen label.masterDegree.administrativeOffice.newContributor = New Contributor label.masterDegree.administrativeOffice.newGratuitySituation = New Situation of Fees label.masterDegree.administrativeOffice.newGuideSituation = New state of the Guide label.masterDegree.administrativeOffice.newSituation = New Situation label.masterDegree.administrativeOffice.noBranch = Without Branch label.masterDegree.administrativeOffice.noGuidesFound = Found 0 Guides. label.masterDegree.administrativeOffice.nonChangeableGuide = This Guide is not changeable. label.masterDegree.administrativeOffice.number = Number label.masterDegree.administrativeOffice.number.of.chosen.student = Number of students selected label.masterDegree.administrativeOffice.others = Other label.masterDegree.administrativeOffice.payment = Payment Type label.masterDegree.administrativeOffice.paymentDate = Date of Payment label.masterDegree.administrativeOffice.price = Value label.masterDegree.administrativeOffice.quantity = Quantity label.masterDegree.administrativeOffice.remarks = Remarks label.masterDegree.administrativeOffice.requesterName = Name label.masterDegree.administrativeOffice.requesterNumber = Number of Applicant label.masterDegree.administrativeOffice.requesterType = Type of Applicant label.masterDegree.administrativeOffice.responsibleTeacher = Teacher Responsible label.masterDegree.administrativeOffice.rubrica = Category label.masterDegree.administrativeOffice.signature = Signature label.masterDegree.administrativeOffice.situation = Location label.masterDegree.administrativeOffice.situationDate = Date Location label.masterDegree.administrativeOffice.situationHistory = Background Situation label.masterDegree.administrativeOffice.specialization = Type of Expertise label.masterDegree.administrativeOffice.studentCurricularPlanBranch = Branch label.masterDegree.administrativeOffice.studentCurricularPlanDegree = Course label.masterDegree.administrativeOffice.studentCurricularPlanStartDate = Start Date label.masterDegree.administrativeOffice.studentCurricularPlanState = State label.masterDegree.administrativeOffice.studentCurricularPlans = View Plans Curriculum label.masterDegree.administrativeOffice.studentData = View Student Data label.masterDegree.administrativeOffice.studentGuide = Creating Guides for Students label.masterDegree.administrativeOffice.studentName = Student's Name label.masterDegree.administrativeOffice.studentNumber = No. of Student label.masterDegree.administrativeOffice.studentSearchSubmit = Submit label.masterDegree.administrativeOffice.studentsFound = Student (s) found (s). label.masterDegree.administrativeOffice.theResponsible = The Responsible label.masterDegree.administrativeOffice.value = Value label.masterDegree.administrativeOffice.versionsFound = Versions of the guide found. label.masterDegree.administrativeOffice.visualizeContributor = Taxpayer Information label.masterDegree.administrativeOffice.year = Year label.masterDegree.alreadyChosenCourses = Previously selected Chairs label.masterDegree.chooseNewCourses = Course Chairs Selected label.masterDegree.chooseOne = Please Choose an Option: label.masterDegree.coordinator.candidates = Number of Candidates: label.masterDegree.coordinator.candidatesAmmount = candidate (s) so far. label.masterDegree.coordinator.executionYear = Academic Year: label.masterDegree.coordinator.selectedDegree = Course Selected: label.masterDegree.enrollment = Subscriptions label.masterDegree.givenCredits = FOR ASSIGNMENT OF CLAIMS label.masterDegree.newCourses = Course Selected: label.masterDegree.studyPlan = Syllabus label.mecanographicNumber = No. mechanographical label.metadataFile = Select file metadata label.minutes = Minutes label.modality.candidaciesGrid = Mode label.modality.candidaciesGrid.select = - Mode - label.month = Month label.my.rooms.reserve.requests = Orders label.name = Name label.nameWord = Name: label.neededCredits = Credits needed to complete the course label.new.rooms.reserve.requests = New orders label.new.specified.beginDate = Earlier start date set label.newTest = New label.next = Next label.next.day = Next Day label.next.month = Next Month label.next.week = Next Week label.no = not label.no.associated.curricular.courses = There are no related disciplines. label.no.associated.rooms = There are no rooms attached. label.no.curricular.courses.to.give.equivalence = Does not exist for the chosen course, no student data as adopted in other disciplines of the curriculum.
    There are no courses to give equivalence. label.no.defined.written.evaluations = There are no written assessments outlined in the context selected label.no.execution.courses.without.written.evaluations = There are no subjects in these conditions within selected label.noMofify = Keep label.noShifts = There are no set shifts. label.normal.capacity = Max Normal (CN) label.normal.capacity.abbreviation = (CN) label.not.include.saturdays = Not inlui Saturdays label.not.include.sundays = Not inlui Sundays label.nrOfElements = Number of vacancies within the group: label.nrOfGroups = Vacancies: label.number = Number label.number.missing.places = unreserved spots label.number.students.enrolled = Number of Students Enrolled label.numberWord = Number: label.numerusClausus = Numerus Clausus: label.objectives.explanation = The objectives must be completed and / or updated (note that in the case of the basic disciplines, the objectives are the responsibility of the Scientific Council) as well as being available in the pages of course, also serve for the reports and evaluations of courses. The Operational Objectives are optional filler. If you want you can use HTML. label.observation = Note label.obtain.certificate.sitio = Lisbon label.occupancy = Occupancy (%) label.ok = Ok label.onlineDay = Date Published label.onlyApproved = Approved label.open.rooms.reserve.request = Open Request label.opened.rooms.reserve.requests = Open requests label.operacionalObjectives = Operational Objectives label.operacionalObjectives.eng = Operational Objectives in English label.operator.choosePerson = Please choose the type of user and the number of the same: label.optional = (Optional) label.other.resources = Other Resources label.other.vehicle.allocations = Future allocations label.otherGratuity = Fees: label.pages = Pages label.password = Password access label.period = {0} Semester label.period.information = Set the period of enrollment in the evaluation, by appointment of the day and at the beginning and end of registration. label.period.type = Period Type label.person.address = Address: label.person.addressDistrict = District: label.person.addressMunicipality = County: label.person.addressParish = Town: label.person.areaOfPostCode = Area Postal Code: label.person.birth = Date of Birth: label.person.birthPlaceDistrict = District of Birth: label.person.birthPlaceMunicipality = County of Birth: label.person.birthPlaceParish = Town of Birth: label.person.changeInformation = Change Personal Information label.person.changePassword = Change Password label.person.contributorNumber = No. of Contributor: label.person.country = Nationality: label.person.email = E-Mail: label.person.fatherName = Father's Name: label.person.idExpirationDate = Expiration Date of ID Document label.person.idIssueDate = Date of Issue of Identity Document label.person.identificationDocumentExpirationDate = Expires: label.person.identificationDocumentIssueDate = Issued: label.person.identificationDocumentIssuePlace = Place of Issue: label.person.identificationDocumentNumber = No Document ID: label.person.identificationDocumentType = Identification Document: label.person.main.title = DSpace label.person.maritalStatus = Marital Status: label.person.mobilePhone = Mobile: label.person.motherName = Mother's Name: label.person.name = Name: label.person.nationality = Nationality: label.person.occupation = Occupation: label.person.place = Location: label.person.postCode = Postal Code: label.person.sex = Gender: label.person.telephone = Phone: label.person.title.addressInfo = Housing label.person.title.changePersonalInfo = Change Personal Data label.person.title.contactInfo = Contacts label.person.title.filiation = Membership label.person.title.personal.info = Personal Data label.person.title.personalConsult = Personal Information label.person.username = Username: label.person.visualizeInformation = See Personal Information label.person.webSite = HomePage: label.previous.day = Previous Day label.previous.month = Previous Month label.previous.week = Previous Week label.print = Print label.prof = Prof. label.professorship.percentage = % Who teaches label.professorship.question = Teaches? label.professorships = Subjects taught label.professorships.acronym = Acronym label.professorships.admin = Administering discipline label.professorships.name = Course Name label.program = Program label.program.eng = Program in English label.program.explanation = Here you can enter the program of discipline. If you want you can use HTML. label.projectDescription = Description of group label.projectGroup = Grouping label.projectName = Name of group label.properties = Properties of the group label.publish = Publish label.publish.information = In the message field can display information about the review of evidence. This message is posted on a public page ad in the discipline. SMS is also sent to each student in conjunction with the accompanying footnote. In the event of changes in staff are only sent notes changed. label.publishMarks.information = Lets make public on the course page students' grades. label.publishedMarks = Tariff label.remove = Remove label.remove.Aula = Remove Class label.remove.room = Remove Room (s) label.reopen.rooms.reserve.request = Reopening Request label.repor = Replace label.resolve.rooms.reserve.request = Resolve Request label.resolved.rooms.reserve.requests = Resolved requests label.responsible = (Guardian) label.return = Back label.room = Room label.room.punctual.scheduling.history = History Occasional markings of Rooms label.room.punctual.scheduling.month = Month label.room.punctual.scheduling.year = Year label.room.type = Type of Room label.rooms = Room (s) label.rooms.reserve.action = Stocks label.rooms.reserve.description = Description label.rooms.reserve.employee = Employee label.rooms.reserve.empty.comments = Order without associated messages. label.rooms.reserve.identification = No.
    Request label.rooms.reserve.instant = Date label.rooms.reserve.new.comment = Message label.rooms.reserve.number.of.new.comments = Messages
    New label.rooms.reserve.order = Request label.rooms.reserve.periods = Markings label.rooms.reserve.requestor = Requester label.rooms.reserve.requestor.mail = Email label.rooms.reserve.requestor.work.phone = Tel. Work label.rooms.reserve.resolved = Request Resolved label.rooms.reserve.state = State label.rootSection = No father label.save = Save label.scheduling.period = Marking label.search = Search label.search.request = Search room request label.search.request.result = Search results label.season = Time label.second.semester = Semester 2 label.second.step.enrolment = Step 2: Select which of course, that semester and academic year that is the subject (or group of disciplines) that the student enroll pertende. label.second.year = 2nd Year label.section = Section: label.sectionsManagement = Management Sections label.see.vehicle.allocation = Show Allocation label.select = Select label.select.SelectShift = All Shifts label.select.curricularYears = Select (s) year (s) course (s) label.select.degrees = Select (s) course (s) (s) which one (s) you want to see the schedule of classes. label.select.pavillions = Select (s) flag (s) (s) which one (s) you want to view the schedules of the rooms. label.selectCandicaciesGrid.Title = Candidates label.selectShift = Shift label.selected.space.written.evaluations = Reviews Written label.semester = Half label.seminaries.showCandidacy.Back = Back label.seminaries.showCandidacy.Candidacy = Application label.seminaries.showCandidacy.Case = If label.seminaries.showCandidacy.CurricularCourse = Discipline label.seminaries.showCandidacy.CurricularCourse.Code = Code label.seminaries.showCandidacy.CurricularCourse.Name = Name label.seminaries.showCandidacy.Modality = Mode label.seminaries.showCandidacy.Motivation = Motivation label.seminaries.showCandidacy.Student = Student label.seminaries.showCandidacy.Student.Name = Name label.seminaries.showCandidacy.Student.Number = No. label.seminaries.showCandidacy.Theme = Seminar label.seminary.candidaciesGrid = Seminar label.seminary.candidaciesGrid.select = - Seminar - label.send = Send label.sendDate = In label.shcedule.view = View Schedule label.shift = Shift label.shift.type = Type label.shift.view.schedule = See Time Shift label.shifts.add = Linking Turns label.small.description = Brief Description label.specialization = Specialization label.specializationGratuity = Fees: Pay for Expertise label.specializationGratuityAmount = Amount of Fees label.status = Status label.step1 = Step 1 label.step2 = Step 2 label.student = Student No. label.student.branch = Branch: label.student.classification = Rating: label.student.completedCourses = Courses completed: label.student.degree = Course: label.student.enrolledCourses = Courses included: label.student.enrolments = Subscriptions: label.student.number = Number: label.student.room.distribution = Distribution of rooms label.student.startDate = Start Date: label.student.state = Status: label.student.studentCPFound = Curriculum Plans Found label.students.distribution.information = Allows, after the enrollment period, distribute the students enrolled in the examination rooms attached. label.students.enrolled.exam = Students Enrolled label.students.enrolled.information = Lets see students enrolled in the survey. label.students.inExecutionCourse = Number of Students enrolled in the Discipline label.students.listMarks = Management Guidelines label.studentsEnrolled.information = Handouts: Allows, after the enrollment period, distribute the students enrolled in the examination rooms attached. label.studentsList = Student List label.subject = Subject label.submit = Submit label.submit.and.make.request.resolved = Send and Mark as Solved label.submit.information = Assessment may indicate a date in the format dd / mm / yyyy. label.submit.listMarks = Submission to the Secretary Tariff label.submitMarks.information = Allows you to submit students' grades to the office, thus making them final. label.submitMarksErrors = Error Submission Notes label.submitMarksNumber.marks = notes. label.submitMarksNumber.submit = Underwent label.submitMarksOk = The agenda was submitted successfully. label.summaries.all = All label.summaries.lab = Laboratory Classes label.summaries.lesson.allType = Summaries label.summaries.lesson.type = Summaries of classes of type label.summaries.not.found = There are summaries of the type that is specified label.summaries.prat = Practicals label.summaries.theo = Lectures label.summaries.theoPrat = Theorical and Practical Lessons label.summary.explanation = Here you can manage the summaries of the discipline. These are presented in order, first by type of school and then by date with most recent first. You can also see only summaries of a kind of class. label.summary.lesson = Class label.summaryDate = Lecture Date: label.summaryHour = Lecture Time: label.summaryText = Summary: label.summaryType = Type of School: label.teacher = Lecturer label.teacher.CreateStudentGroup.description = To this end shall:
    - Fill the number of the group;
    - Add, if desired elements to the group.

    As a teacher, you can create a group even though the shift is filled. label.teacher.EditStudentGroupMembers.description = Group Show: Lets go back to page where you view the selected group.

    Notes:
    - In the table above show the group members that can take;
    - The table below show that students can enter. These are those who attend the course but have no group.
    - How is a teacher, you need not comply with the maximum, minimum capacity of the group. label.teacher.EditStudentGroupShift.description = To this end shall:
    Select the part you want to change the group. If not selected, the group remains the same.

    As a teacher, you can change the group for a full shift. label.teacher.StudentEmail = Email label.teacher.StudentName = Name label.teacher.StudentNumber = Number label.teacher.applied = Assigned label.teacher.editGroupProperties.description = On this page you can edit the properties of the grouping. label.teacher.emptyProjectsAndLink.description = When creating a grouping, this page you can manage it:

    Create Group: Lets you create a new grouping. label.teacher.emptyShiftsAndGroups.description = Since there are no shifts, this page can only:

    Edit Group Properties: Edit the properties of the grouping. label.teacher.emptyStudentGroupInformation.description = On This Page manages to the selected group.

    Show Shifts: Lets go back to the page where you visualize the shifts of the group.
    Change States: Allows you to insert and remove elements of the group.
    Shift Change: Change the shift of the group.
    Delete: Deletes the group since it has no elements. label.teacher.insertGroupProperties.IdealCapacityDescription = (Ideal number of students per group) label.teacher.insertGroupProperties.MaximumCapacityDescription = (Maximum number of students per group) label.teacher.insertGroupProperties.MinimumCapacityDescription = (Minimum number of students per group) label.teacher.insertGroupProperties.description = On this page you can set the properties for the new grouping.

    NOTE:
    There are two policies for inclusion and ATOMIC PERSONAL.

  • ATOMIC means students must enroll concurrently in the group and the number of elements must be equal or greater than the minimum capacity and less than or equal to the maximum. In the case of the group already exists, there may be further individual registrations, provided that the maximum capacity is not exceeded. If any students if you want to unsubscribe, you may do so provided that the group stays with the minimum capacity
    • .

  • INDIVIDUAL means that students enroll in individual groups, provided that the maximum capacity is not exceeded. If a student wishes to unsubscribe you can do it forever, even if the number of elements of the group is less than the minimum capacity
    • . label.teacher.number = Personnel number label.teacher.viewProjectsAndLink.MaximumCapacity = Maximum Capacity per group label.teacher.viewProjectsAndLink.MinimumCapacity = Minimum Capacity per group label.teacher.viewProjectsAndLink.description = Management of groups of selected course:

    Create Group: Lets you create a new grouping.
    Name of Group: Lets you view the shifts and managing their respective groups. label.teacher.viewShiftsAndGroups.description = Shifts of the group selected:
    Edit Group Properties: Edit the properties of the grouping.

    Groups column of the table:
  • The sub Jobs column corresponds to the number of groups that you can still enroll in turn.
    If the shift is not limited in groups, in column appears the words "No Limit".
    How is a teacher, this column is purely informative, since it may exceed the limit of vacancies.

  • Create Group: Lets you create a new group.

  • [N]: Lets you view and manage the group number N.
    • label.teacher.viewStudentGroupInformation.description = On this page visualizes and manages the group is selected.

    Show Shifts: Lets go back to the page where you visualize the shifts of the group.
    Send Mail to Students: You can send an email to all group members.
    Change States: Allows you to insert and remove elements of the group.
    Shift Change: Change the shift of the group. label.teacherName = Responsible label.teacherNumber = No. of Faculty label.teachers.explanation = Here you can enter the other teachers who teach the course. Teachers indicated acquire the ability to manage the course page. label.temporary.exam.map = Interim label.test = Test label.test.creationDate = Date Created label.test.difficulty = Difficulty label.test.information = Information Sheet label.test.insertQuestion = Insert new year label.test.lastModifiedDate = Last modification date label.test.materiaPrincipal = Main Feature label.test.materiaSecundaria = Secondary Matters label.test.numberOfQuestions = Number of Questions label.test.quantidadeExercicios = Quantity Variation label.test.title = Title Sheet label.tests = Tests label.tfc.students.number = No. of students tfc label.theme.candidaciesGrid = Theme label.theme.candidaciesGrid.select = - Theme - label.third.year = 3rd Year label.title = Title: label.total = Total label.totalCredits = Total Credits label.treasury.guide = Operations Guides label.until = until label.userType = Type of User label.username = Username label.vacancies = Jobs label.vehicle.allocation.amountCharged = Amount to Charge (euro) label.vehicle.allocation.cost = Calculated Value of service (euro) label.vehicle.allocation.distance = Total distance traveled (km) label.vehicle.allocation.history = History of Allocations label.vehicle.allocation.hours.number = Number of hours label.vehicle.allocation.month = Month label.vehicle.allocation.year = Year label.vehicle.management = Vehicle Management label.vehicleAllocation.begin.date.time = Commencement label.vehicleAllocation.end.date.time = End label.vehicleAllocation.reason = Reason label.vehicleAllocation.reason.available = Reason Set label.vehicleAllocation.requestor.name = Name of Requester / Allocator label.vehicleAllocation.vehicle = Vehicle label.view.StudentsInroled = See Students Enrolled label.view.Turno = See Shift label.view.shifts = View Shifts label.view.students.enroled.shift = Students Enrolled label.viewAll.candidaciesGrid = See all label.viewCandidacyTitle = Data Jobs label.weekly = Frequency Weekly label.when = Date of change label.words = words label.writtenTests = Tests label.xmlZipFile = Select the zip file containing xml files label.year = {0} st Year label.year.simple = No Year label.yes = yes label.yes.capitalized = Yes lable.associated.curricular.courses = Disciplines associated with this {0} lable.associated.rooms = Rooms associated with this {0} lable.changeRoom = Changing Room lable.choose = Select lable.chooseRoom = Assign room lable.degree = Course lable.execution.course = Discipline lable.hour = Hout lable.number.enroled.students = No. Students lable.number.missing.seats = X Missing Places lable.rooms = Salas lable.season = Time link.CreateSala = Create Room link.EditSala = Handle Room link.WebSiteManagement = WebSite Management link.add.remove.aulas = Add / Remove Classes link.add.shift.classes = Add to shift classes. link.addTeacher = Add Teacher link.alternative = Page alternative link.announcements = Announcements link.associatedCurricularCourses = Curricular Disciplines link.backToGroup = "Group Show link.backToShiftsAndGroups = « View Shifts link.basicCurricularCourseManagement = Set Basic Course Curriculum link.bibliography = Bibliography link.candidate.changeApplicationInfo = Data Change Application link.candidate.logoff = LogOff link.candidate.visualizeSituation = Information on the Status of Jobs link.certificate = Issuance of Certificates and Diplomas link.choose.execution.period = Execution dates link.classes.consult = Consult Timetables link.close.execution.period = Close link.coordinator.approveCandidates = Selection of Candidates link.coordinator.back = Back to top link.coordinator.candidate = Operations Candidates link.coordinator.editCandidate = Change of Status Applicants link.coordinator.equivalence = Manual assignment of Equivalences link.coordinator.executionCoursesInformation = Information Disciplines link.coordinator.logoff = LogOff link.coordinator.setEvaluations = Release Notes link.coordinator.student = Student Operations link.coordinator.studentListByDegree = List of Students of link.coordinator.visualizeCandidate = Candidate Information link.coordinator.visualizeStudent = Student Information link.courses.management = Disciplines Execution link.create.evaluation = Create Evaluation link.createRootSection = Create new section link.createSection = Create Section link.createTest = Create Record link.current.execution.period = Making Current link.curricularCourseManagement = Management Course Curriculum link.curricularInformationManagement = Information Management Course link.declarations = Issue Statements link.define.comment = set comment link.degreeManagement = Management Courses link.delete = Delete link.deleteGroup = Delete link.downloadExcelSpreadSheet = Download Excel file link.edit = Edit link.editGroupMembers = Changing Elements link.editGroupProperties = Edit Group Properties link.editGroupShift = Shift Change link.editTest = View Record link.editTestHeader = Edit Header Record link.evaluation = Rating link.evaluation.enrollment.period = Registration Period in {0} link.evaluation.enrolment.management = Entry Management in {0} link.evaluationMethod = Evaluation Method link.exam = Exam link.exams = Examinations link.exams.consult = See Exams link.exams.consultRoomOccupation = See Occupation of a Room link.exams.create = Create Exam link.exams.examsManagement = Management Exams link.exams.listAllByDegreeAndAcademicYear = All Courses and Curricular Years link.exams.listByDayAndShift = By Day and Shift link.exams.listByDegreeAndAcademicYear = Course by Course and Year link.exams.map = Calendar of Exams link.exams.searchAvailableRooms = Search Free Rooms link.exams.searchExamsByDate = Exams By Date link.exams.searchExamsByDegree = Exams On Course and Curriculum Year link.exams.searchExamsByRoom = Exams By Room link.exams.searchRoomsWithNoExams = Tests Find Salas without link.exams.searchWrittenEvaluationsByDegreeAndYear = Search by Course and Year link.exams.viewAllRoomOccupation = See all Occupied Rooms link.executionCourse.consult = Consult Disciplines link.executionCourse.shifts = Shifts link.executionCourse.timeTable = Hours link.executionCourseAdministration = Administration of Discipline link.exerciseManagement = Management exercises link.finalResult = Final Clearance Sheet link.getExcelSpreadSheet = Generate Spreadsheet link.goBack = Go Back link.groupPropertiesDefinition = Create Group link.groups = Groups link.groupsList = All Groups link.groupsManagement = Management Groups link.home = Instructions link.inicialPage = Home link.insertGroup = Create Group link.join.execution.courses = Group link.list.execution.course.groupings = Listing of Pools link.loadFileMarks = Load File with Notes link.loadMarksOnline = Upload Notes Online link.login = Please Login link.logoff = Log Off link.logout = Exit link.manage.buildings = Building Management link.manage.credits = Release of Claims link.manage.execution.courses = Management Disciplines Execution link.manage.executionCourse = Management Disciplines link.manage.turmas = Management Classes link.manage.turnos = Management Shifts link.management = Manage link.masterDegree.administrativeOffice.back = Back link.masterDegree.administrativeOffice.candidate = Operations Candidates link.masterDegree.administrativeOffice.candidateRegistration = Enrolment of Candidates link.masterDegree.administrativeOffice.candidates = Candidates link.masterDegree.administrativeOffice.changeGuideInformation = Change of Information Guide link.masterDegree.administrativeOffice.changeGuideSituation = Change the Status of Guide link.masterDegree.administrativeOffice.changeMark = Change Note link.masterDegree.administrativeOffice.changePassword = Generate New Password link.masterDegree.administrativeOffice.contributor = Operations Contributor link.masterDegree.administrativeOffice.createCandidate = Create Candidate link.masterDegree.administrativeOffice.createContributor = Create Contributor link.masterDegree.administrativeOffice.createGuide = Create Guide link.masterDegree.administrativeOffice.editCandidate = Applicant Data Change link.masterDegree.administrativeOffice.editCandidateInformations = Amendment of data of Candidates link.masterDegree.administrativeOffice.editContributor = Change Data Contributors link.masterDegree.administrativeOffice.editGuide = Change data Guides link.masterDegree.administrativeOffice.guide = Operations Guides link.masterDegree.administrativeOffice.guideListing = Listing Guides link.masterDegree.administrativeOffice.guideListingByPerson = Per Person link.masterDegree.administrativeOffice.guideListingByState = By State link.masterDegree.administrativeOffice.guideListingByYear = Per Year link.masterDegree.administrativeOffice.listCandidates = Candidate Listings link.masterDegree.administrativeOffice.listing = Listings link.masterDegree.administrativeOffice.lists = Listings link.masterDegree.administrativeOffice.makeStudyPlan = Preparation of Plan of Study for Candidate link.masterDegree.administrativeOffice.marksConfirmation = Check Tariff link.masterDegree.administrativeOffice.marksManagement = Management Guidelines link.masterDegree.administrativeOffice.marksSubmission = Launch Schedule link.masterDegree.administrativeOffice.marksView = View Tariff link.masterDegree.administrativeOffice.next = Next link.masterDegree.administrativeOffice.print = Print Schedule link.masterDegree.administrativeOffice.printCandidateRegistration = Print Sheet Tuition link.masterDegree.administrativeOffice.printGuide = Print Guide link.masterDegree.administrativeOffice.seeStudentCurricularPlans = Show Students / Curriculum Plans link.masterDegree.administrativeOffice.selectCandidates = Selection of Candidates link.masterDegree.administrativeOffice.visualizeCandidateInformations = Candidate Information link.masterDegree.administrativeOffice.visualizeContributor = Information for Contributors link.masterDegree.administrativeOffice.visualizeGuide = Information Guides link.masterDegree.administrativeOffice.visualizeStudent = Student Consult link.masterDegree.administrativeOffice.visualizeStudentInformations = Student Information link.masterDegree.enrollment = Subscriptions link.masterDegree.gratuityOperations = Operations Fee link.masterDegree.printCandidateApprovalList = Please click here to print the Order Acceptance link.masterDegree.printCandidateStudyPlan = Please click here to print the Order of the Study Plan link.more = more link.objectives = Objectives link.open.execution.period = Open link.operator.changePassword = Generate New Password link.operator.newPassword = Generate Password link.periods = Periods link.periods.enrolment.periods = Registration Periods Shift link.periods.enrolment.periods.degree = Course link.periods.enrolment.periods.end = End link.periods.enrolment.periods.not.defined = Periods of enrollment shifts are not defined. link.periods.enrolment.periods.start = Home link.periods.exam.periods = Exam Period link.periods.exam.periods.not.defined = The exam period is not defined. link.periods.execution.semester.period = Period link.periods.execution.semester.state = State link.periods.lesson.periods = Period Classes link.periods.lesson.periods.not.defined = The class period is not defined. link.periods.specialSeasonExamPeriod.periods = Period Special Season link.periods.specialSeasonExamPeriod.periods.not.defined = The particular time period is not defined. link.personalizationOptions = Customization Options link.program = Program link.public.home = Home link.publishMarks = Post Notes link.remove = Remove link.removeTeacher = Remove Teacher link.removeTest = Remove sheet link.removeTestQuestion = Remove Exercise link.return = Back link.room.occupation = Occupation Watch link.room.punctual.scheduling.history = View historic markings link.rooms.consult = Consult Rooms link.rooms.management = Salas link.rooms.punctual.scheduling = Marking Spot de Salas link.rooms.reserve.management = Management Reserve Rooms link.rooms.reserve.requests = Reservation Requests link.schedules.chooseContext = Manage Schedules link.schedules.listAllByClass = Listing of Classes link.schedules.listAllByRoom = Listing Salas link.schedules.management = Schedules link.schedules.remove = Disassociate link.search.empty.rooms = Find Empty Rooms link.sectionsManagement = Management Sections link.see = View link.sendEmailToAllStudents = Send Mail to Students link.shifts.consult = See Shift link.show.all.lesson.dates = Manage Events link.showAnnouncements = Show Ads link.showDistributedTests = Distributed Bookmarks List link.showLog = View Log link.showStudentTest = View Record link.showTests = Bookmarks List link.student.enrolment.other.shifts = Subscribe in shifts of other chairs link.student.room.distribution = Distribute link.student.signup.class = Registration for Class link.student.view.schedule = My hours link.student.view.signup = My subscription link.studentListByCourse = Listing of Students by Discipline link.studentListByDegree = Listing of Students per Course link.students = Students link.students.distribution = Distribution of Students by Salas link.students.enrolled.exam = View link.students.enrolled.inExam = List of Students Enrolled link.students.listMarks = View link.submitMarks = Submit Notes link.summaries = Management Summaries link.summaries.public = Summaries link.teachers = Teachers link.testsManagement = Management Chips link.timeTables.consult = Consult Timetables link.treasury.createGuide = Creation Guide link.treasury.editGuide = Change data Guides link.treasury.guide = Operations Guides link.treasury.logoff = LogOff link.treasury.visualizeGuide = Information Guides link.vehicle.allocation.history = View History link.vehicle.management = Vehicles link.view = View link.viewAllShifts = All link.visualize = Show link.written.evaluations.search.by.date = Search by Date link.writtenEvaluation.by.room = Search by Room link.writtenEvaluation.map = Schedule link.writtenEvaluationManagement = Reviews Written list.title.execution.course.toAssociate = Choose discipline implementation to associate with the current curriculum subject: list.title.execution.courses = Disciplines associated with this implementation period running: list.title.execution.periods = Existing Implementation periods: list.title.working.areas = Areas: listAlunos.OfTurno = Students Enrolled in Shift listAulas.OfTurno = Lessons of Shift listAulas.added = Lessons added listAulas.available = Lessons available listAulas.existing = Existing classes listClasses.emptyClasses = There are no classes. listTurnos.existing = Shift existing manipularSalas.apagarSalaOperation = Delete Room manipularSalas.editarSalaOperation = Edit Room manipularSalas.titleInsuccess = There are no rooms manipularSalas.titleSuccess = Existing rooms manipularSalas.verSalaOperation = View Room message.add.lessons.to.shift = Note:
    You can add more than one class at the same time to turn. message.addInstructions = This operation allows you to add an item in the chosen section. Among the information to fill is the validity of the item. This is intended to be completed if the event associated with this item is limited in time.
    For the item is posted should put a stamp on Post Item and fill in the date of publication. On that date the item is visible on the website. message.additionalCredits = Additional Credits message.additionalCreditsJustification = Justification for additional credits message.addshift.toclasses.warning = Warning:
    It is not done any verification of whether the discipline of turn for the course that the class can have.
    In case of error should go to the class that linked the shift and removes it. message.already.existing.branch = There is already a branch with this code! message.already.existing.degree = There is already a course with this data! message.announcementInformation = Information message.announcementTitle = Title message.announcements.not.available = No ads. message.availableCorrection = Correction Available message.basicCurricularCoursesSelection = Select the Course Curriculum which aims to identify as being basic. message.bibliographicReferenceAuthors = Authors: message.bibliographicReferenceOptional = Type: message.bibliographicReferenceReference = Reference: message.bibliographicReferenceTitle = Title: message.bibliographicReferenceYear = Year: message.bibliography.not.available = Bibliography not available message.building.exists = The building already exists. message.building.not.empty = The building contains associated information. message.candidaciesGridHints = To refine your search utitlize the form.
    You can also select a table field to limit your search to applications that have this common ground.
    To receive the information in the form of spreadsheet use the corresponding link.
    To view the information that is abbreviated in the table, leave the mouse pointer over an abbreviation. message.cant.delete.curricular.course.scope = You can not delete this part because curriculum has students involved! message.choose.discipline = Please choose the discipline required for the course and year selected. message.choose.semester = Choose Semester: message.chooseDeleteTestAction = This sheet is distributed. Really remove it? message.chooseEditTestAction = Change form allows you to edit the bookmark.
    If you choose Save, the form will be edited as a new form. message.chooseSaveAsNewTestAction = If you choose Save, the form will be edited as a new form. message.class.changeName = To change the name of the new class type and press ok. message.classes.notExisting = There are no classes (s) course (s) and the implementation period selected. message.comunicateErrors = Any inconsistencies in this page should be communicated in order to make their correction. message.confirm.delete.branches = Really delete the (s) branch (s) selected (s)? message.confirm.delete.class = Really delete the (s) group (s) selected (s)? message.confirm.delete.curricular.course.scope = Are you sure you want to delete the selected scope? message.confirm.delete.curricular.courses = All areas related to the (s) subject (s) course (s) selected (s) will be deleted! Want to continue? message.confirm.delete.degree.curricular.plans = Really delete the (s) plan (s) course (s) selected (s)? message.confirm.delete.degrees = Really delete the (s) course (s) selected (s)? message.confirm.delete.exam = Really delete the review? message.confirm.delete.execution.courses = Are you sure you want to delete (s) subject (s) selected implementation (s)? message.confirm.delete.execution.degrees = Really delete the (s) course (s) selected implementation (s)? message.confirm.delete.lesson = Really delete (s) the lesson (s) selected (s)? message.confirm.delete.professorShip = Do you really want to withdraw (s) teacher (s) of the faculty? message.confirm.delete.shift = Really delete the (s) turn (s) selected (s)? message.confirm.delete.workingArea = Really delete the desktop? message.confirm.remove.class = Do you really want to disassociate (s) group (s) selected (s)? message.confirm.remove.execution.course = Do you really want to separate the discipline enforcement? message.confirm.remove.shift = Really unbind (s) turn (s) selected (s)? message.course.editing = Is administering discipline: message.createLesson = Note:
    After creating the class, the program returns to show the form of creating classroom filled with the data of the class you just created. message.createRootSection = Create Section message.createTest.information = Here you should create the header sheet.
    The "Information Sheet" is an optional field where the teacher can write information about the plug. Only the field "Title of Record" will be visible in the schedules of students. message.createdOn = Created message.curricular.courses.from.this.degree = Situation of the student number {1} for the course "{0}" in years and semesters chosen: message.curricularCourseManagement.instructions = In this area it is possible to define the core curriculum subjects or manage these curricular information. message.curriculum.notAvailable = Course Information nonexistent. message.dateFormat = (Dd / mm / yyyy) message.degree.editing = Is administering the course: message.degreeCode = Acronym message.degreeName = Name message.degreeType = Type of Course message.delete = Delete message.departmentCourse = Discipline Department message.distributedTest.allStudents = Worksheet distributed to all students. message.distributedTest.shifts = Worksheet distributed by shifts: message.edit = Edit message.edit.DegreeCP = Edit Curriculum Plan message.edit.teacher.credits = Write the number of teachers to edit: message.editCurriculum = Editing Course Information message.editCurriculum.english = Editing Course Information message.editDegree = Edit Course message.editSection = Edit section message.editStudentGroupMembers.InsertMembers = Select students who want to add the group: message.editStudentGroupMembers.NoMembersToAdd = There are students without a group to add. message.editStudentGroupMembers.RemoveMembers = Select students wishing to withdraw from the group: message.editStudentGroupShift = Select new turn: message.editTestHeader.information = Here you can change the header of the plug.
    The "Information Sheet" is an optional field where the teacher can write information about the plug. Only the field "Title of Record" will be visible in the schedules of students. message.emailStudents = Contact all Students message.endDate = End Date message.enrolledStudents = Student (s) Registered (s) message.enrollmentBeginDay = Registration Start Date message.enrollmentBeginHour = Start Time Registration message.enrollmentEndDay = Enrollment End Date message.enrollmentEndHour = End Time Registration message.enrollmentsWarning = WARNING: Students are presented enrolled in Shifts. For this reason the column 'Admitted to Registry' has value 'No' to all students. Soon the entries of the registry will be migrated to the system. Just to indicate what degree, column 'Course' for students enrolled in the registry. message.enrolment.state.aproved = Approved message.error.curriculumHistoric.degreeCurricularPlan = Curriculum Plan message.error.curriculumHistoric.executionYear = Academic Year message.error.goBack = Otherwise push back. message.error.notAuthorized = Attempted to perform a service for which you are not allowed. message.error.ocurred = Warning! message.error.sendEmail = If you want to tell the development team of the error, complete the required fields to find and press submit (all fields are optional)! message.evaluation = Evaluation Method message.evaluation.not.available = There is no stated method of evaluation for this course. message.evaluationElements = Rating message.evaluationElementsEn = Evaluation message.exam.no.rooms = unassigned message.exam.not.scheduled = Not available message.exams.none.for.day.shift = There are no examinations on the scheduled dates. message.exams.none.for.executionDegree.CurricularYear.ExecutionPeriod = There are no examinations for the degree, academic year, semester and academic year indicated. message.excerpt = Excerpt message.executionCourse.classes.none = There are no groups associated with the discipline. message.existingCurricularCourse = The curriculum subject {0}, {1} with code already exists! message.existingCurricularCourseScope = The branch connection with {0}, {1} of the first year, semester {2} already exists! message.existingDegreeCPName = The Curriculum Plan {0} already exists! message.existingDegreeCPNameAndDegree = The Curriculum Plan Course {0} {1} already exists! message.existingDegreeCode = The course with the symbol {0} already exists! message.existingDegreeName = The course of type {0} with name {1} already exists! message.existingExecutionDegree = The course will run for the year academic performance {0} already exists! message.generalObjectives = General Objectives message.generalObjectivesEn = General Objectives message.gesdis.info = Application developed under Project Phoenix . Questions, suggestions: suporte@dot.ist.utl.pt . message.groupPropertiesEnrolmentBeginDay = Start Date inscricoes message.groupPropertiesEnrolmentEndDay = Closing date for inscriptions message.groupPropertiesEnrolmentPolicy = Registration Policy message.groupPropertiesGroupMaximumNumber = Maximum number of groups per shift message.groupPropertiesIdealCapacity = Ideal Capacity message.groupPropertiesMaximumCapacity = Maximum Capacity message.groupPropertiesMinimumCapacity = Minimum Capacity message.groupPropertiesName = Name of group message.groupPropertiesProjectDescription = Description of group message.groupPropertiesShiftType = Type of Shift message.hourFormat = (Hh: mm) message.infoGroupProperties.not.available = You can not edit the properties of this group. message.infoGroupPropertiesList.not.available = There are no groups. message.infoSiteStudentGroupList.not.available = There are elements in the group. message.initialDate = Start Date message.initialStatement = Initial Declaration: message.initialStatement.explanation = The initial statement is a small text or an optional service that teachers can put on the homepage. If you want you can use HTML. message.insert.degreeCurricularCourseScope.error = You can not create a new scope because there are no branches associated with the current curriculum. message.insert.infoGroupProperties.not.available = You can not create a new grouping. message.insert.professorShip = Associate professor message.insert.teacher.number = Enter the personnel number of teachers: message.insertBibliographyData = Enter data of references message.insertDegree = Insert course message.insertGroupPropertiesData = Insert Data Group Properties message.insertItem = Insert item message.insertStudentGroup.groupNumber = The group number message.insertStudentGroupData = Enter the number of the group and allowed students message.insertStudentGroupShift = Select round: message.introduction = Brief Introduction: message.introduction.explanation = You may want to include a little blurb about the study object of discipline, as well as their thematic or problematic. It is suggested that the brief introduction is a general wording. The specifics of the discipline and its program point to other areas of the administration pages. If you want you can use HTML. message.item.title = Title message.itemDay = Validity message.itemInformation = Information message.itemName = Name message.itemOrder = Order message.itemUrgent = Urgent message.keywords = Keywords message.label.Hints = With this form you can send emails to recipients selected in advance.
    The address field refers to e-mail address of the sender, for example "xpto@mega.ist.utl.pt.
    The sender field is the sender's name, eg "Foo Teachers of Discipline."
    You can not send attachments with your e-mail. To publish files using the upload feature. message.lastAnnouncement = Last Ad message.lastWeekAnnouncements = Announcements last week message.listInstructions = This operation allows you to display items associated with the chosen section. You can also delete the items you want to put an endorsement on the item you want to delete and confirm deletion. Clicking on the title of an item can edit the information concerning him. message.mailAddress = E-mail the teacher responsible message.mainEntryText = Body message.manager.advisory.expirationDate = You must indicate the expiration date of the message in the format yyyy-MM-dd. message.manager.advisory.message = You must enter a message. message.manager.advisory.sender = You must indicate the source of the message. message.manager.advisory.subject = You must enter a subject. message.manager.basic = Basic message.manager.code = Abbreviation Course message.manager.credits = Credits message.manager.curricular.course.scope.YearAndSemester = Year / Semester message.manager.curricular.course.scope.branchCode = Branch message.manager.curricular.course.scope.credits = Credits message.manager.curricular.course.scope.curricularSemester = Half message.manager.curricular.course.scope.curricularYear = Year message.manager.curricular.course.scope.maxIncrementNac = No max message.manager.curricular.course.scope.minIncrementNac = No min message.manager.curricular.course.scope.weight = Weight message.manager.date.restriction = The starting date can not be later than the end date! message.manager.degree.curricular.plan.degreeDuration = Duration message.manager.degree.curricular.plan.endDate = Closing date: (dd / mm / yyyy) message.manager.degree.curricular.plan.initialDate = Start date: (dd / mm / yyyy) message.manager.degree.curricular.plan.markType = Type of evaluation message.manager.degree.curricular.plan.minimalYearForOptionalCourses = Year minimum for Optional Subjects message.manager.degree.curricular.plan.name = Name message.manager.degree.curricular.plan.neededCredits = Credits needed message.manager.degree.curricular.plan.numerusClausus = Numerus Clausus message.manager.degree.curricular.plan.state = State message.manager.degreeCurricularPlansList = List of curricula: message.manager.degreeType = Type of Course message.manager.execution.course.code = Acronym message.manager.execution.course.comment = Comments message.manager.execution.course.name = Name message.manager.execution.course.semester = Half message.manager.existing.curricular.course = There is already a curriculum subject with such name and code! message.manager.existing.curricular.course.scope = There is already a connection with these branch and semester! message.manager.existing.degree = There is already a course with this data! message.manager.existing.degree.curricular.plan = There is already a curriculum with that name! message.manager.existing.execution.degree = There is already implementing a course for that year! message.manager.fieldWorkHours = Total number of hours of field work message.manager.labHours = Number of hours of lab message.manager.mandatory = Mandatory message.manager.name = Course Name message.manager.praticalHours = Number of practice hours message.manager.problemsHours = Number of total hours of problems message.manager.seminaryHours = Total number of hours of seminars message.manager.theoPratHours = Hours of theoretical and practical message.manager.theoreticalHours = Number of hours of theory message.manager.trainingPeriodHours = Number of total hours of internship message.manager.tutorialOrientationHours = Total number of hours of tutorial guidance message.manager.type = Type message.manager.university = University message.mandatory.fill = Required message.masterDegree.evaluation.alreadyConfirmed = The agenda has already been confirmed. Choose Change Note. message.masterDegree.notfound.degrees = No courses were found for the school year {0}. message.masterDegree.notfound.students = There are no students enrolled. message.masterDegree.notfound.studentsByDegree = No students found the course to {0}. message.merge.execution.courses.sourceIsSameAsDestination = The subject is the same as the destination of origin. message.min = The {0} must be greater than {1} message.modifiedOn = Modified message.must.define.code = Code should set. message.must.define.name = It must set name. message.no = No message.no.buildings = No buildings were found. message.no.curricular.course.for.enrolment = Note: The student number {0} has completed all course subjects "{1}", chosen in the years and semesters. message.no.curricular.courses = There are courses for course "{0}", chosen in the years and semesters. message.no.enrolments = There are no entries message.no.evaluation.registered = There are no scheduled evaluations. message.no.optional.curricular.course.for.enrolment = Note: The student number {0} already completed all of their optional subjects course for the current semester. message.no.students.enrolled = There are no students enrolled. message.non.existing.branch = The branch does not exist! message.non.existing.curricular.course.scope = The scope does not exist! message.non.existing.curricular.semester = The semester does not exist! message.non.existing.execution.course = The course which he intended to implement the access does not exist! message.non.existing.execution.year = The school year running there! message.non.existing.teacher = This professor does not exist! message.non.existing.teachers = An error occurred because some teachers were no longer in the database! message.nonExisting = There are no {0}. message.nonExisting.executionCourse = The discipline to which implementation to access does not exist! message.nonExistingCurricularCourse = The course curriculum at which to access does not exist! message.nonExistingDegree = The course for which to access does not exist! message.nonExistingDegreeCurricularPlan = The curriculum with which to access does not exist! message.nonExistingExecutionDegree = The course running at which to access does not exist! message.nonExistingExecutionPeriod = The implementation period for which to access does not exist! message.nonExistingWebSite = The website is intended does not exist. message.not.insertedList = The following exercises were not included message.notEnroled = Not Enrolled message.notPublished = Unpublished message.objectives.not.available = There are no stated objectives for this course. message.onlineDay = Date Published message.operacionalObjectives = Operational Objectives message.operacionalObjectivesEn = Operational Objectives message.optional = secondary message.optional.curricular.courses.from.this.degree = Situation of the student number {0} with respect to elective courses of your course for the current semester: message.optionalBibliography = Secondary literature message.parentSection = Edit section parent message.program = Program message.program.not.available = Declared no program for this discipline. message.programEn = Program message.project.wihtout.description = No description message.project.wihtout.properties = Properties without restrictions message.public.degree.choose = Please proceed to the desired degree of choice. message.public.degreeCurricularPlan.choose = Please proceed to the choice of curriculum you want. message.public.footer.help = If you need help, contact us using: message.public.index.course.consult = This area is the official pages of disciplines that include information on the schedule, curriculum information, ads, etc.. message.public.index.exam.consult = This area is the information on the exams. Here you can see the dates of assessment (1st and 2nd season). message.public.index.room.consult = In this area you will find information relating to a room. Here you can see the school hours that same room. message.public.index.timetable.consult = In this area you can perform a search by course (currently only find degrees) and academic year. What is the current semester. message.public.notfound.classes = There was no class. message.public.notfound.curricularCourses = There were no corresponding curriculum subjects. message.public.notfound.executionCourse = No shifts were found for this discipline. message.public.notfound.infoShifts = There are no shifts. message.public.notfound.room = Error reading the information requested. message.public.notfound.rooms = There was not room. message.public.notfound.shifts = No shifts were found for this discipline. message.public.notfound.timeTable = Time not available message.publish = Publish message.publishMarks = Publishing Schedule message.published = Published message.publishment = Publication Notes message.publishmentMessage = Message message.questionValue = The value of the question message.recommended = Main message.recommendedBibliography = Main Bibliography message.room.reservation = Reserve Room message.room.reservation.description = Description: message.room.reservation.request = Request: message.room.reservation.request.number = Order Number: message.room.reservation.solved = Your request is resolved. message.room.reservation.spacemanager.body = Estão reservadas as seguintes salas : \n message.room.reservation.spacemanager.body.sep = \ no periodo message.room.reservation.spacemanager.requestor = Requestor : {0} \n phone/email : {1} \n message.room.reservation.spacemanager.subject = Rooms Reservation message.room.reservation.spacemanager.writenevaluation.body = on day {0} from {1} to {2} to the written evaluation {3} of course(s) {4} message.rooms.none = There were no rooms. message.rooms.notExisting = There are no rooms. message.scientificCouncil.welcome = In this area you can manage information relating to courses and curriculum subjects. message.search.rooms = Please enter some data on the room you want. message.sectionName = Name message.sectionOrder = Before message.sectionsManagement =

    The Management option allows you to create sections sections on the main page of the Institution. It also allows managing the existing items in their respective sections.

    message.selectShifts = Select the shifts message.selectStudents = Select students message.sendSMS = Send SMS (This option is not active.) message.shift.classes.none = There are no classes assigned to shift. message.shift.lessons.none = There are no classes assigned to shift. message.shift.no.classes = The part {0} has no associated class. message.shift.without.groups = No groups message.shifts.not.available = There are no shifts. message.shiftsOrStudents = Shifts or Students message.showAvailableQuestions.information = In the years following table are available to insert into the worksheet.
    If you choose one of these exercises can see other available and can also insert it into the socket. message.siteAddress = Page address alternative message.siteandmail.information = Please indicate what the page address alternative discipline (if any) and email the pages responsible for the administration of discipline. The indication of the e-mail, because it is one of personal data, it is not mandatory. message.sop.search.execution.course.none = No courses were found message.student.enrolment.courses.without.shifts = Chairs without shifts to which it is written: message.student.enrolment.discipline.not.available = There are no entries in any discipline. message.student.enrolment.not.available = Registration not yet available. message.student.enrolment.not.selected = --- message.student.enrolment.shifts.not.available = There are shifts available for registration. message.student.shift.enrolment = Shift and Discipline message.studentFeedback = Feedback to the learner message.studentGroups.not.available = There are no groups. message.students.explanation = Here you can obtain the form of a table, lists information for pupils to attend the course. You can filter the list to get only those students enrolled in a given shift. The system can also send an email message to all students in the list visible at any given time, as well as export the list to a spreadsheet. message.successful.enrolment = Registration successful. message.sucessfullInsert = The exercises have been successfully inserted. message.summaries.not.found = No summaries were found this type of class! message.summaryDate = Date of Lecture message.summaryHour = Lecture Time message.summaryText = Contents message.summaryType = Type of School message.teacher.evaluation = There are no students attending the course. message.teacher.no.professorship = The teacher teaches courses not chosen for the semester. message.teacher.scientificCouncilControl.objectives = Only the Scientific Council has privileges to change the basic objectives of curriculum subjects. message.teacher.scientificCouncilControl.program = Only the Scientific Council has privileges to modify the basic program curriculum subjects. message.teacherNumber = The number of Teacher message.teachers.not.available = Information not available. Contact us so we can provide this information. message.test.no.available = Sheet unavailable. message.test.no.log = No events registered. message.testBeginDate = Start Date message.testBeginHour = Start Time message.testDistributed = This sheet is distributed. You are not allowed to change this statement because the statement is distributed. message.testEndDate = End Date message.testEndHour = End Time message.testOrder = Insert the sheet before message.testType = File Type message.tests.author = Author (s): message.tests.instructions = Here you can make the management of worksheets.

    message.tests.no.distributedTests = There are no worksheets distributed message.tests.no.exercises = There are exercises available message.tests.no.students.distributedTests = This sheet is not assigned to any student. message.tests.no.tests = There are worksheets available message.tests.notDefined = Not defined message.tests.question = Question: message.tests.questionCardinality = Response Type: message.tests.questionValue = Question quote: message.tfcStudentsNumber = Number of students tfc message.title = Title message.transfer.students.shift.notice = The operation of students transfers to other shifts sends an email to each student to inform him of the change. message.unable.to.transfer.students = Shifts incompatible with the transfer of students. message.unavailable.execution.period = there is already a discipline associated with running on this period message.unavailableObjectives = Targets not available message.unavailableProgram = Program not available message.unavailableStudents = There are no students available. message.webSiteManagement = On this page you can manage the information presented in the Website of the Institution. message.weekdays = The weekdays are of the form: 2, 3, 4, 5, 6, in which S 2 corresponds to second Friday, and S stands for Saturday. message.writtenEvaluation.by.room = Just fill the required fields. If you want to see every room has neither. message.yes = Yes msg.annuled = Annulled msg.approved = Approved msg.apt = Apt msg.enroled = Entered msg.notApproved = Not Approved msg.notEvaluated = Not Rated msg.temporarilyEnroled = Admitted Temporarily not.applicable = Not applicable option.bibliographicReference.optional = Secondary option.bibliographicReference.recommended = Top option.curricular.course.scope.semester.1 = 1st year / 1st semester option.curricular.course.scope.semester.10 = 5th year / 2nd semester ~ option.curricular.course.scope.semester.2 = 1st year / 2nd semester option.curricular.course.scope.semester.3 = 2 year / 1st semester option.curricular.course.scope.semester.4 = 2nd year / 2nd semester option.curricular.course.scope.semester.5 = Year 3 / 1 semester option.curricular.course.scope.semester.6 = 3rd year / 2nd semester option.curricular.course.scope.semester.7 = 4th year / 1st semester option.curricular.course.scope.semester.8 = 4 year / 2nd semester option.curricular.course.scope.semester.9 = 5th year / 1st semester option.editDegree.degree = Graduation option.editDegree.masterDegree = Master option.editDegreeCP.20 = 10-20 option.editDegreeCP.5 = 1-5 option.editDegreeCP.active = Active option.editDegreeCP.concluded = Concluded option.editDegreeCP.notActive = Not active option.groupProperties.enrolmentPolicy.atomic = Atomic option.groupProperties.enrolmentPolicy.individual = Single option.manager.false = No option.manager.true = Yes option.semester.1 = 1st half option.semester.2 = 2nd half principalSalas.createSalaLinkName = Create Room principalSalas.manipulateSalasLinkName = Handle / Show Rooms property.academicInterval = Execution dates property.advisory.expirationDate = Validity: property.advisory.from = From: property.advisory.message = Message: property.advisory.recipients = Recipients: property.advisory.recipients.employees = Staff property.advisory.recipients.students = Students property.advisory.recipients.teachers = Teachers property.advisory.subject = Subject: property.aula = Class property.aula.disciplina = Discipline property.aula.sala = Room property.aula.time.begining = Start Times property.aula.time.end = End times property.aula.time.minutes.begining = Minutes beginning property.aula.time.minutes.end = Minutes End property.aula.time.quinzenal = Biweekly? property.aula.time.week = Week beginning property.aula.type = Type property.aula.weekDay = Weekday property.capacity = Capacity property.certificate = Certificate property.class.name = Name property.class.nameShift = Name of the class: property.classes = Classes property.classesList.not.null = You must select at least one class. property.context.course = Discipline property.context.curricular.year = Year Course property.context.degree = Course property.context.pavillion = Pavilion property.context.period = Period property.context.semester = Half property.course = Discipline property.course.initials = Course Code property.courses = Disciplines property.curricularCourse.branch = Branch property.curricularCourse.curricularYear = Year property.curricularCourse.name = Name property.curricularCourse.semester = Half property.curricularYear = Year Course property.degree = Graduation property.degree.initials = Graduation property.degrees = Undergraduate property.email = E-Mail: property.endDate = End property.evaluationType = Type of evaluation property.exam.1stExam = 1st Period property.exam.2stExam = 2nd Period property.exam.associate = Discipline Associate property.exam.associateRooms = Set Salas property.exam.beginning = Home property.exam.comment = Note property.exam.date = Date property.exam.day = Day property.exam.dissociate = Dissociating Discipline property.exam.end = End property.exam.manage = Manipulate property.exam.month = Month property.exam.number.vacancies = Number of seats per booking property.exam.reservedRooms = Reserved rooms property.exam.rooms = Salas property.exam.scope = Degree Course and Year property.exam.season = Time property.exam.specialSeasonExam = Special Season property.exam.subtitle = Courses and Years property.exam.year = Year property.executionCourse = Discipline property.executionCourse.associatedCurricularCourses = Associated Curriculum Subjects: property.executionCourse.curricularHours = Course load: property.executionCourse.labHours = Laboratory - property.executionCourse.name = Name of the Discipline property.executionCourse.practicalHours = Practice - property.executionCourse.theoreticalHours = Theoretical - property.executionCourse.theoreticalPracticalHours = Theoretical and practical - property.executionDegree = Course Implementation property.executionPeriod = Execution dates property.groups = Groups property.help = Help: property.hours = Time (s) property.index = An element property.lesson.beginning = Home property.lesson.create.previous.instances = Classes will occur during the property.lesson.end = End property.lesson.new.begin.date = Date from which the changes take effect property.lesson.new.begin.date.format = (Dd / mm / yyyy) property.lesson.period.dates = Class period defined maximum property.lesson.room = Room property.lesson.weekDay = Weekday property.lessons = Classes property.login.password = Password: property.login.username = Username: property.message = Message: property.minute.end = Minutes End property.minute.start = Minutes beginning property.name = Name property.new.shift = the turn of fate property.number = Number: property.number.students.attending.course = No. of students property.old.shift = the shift of origin property.room = Room property.room.building = Edificio property.room.capacity.exame = Capacity Examination property.room.capacity.normal = Normal Capacity property.room.floor = Floor property.room.name = Name property.room.type = Type property.search.empty.room.end.day = End Day property.search.empty.room.end.month = Month End property.search.empty.room.end.year = Year End property.search.empty.room.start.day = Start day property.search.empty.room.start.month = Month of onset property.search.empty.room.start.year = Year beginning property.semester = Half property.semester.toCreate = Half create property.semester.toImport = Semester to import data property.shift = Shift property.shift.capacity = Capacity property.shift.name = Name property.shift.ocupation = Occupation property.shift.percentage = Percentage property.shift.type = Type property.startDate = Home property.student.degree.type = Type of Course: property.students.enroled = No Students Enrolled property.subject = Subject: property.time.end = End Time property.time.start = Start time property.turno = Shift property.turno.capacity = Capacity property.turno.disciplina = Discipline property.turno.name = Name property.turno.type = Type property.turno.types = Type (s) property.turnos = Shifts: property.type = Type property.week = Week property.weekday = Day of the week property.year.toCreate = Year to create property.year.toImport = Year to import data publish.exams.map = Publish map of examinations. room.tyoe.anfitiatro = Anfitiatro room.type.normal = Plana room.typr.lab = Laboratory rooms.punctual.scheduling.title = Marking Spot de Salas rooms.reserve.title = Reservation Requests for Meetings sala.bulding = Building: sala.examinationCapacity = Capacity Survey: sala.floor = Floors: sala.minimalExaminationCapacity = Examination Minimum Capacity: sala.minimalNormalCapacity = Max Normal Low: sala.name = Name: sala.normalCapacity = Max Normal: sala.type = Type: search.empty.rooms.no.rooms = There are rooms that meet the search criteria. test.message = Class {0}. title.ExecutionCourseProjects = View of the Discipline Groupings title.ShiftsAndGroups = Viewing the Shift Grouping title.StudentGroupInformation = Group view title.access.groups.management = Access Management Group title.associateTeacher = Associate Professor title.bibliography = Bibliography title.candidate.changeApplicationInfo = Data Change Application title.candidate.changePassword = Change Password title.candidate.chooseCandidate = Several candidates found title.candidate.info = Applicant Information title.candidate.main = Portal de Prospective Postgraduate title.candidate.studyPlan = Preparation of Plan of Study title.candidate.visualizeApplicationInfo = New Candidate title.choose.certificate = Choose Certificate title.choose.discipline = Choose Discipline title.choose.disciplineAndType = Choose Discipline and Type title.choose.disciplineAndTypeOfAula = Choose Discipline and Type of School title.choose.semester = Choose Semester title.chooseRoom = Select Room title.chooseRooms = Select rooms title.class.timetable = Class Schedule: title.coordinator.equivalence = Manual assignment of Equivalences title.coordinator.main = Portal Coordinator title.create.shift = Create Shift title.createAula = Create Lesson title.createRoom = Create Room title.createTurno = Create Shift title.criarAula = Create Lesson title.criarSala = Create Room title.criarSalaBody = Create Room title.distributeTest = Distribute Worksheet title.editAnnouncement = Edit Ad title.editAula = Edit Classroom title.editAulaOfTurno = Edit Lessons From Shift title.editAulaOfTurnoXPTO = Lessons From the Edit Shift title.editBibligraphicReference = Edit Bibliographic Reference title.editDistributedTest = Edit Distributed Worksheet title.editGroupProperties = Edit Group Properties title.editSiteAndEmail = Edit Page and Alternative Email title.editStudentGroupMembers = Change Group Elements title.editStudentGroupShift = Shift Change Group title.editTest = View Record title.editTestHeader = Edit Header Record title.editTestQuestion = Edit Exercise title.editTurno = Edit Shift title.editarSala = Edit Room title.editarSalaBody = Edit Room title.enrolments = Subscriptions title.error = Error Occurred title.errors.server.error = An error occurred title.evaluation = Rating title.evaluation.enrollment.period = Registration Period in {0} title.evaluation.enrolment.management = Entry Management in {0} title.evaluationMethod = Evaluation Method title.evaluationMethod.eng = Method of Assessment in English title.evaluationMethod.pt = Evaluation Method in Portuguese title.exam.comment = Comment to be included in Discipline title.exam.create = Create Exam title.exam.edit = Edit Review title.exam.setRooms = Assign the exam rooms title.exams = Examinations title.exams.calendar = Calendar of Exams title.exams.list = Map Testing title.execution.course.merge = Group Disciplines of Execution title.files = Files: title.homepage = Home title.info.room = Information room title.insert.comment = Add a Comment title.insertAnnouncement = Post Ad title.insertExercises = Insert exercises title.insertGroupProperties = Define Group Properties title.insertStudentGroup = Create Group title.insertTestQuestionExercise = Exercise title.insertTestQuestionInformation = Financial Information title.listClasses = Management classes. title.loadMarks = Select the file title.loginStudent = Authentication title.manage.advisories = Management Notices title.manage.aulas = Handle Classes title.manage.cache = Cache Management title.manage.execution.periods = Management of Execution Periods title.manage.rooms = Management Meetings title.manage.salas = Handle Salas title.manage.schedule = Schedules title.manage.turnos = Shift Handle title.manage.working.area = Desktop Management title.manage.writtenTests = Test Management title.manipularSalas = Management of Meetings title.masterDegree.administraiveOffice.createGuide = Creation Guide title.masterDegree.administrativeOffice.candidateSituation = Location title.masterDegree.administrativeOffice.chooseCurricularCourse = Choose the Discipline Course title.masterDegree.administrativeOffice.chooseCurricularCourseToStudyPlan = Choose the Course Curriculum to include in the study plan title.masterDegree.administrativeOffice.chooseDegree = Choose Course title.masterDegree.administrativeOffice.chooseExecutionYear = Choose the year of implementation title.masterDegree.administrativeOffice.chooseMasterDegree = Choose the Masters title.masterDegree.administrativeOffice.chooseSecondMasterDegree = Choose which contains the Master disciplines sought title.masterDegree.administrativeOffice.chooseStudent = Choose Student title.masterDegree.administrativeOffice.chooseStudentCurricularPlan = Choose the Student Curriculum Plan title.masterDegree.administrativeOffice.createCandidate = Creation of Candidate title.masterDegree.administrativeOffice.createContributor = Creating Contributor title.masterDegree.administrativeOffice.editContributor = Change Data Contributor title.masterDegree.administrativeOffice.guideListingByPerson = Listing Guides One Person. title.masterDegree.administrativeOffice.guideListingByYear = Listing by Year Guides title.masterDegree.administrativeOffice.listCandidates = List of Candidates title.masterDegree.administrativeOffice.listContributors = List of Contributors title.masterDegree.administrativeOffice.listSubstituteCandidates = Alternates List of Candidates title.masterDegree.administrativeOffice.main = Portal Department of Graduate Studies title.masterDegree.administrativeOffice.marksManagement = Management Guidelines title.masterDegree.administrativeOffice.printDeclaration = DECLARATION title.masterDegree.administrativeOffice.printGuide = Payment Guide title.navigation.local = Local Navigation title.objectives = Objectives title.objectives.eng = Objectives in English title.person.changepass = Change password title.personalizationOptions = Customization Options title.pesquisarSalas = Select rooms title.pesquisarSalasBody = Select rooms title.program = Program title.program.eng = Program in English title.program.pt = Program in Portuguese title.removeTest = Remove Worksheet title.resourceAllocationManager.management = Resource Management title.resourceManager.management = Resource Management title.room = Room title.room.occupation = Occupancy of the Room title.search.empty.rooms = Search Empty Rooms title.search.result = Result of looking for empty rooms: title.search.result.roomsWithoutExams = Result of looking for rooms with no exams: title.search.rooms = Search Rooms title.selected.degree = Course selected title.shift.classes = Classes in turn: title.shift.timetable = Time Shift: title.shifts = Shifts title.shifts.available = Shifts Available title.shifts.inserted = Added shifts title.show.all.lesson.dates = Results for Classroom title.showAvailableQuestions = Exercises Available to Insert Data Sheet title.showDistributedTests = Worksheets Distributed title.showTests = Worksheets title.student.enrolment = Registration Shift title.student.main = Student Portal title.student.marksSheetConsult = Consultation Guidelines title.student.obtainCertificate = Get Certificate title.student.view.schedule = Hours title.studentCurricularPlan = Student Curriculum Plan title.studentListByCourse = Listing of Students by Discipline title.studentListByDegree = Listing of Students per Course title.teachers = Teachers title.testsManagement = Management Worksheet title.transfer.students.shif = Students transfer to another shift: title.treasury.main = Treasury Operations title.verSala = View Room title.verSalaBody = View Room title.view.alunosOfTurno = See Students Enrolled in Shift title.view.room = Consult Room title.view.turno = See Shift title.viewExecutionCourse.shifts = Shifts title.written.evaluations.by.degree.and.curricular.year = Schedule of Assessments title.written.evaluations.search.by.date = Reviews Written by Date two.evaluations.cannot.occur.withing.48.hours = The minimum interval between two written evaluations of a course is 48 hours. verSala.seeOcupationLinkName = Occupation Watch view.rooms.reserve.request.title = Showing Request written.evaluation.associate.rooms = Choose Salas written.evaluation.order.rooms.by = Sort by viewing rooms label.manager.teacher.id=IST Id message.insert.teacher.id=Insert IST Id label.teacher.id=IST Id property.turno.comment = Comment # First Year Students title.firstTimeStudents.shiftDistribution=First time Students - Shift Distribution title.firstTimeStudents.menu=First time Students link.firstTimeStudents.shiftDistribution=Shift distribution label.firstTimeStudents.submitAndSimulate=Submit and simulate distribution label.firstTimeStudents.writeDistribution=Write distribution label.firstTimeStudents.exportStatistics=Export statistics label.firstTimeStudents.distributionSuccess=Shifts successfully distributed. label.firstTimeStudents.phase=Phase label.firstTimeStudents.noVacancyDegrees=Degree with no distribution
    (ministry codes separeted by commas) label.firstTimeStudents.firstPhase=First phase label.firstTimeStudents.secondPhase=Second phase link.title.manage.rooms=Manage Rooms link.message.manage.rooms.select.menu.option = Select an option from the lateral menu. link.download.room.lesson.occupation.mao=List room lesson occupation map link.download.schedule.list = List of class schedules label.comments = Comments