# Common
label.php.program = Phd Program
label.remove=Remove
label.add=Add
label.back=Back
label.cancel=Cancel
label.continue=Continue
label.edit=Edit
label.in = in
label.resend.email=Resend email
label.submit=Submit
label.photo=Photo
label.until=until
label.not.defined=Not defined
label.add.document=Add Document
# -- Public candidacies --
label.phd.public.candidacy=Application to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative
label.phd.public.candidacy.recover=Application to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative: recover access
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.fillPersonalInformation.breadcrumb=Step 1: Personal Details
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.fillCandidacyInformation.breadcrumb=Step 2: Candidacy Information
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.updloadDocuments.breadcrumb=Step 3: Documents
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.fillPersonalInformation.edit=Edit Personal Information
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.fillCandidacyInformation=Candidacy Information
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.fillCandidacyInformation.edit=Edit Candidacy Information
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.edit.qualifications=Edit Academic Degrees
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.edit.guidings=Edit Phd Supervisors
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.manage.referees=Edit Referees
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.updloadDocuments=Edit Documents
label.phd.public.candidacy.validate=Submit Application
label.php.public.candidacy.hash.not.found=Candidacy not found
label.phd.public.submit.candidacy=Submit Application
label.phd.public.reference.letters.authors.note=An email will be send to all referees to fill a referee form (mininum 3)
label.phd.public.document=Document
label.phd.public.documents.curriculum.vitae=Curriculum Vitae
label.phd.public.documents.identificationDocument=Copy of ID or Passport
label.phd.public.documents.motivationLetter=Motivation Letter
label.phd.public.documents.socialSecurityDocument=Social Security Document
label.phd.public.documents.researchPlan=Research Plan
label.phd.public.documents.dissertationOrFinalWorkDocument=Thesis or Research Document
label.phd.public.documents.habilitationCertificateDocuments=Habilitation Certificate Documents
label.phd.public.documents.phdGuidingLetters=Phd Supervisors' acceptance letters
label.public.phd.add.qualification=Add Academic Degree
label.public.phd.add.guidings=Add Phd Supervisor
label.public.phd.add.referee=Add Referee
label.edit.photo=Edit Photo
title.public.phd.personal.data=Personal Information
title.public.phd.focus.area=Phd Focus Area
title.public.phd.thesis.title=Phd thesis subject (if applicable)
title.public.phd.guidings=Phd Supervisors
title.public.phd.qualifications=Academic Degrees
title.public.phd.reference.letters.authors=Reference Letters
title.public.phd.referee.form=Referee form
title.public.phd.institution.id=IST Identification
title.public.phd.if.applicable=If applicable
title.public.phd.referees=Referees
title.public.phd.documents=Documents
message.phd.public.institution.id.note=Fill IST Id if you are or were a student in this institution (format: ist<number>)
message.phd.email.subject.send.link.to.submission=Access to application submission form
message.phd.email.body.send.link.to.submission=Dear Candidate to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative,\n\nWelcome to the IST-EPFL submission process!\nYou can access your submission application form using the following link http://fenix.ist.utl.pt/candidacies/phd-program/submission?locale=en&hash=%s .\nIf you have any further question concerning the Joint Doctoral Initiative please contact us (http://www.ist.utl.pt/en/about-IST/global-cooperation/IST-EPFL or ist-epfl@ist.utl.pt).
message.phd.email.subject.recovery.access=Recovery access to application submission form
message.phd.email.body.recovery.access=Dear Candidate to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative,\n\nWelcome to the IST-EPFL submission process!\nYou can access your submission application form using the following link http://fenix.ist.utl.pt/candidacies/phd-program/access?locale=en&hash=%s .\nIf you have any further question concerning the Joint Doctoral Initiative please contact us (http://www.ist.utl.pt/en/about-IST/global-cooperation/IST-EPFL or ist-epfl@ist.utl.pt).
message.phd.email.subject.application.submited=IST-EPFL Joint Doctoral Initiative: Application Submission
message.phd.email.body.application.submited=Dear Candidate,\n\nYour application to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative was successfully submited.\nThe reference of your application is %s. Use this reference in any further contacts concerning your application.\n\nYou can consult your application data using the following link http://fenix.ist.utl.pt/candidacies/phd-program/access?locale=en&hash=%s.\n\nIf you have any further question concerning the Joint Doctoral Initiative please contact us (http://www.ist.utl.pt/en/about-IST/global-cooperation/IST-EPFL or ist-epfl@ist.utl.pt).
message.phd.email.subject.referee=Referee Form to %s
message.phd.email.body.referee=The applicant listed above has requested your recommendation to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative (http://www.ist.utl.pt/en/about-IST/global-cooperation/IST-EPFL).\n\nPlease use the link below to submit information and/or enter your letter of recommendation in pdf format.\nThe size of the uploaded document is limited to 2MB.\n\nRecommendation form\nhttp://fenix.ist.utl.pt/candidacies/phd-program/referee-form?locale=en&hash=%s\n\nThank you for taking the time to respond. If you have any questions, please do not hesitate to contact us by email ist-epfl@ist.utl.pt.
message.phd.referee.alert=Remainder: email referee in {0} days to submit form
message.application.submited.success=Your application form was submited with success
message.referee.letter.submited.success=Referee form was submitted with success. Use previous sent link to edit information.
message.email.identification=Mail identification
message.employee.data.must.be.updated.in.human.resources.section=Candidate is employee. Personal information must be edited in person management office.
message.existing.person.data.must.be.updated.in.academic.office=Existing persons must edit personal information in academic administrative offices.
message.check.personal.information.in.intranet=Check remaining information at personal area in intranet
message.out.of.candidacy.period=Out of candidacy period ({0} - {1})
message.candidacy.period=Candidacy period
message.validation.missing.focus.area=Fill in phd focus area
message.validation.missing.minimum.candidacy.referees=Have, at least, {0} referees
message.validation.missing.cv=CV
message.validation.missing.id.document=Copy of ID or Passport
message.validation.missing.motivation.letter=Motivation Letter
message.validation.missing.qualification.documents=Must have, at least, one Diploma document by each Academic Degree
message.validation.with.success=Application submitted with success
error.candidacyBean.curriculumVitae.not.valid=Curriculum Vitae: required, maximum file size is 3Mb and accepted type is pdf
error.candidacyBean.identificationDocument.not.valid=National ID Card: required, maximum file size is 3Mb and accepted type is pdf
error.candidacyBean.motivationLetter.not.valid=Motivation Letter: required, maximum file size is 3Mb and accepted type is pdf
error.candidacyBean.socialSecurityDocument.not.valid=Social Security Document: maximum file size is 3Mb and accepted type is pdf
error.candidacyBean.researchPlan.not.valid=Research Plan: maximum file size is 3Mb and accepted type is pdf
error.candidacyBean.dissertationOrFinalWorkDocument.not.valid=Thesis or Research Document: maximum file size is 3Mb and accepted type is pdf
error.candidacyBean.habilitationCertificateDocuments.not.valid=Habilitation Certificate Documents: required and there are some invalid documents (maximum file size is 3Mb and accepted type is pdf)
error.candidacyBean.phdGuidingLetters.not.valid=Phd Supervisors' acceptance letters: required and there are some invalid documents (maximum file size is 3Mb and accepted type is pdf)
error.candidacyBean.invalid.referee.emails=Referee's emails must be different from each other and from candidate
error.documentToUpload.not.valid=Document is required, maximum file size for each document is 3Mb and accepted type is pdf
# -- End of public candidacies --
message.documents.uploaded.with.success=Documents uploaded with success
message.no.documents.to.upload=Select a document to upload
message.phdIndividualProgramProcessInformation.edit.success=Phd program information edited with success
message.guiding.created.with.success=Phd supervisor created with success
message.guiding.deleted.with.success=Phd supervisor removed with success
message.qualification.information.create.success=Qualification created with success
message.qualification.information.delete.success=Qualification removed with success
message.referee.information.create.success=Referee created with success
message.candidacy.referee.email.sent.with.success=Email sent with success to {0}
message.max.file.size=The maximum size allowed for a file is 3Mb.
message.max.file.size.and.type=Only pdf format is accepted, and the size of document is limited to 1MB
message.max.photo.file.size=The maximum size allowed for a file is 2Mb.
message.mandatory.fields=Fields marked with * are mandatory
#Errors
error.PhdProgramPublicCandidacyHashCode.already.has.candidacy=Email already used in another phd program candidacy
error.photo.upload.invalid.information=Must select a file and maximum file size is 2Mb
error.photo.upload.unsupported.file=Unsupported file
error.photo.upload.unable.to.process.image=Unable to process image (invalid)
error.phd.public.candidacy.fill.personal.information.and.institution.id=You must correct your personal information and/or if you belong or belonged to institution you must fill instituition id (format ist)
#PhdProgramCandidacyProcessBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.email=Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.captcha=Confirmation
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.focusArea=Area
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.thesisTitle=Title
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.institutionId=Id
#PersonBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.name=Name
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.gender=Gender
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.dateOfBirth=Date of birth
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.maritalStatus=Marital status
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.idDocumentType=Identity card type
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.documentIdNumber=Identity card nš
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.documentIdEmissionDate=Emission date
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.documentIdEmissionLocation=Issued by
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.socialSecurityNumber=Fiscal identification number
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.nationality=Nationality
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.nationality.countryNationality=Nationality
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.fatherName=Father name
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.motherName=Mother name
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.address=Address
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.area=City
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.areaCode=Zip code
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.areaOfAreaCode=City of zip code
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.phone=Phone
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.workPhone=Phone (work)
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.mobile=Mobile phone
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.email=Email
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.countryOfResidence=Country
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.districtSubdivisionOfBirth=Birthplace
# PhdCandidacyRefereeBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeBean.name=Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeBean.email=Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeBean.institution=Institution
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyReferee.letterAvailable=Referee form submitted
# PhdCandidacyReferee slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyReferee.name=Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyReferee.email=Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyReferee.institution=Institution
# PhdProgramGuiding slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramGuiding.name=Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramGuiding.qualification=Academic Degree
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramGuiding.category=Category
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramGuiding.workLocation=Affiliation
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramGuiding.address=Address
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramGuiding.email=Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramGuiding.phone=Phone
# PhdProgramGuidingBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramGuidingBean.guidingType=Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramGuidingBean.personName=Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramGuidingBean.name=Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramGuidingBean.qualification=Academic degree
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramGuidingBean.category=Category
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramGuidingBean.workLocation=Affiliation
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramGuidingBean.email=Email
#Qualification slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Qualification.type=Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Qualification.degree=Scientific Field
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Qualification.school=Institution
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Qualification.mark=Grade
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Qualification.attendedBegin=Attended from
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Qualification.attendedEnd=Attended to
#QualificationBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.QualificationBean.type=Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.QualificationBean.degree=Scientific Field
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.QualificationBean.school=Institution
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.QualificationBean.mark=Grade
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.QualificationBean.attendedBegin=Attended from
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.QualificationBean.attendedEnd=Attended to
#Person slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.name=Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.gender=Gender
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.dateOfBirth=Date of birth
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.maritalStatus=Marital status
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.idDocumentType=Identity card type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.documentIdNumber=Identity card nš
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.emissionLocationOfDocumentId=Issued by
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.socialSecurityNumber=Fiscal identification number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.nationality=Nationality
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.nationality.countryNationality=Nationality
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.fatherName=Father name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.motherName=Mother name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.address=Address
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.area=City
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.areaCode=Zip code
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.areaOfAreaCode=City of zip code
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.phone=Phone
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.workPhone=Phone (work)
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.mobile=Mobile phone
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.email=Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.countryOfResidence=Country
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.countryOfResidence.localizedName=Country
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.districtSubdivisionOfBirth=Birthplace
#PhdIndividualProgramProcess slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.displayName=Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.activeState=State
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.phdProgram=Phd Program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.phdProgram.presentationName=Phd Program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.phdProgram.name=Phd Program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.executionYear=Year
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.whenCreated=When created
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.whenUpdated=When updated
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.person.name=Person name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.collaborationType=Collaboration
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.collaborationTypeName=Collaboration
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.createdBy=Created by
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.updatedBy=Updated by
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.processNumber=Process Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.phdProgramFocusArea=Area
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.thesisTitle=Title
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.candidacyDate=Candidacy Date
#PhdProgramCandidacyProcessDocument slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessDocument.documentType=Document type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessDocument.filename=Filename
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessDocument.remarks=Remarks
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessDocument.uploadTime=Upload time
#PhdIndividualProgramProcessBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.candidacyDate=Candidacy date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.thesisTitle=Thesis
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.collaborationType=Collaboration
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.otherCollaborationType=Detail
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.focusArea=Focus Area
#PhdCandidacyDocumentUploadBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyDocumentUploadBean.type=Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyDocumentUploadBean.remarks=Remarks
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyDocumentUploadBean.file=File
# PhdCandidacyRefereeLetterBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.howLongKnownApplicant=How long have you known the applicant?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.capacity=In what capacity?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.comparisonGroup=Comparison group
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.rankInClass=Rank in class (if applicable)
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.academicPerformance=Academic performance
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.socialAndCommunicationSkills=Social and Communication Skills
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.potencialToExcelPhd=Potential to excel in a PhD
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.refereeName=Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.refereePosition=Position/Title
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.refereeInstitution=Institution
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.refereeAddress=Address
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.refereeCity=City
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.refereeZipCode=Postal code
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.refereeCountry=Country
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.email=Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.comments=Comments
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.file=Recomendation letter
label.candidacyRefereeLetter.howLongKnownApplicant.example=(# months)
label.candidacyRefereeLetter.capacity.example=(e.g. MS thesis supervisor, or teacher)
label.candidacyRefereeLetter.comparisonGroup.example=(e.g. this year's MS students)
label.candidacyRefereeLetter.rankInClass.example=x/y (x out of y students)