<band height="270">
<staticText>
<reportElement
x="20"
y="32"
width="475"
height="23"
key="republic"/>
<box></box>
<textElement textAlignment="Center" lineSpacing="1_1_2">
<font size="11"/>
</textElement>
<text><![CDATA[República Portuguesa / Portuguese Republic]]></text>
</staticText>
<textField isStretchWithOverflow="false" isBlankWhenNull="false" evaluationTime="Now" hyperlinkType="None" hyperlinkTarget="Self" >
<reportElement
x="20"
y="61"
width="475"
height="23"
key="institution"/>
<box></box>
<textElement textAlignment="Center" lineSpacing="1_1_2">
<font fontName="SansSerif" size="11"/>
</textElement>
<textFieldExpression class="java.lang.String"><![CDATA[$P{bean}.getInstitutionName().toUpperCase() + " / " + $P{bean}.getInstitutionNameEn().toUpperCase()]]></textFieldExpression>
</textField>
<staticText>
<reportElement
x="20"
y="89"
width="192"
height="23"
key="certificate-pt"/>
<box></box>
<textElement textAlignment="Right" verticalAlignment="Middle" lineSpacing="Single">
<font size="20"/>
</textElement>
<text><![CDATA[CERTIDÃO /]]></text>
</staticText>
<staticText>
<reportElement
x="217"
y="89"
width="278"
height="23"
key="certificate-en"/>
<box></box>
<textElement textAlignment="Left" verticalAlignment="Middle" lineSpacing="Single">
<font size="16"/>
</textElement>
<text><![CDATA[CERTIFICATE OF STUDIES]]></text>
</staticText>
<textField isStretchWithOverflow="false" isBlankWhenNull="false" evaluationTime="Now" hyperlinkType="None" hyperlinkTarget="Self" >
<reportElement
style="certificate"
x="20"
y="112"
width="475"
height="23"
key="mobility-program"/>
<box></box>
<textElement textAlignment="Center" verticalAlignment="Middle">
<font size="15"/>
</textElement>
<textFieldExpression class="java.lang.String"><![CDATA[$P{bean}.getMobilityProgram().getContent(pt.utl.ist.fenix.tools.util.i18n.Language.pt) + " / " + $P{bean}.getMobilityProgram().getContent(pt.utl.ist.fenix.tools.util.i18n.Language.en)]]></textFieldExpression>
</textField>
<textField isStretchWithOverflow="true" isBlankWhenNull="false" evaluationTime="Now" hyperlinkType="None" hyperlinkTarget="Self" >
<reportElement
x="20"
y="141"
width="475"
height="30"
key="header-pt"
positionType="Float"/>
<box leftPadding="1" rightPadding="1" topPadding="1" bottomPadding="1"></box>
<textElement textAlignment="Justified" lineSpacing="Single">
<font size="11"/>
</textElement>
<textFieldExpression class="java.lang.String"><![CDATA[new StringBuilder($P{bean}.getResponsable().getName())
.append(", ")
.append($P{bean}.getResponsable().isMale() ? "Director dos Serviços Académicos do" : "Directora dos Serviços Académicos do")
.append(" ")
.append($P{bean}.getInstitutionName())
.append(", ")
.append("certifica que o aluno")
.append(" ")
.append($P{bean}.getStudent().getNumber())
.append(" - ")
.append($P{bean}.getStudent().getName())
.append(", ")
.append("da Universidade de")
.append(" ")
.append($P{bean}.getCandidacy().getUniversityUnit().getName())
.append(", ")
.append("frequentou este instituto durante o ano lectivo")
.append(" ")
.append($P{bean}.getAttendedYear().getName())
.append(", ")
.append("ao abrigo ")
.append($P{bean}.getPrefixedMobilityProgram().getContent(pt.utl.ist.fenix.tools.util.i18n.Language.pt))
.append(" e obteve aprovação nas seguintes unidades curriculares")
.append(":").toString()]]></textFieldExpression>
</textField>
<textField isStretchWithOverflow="true" isBlankWhenNull="false" evaluationTime="Now" hyperlinkType="None" hyperlinkTarget="Self" >
<reportElement
x="20"
y="178"
width="475"
height="90"
key="header-en"
positionType="Float"/>
<box leftPadding="1" rightPadding="1" topPadding="1" bottomPadding="1"></box>
<textElement textAlignment="Justified" lineSpacing="Single">
<font pdfFontName="Helvetica-Oblique" size="10" isItalic="true"/>
</textElement>
<textFieldExpression class="java.lang.String"><![CDATA[new StringBuilder($P{bean}.getResponsable().getName())
.append(", ")
.append("Director of the Academic Services of")
.append(" ")
.append($P{bean}.getInstitutionNameEn())
.append(", ")
.append("certifies that the student")
.append(" ")
.append($P{bean}.getStudent().getNumber())
.append(" - ")
.append($P{bean}.getStudent().getName())
.append(", ")
.append("from the University of")
.append(" ")
.append($P{bean}.getCandidacy().getUniversityUnit().getName())
.append(", ")
.append("attended this Institute during the academic year of")
.append(" ")
.append($P{bean}.getAttendedYear().getName())
.append(", ")
.append("in the framework ")
.append($P{bean}.getPrefixedMobilityProgram().getContent(pt.utl.ist.fenix.tools.util.i18n.Language.en))
.append(" and successfully passed the examinations required for the following courses")
.append(":").toString()]]></textFieldExpression>
</textField>
</band>