#Generated by ResourceBundle Editor (http://eclipse-rbe.sourceforge.net)
# Common
FilterMigratedProcesses.FILTER_MIGRATED = Show migrated
FilterMigratedProcesses.FILTER_NOT_MIGRATED = Filter not migrated
FilterMigratedProcesses.NO_FILTER = No filter
PhdCandidacyFeedbackRequestProcess = Application for an opinion
PhdCandidacyFeedbackStateType.CONCLUDED = Concluded
#PhdCandidacyFeedbackStateType
PhdCandidacyFeedbackStateType.NEW = New
PhdCandidacyFeedbackStateType.WAITING_FOR_FEEDBACK = Waiting for feedback
PhdIndividualProgramDocumentType.ASSISTENT_GUIDER_ACCEPTANCE_LETTER = Co-Advisor Acceptance Letter
PhdIndividualProgramDocumentType.CANDIDACY_FEEDBACK_DOCUMENT = Application feedback
#PhdIndividualProgramDocumentType
PhdIndividualProgramDocumentType.CANDIDACY_FORM = Application form
PhdIndividualProgramDocumentType.CANDIDACY_RATIFICATION = Approval Application
PhdIndividualProgramDocumentType.CANDIDACY_REVIEW = Opinion
PhdIndividualProgramDocumentType.CONCLUSION_DOCUMENT = Sheet conclusion
PhdIndividualProgramDocumentType.CV = Curriculum Vitae
PhdIndividualProgramDocumentType.DEGREE_FINALIZATION_CERTIFICATE = Degree Finalization Certificate
PhdIndividualProgramDocumentType.DISSERTATION_OR_FINAL_WORK_DOCUMENT = Dissertation or Final Work
PhdIndividualProgramDocumentType.FEEDBACK_REPORT = Feedback Report
PhdIndividualProgramDocumentType.FINAL_THESIS = Final thesis
PhdIndividualProgramDocumentType.FINAL_THESIS_RATIFICATION_DOCUMENT = Final Approval of Thesis
PhdIndividualProgramDocumentType.GRE_LINGUISTICS_CERTIFICATE = 'Graduate Record Examinations' Certificate
PhdIndividualProgramDocumentType.GUIDANCE_OTHER = Other
PhdIndividualProgramDocumentType.GUIDER_ACCEPTANCE_LETTER = Supervisors' Acceptance Letter
PhdIndividualProgramDocumentType.HABILITATION_CERTIFICATE_DOCUMENT = Diploma
PhdIndividualProgramDocumentType.HEALTH_BULLETIN = Health Bulletin
PhdIndividualProgramDocumentType.ID_DOCUMENT = Identification Document
PhdIndividualProgramDocumentType.JURY_ELEMENTS = Order Appointing Jury
PhdIndividualProgramDocumentType.JURY_MEETING_MINUTES = Minutes of the meeting of jury
PhdIndividualProgramDocumentType.JURY_PRESIDENT_DECLARATION = Jury's President Declaration
PhdIndividualProgramDocumentType.JURY_PRESIDENT_ELEMENT = Appointment of Chairman of the Jury
PhdIndividualProgramDocumentType.JURY_REPORT_FEEDBACK = Thesis feedback
PhdIndividualProgramDocumentType.MAXIMUM_GRADE_GUIDER_PROPOSAL = Maximum Grade Guider's Proposal
PhdIndividualProgramDocumentType.MOTIVATION_LETTER = Motivation Letter
PhdIndividualProgramDocumentType.OTHER = Other
PhdIndividualProgramDocumentType.PAYMENT_CODE = Bank transfer transcript with the payment of the application fee
PhdIndividualProgramDocumentType.PAYMENT_DOCUMENT = Bank transfer of application fee transcript
PhdIndividualProgramDocumentType.PROVISIONAL_THESIS = Provisional Thesis
PhdIndividualProgramDocumentType.PUBLIC_PRESENTATION_SEMINAR_COMISSION = Constitution of the Committee on CAT
PhdIndividualProgramDocumentType.PUBLIC_PRESENTATION_SEMINAR_REPORT = Report of the CAT
PhdIndividualProgramDocumentType.RECOMMENDATION_LETTER = Recommendation Letter
PhdIndividualProgramDocumentType.REGISTRATION_FORM = Registration Form
PhdIndividualProgramDocumentType.RESEARCH_PLAN = Research Plan
PhdIndividualProgramDocumentType.SOCIAL_SECURITY = Social Security Document
PhdIndividualProgramDocumentType.STUDY_PLAN = Study plan
PhdIndividualProgramDocumentType.THESIS_ABSTRACT = Summary of Thesis
PhdIndividualProgramDocumentType.THESIS_REQUIREMENT = Thesis Requirement
PhdIndividualProgramDocumentType.TOEFL_LINGUISTICS_CERTIFICATE = 'Test of English as a Foreign Language' Certificate
PhdIndividualProgramProcess = PhD Process
PhdIndividualProgramProcessState.ABANDON = Abandono
PhdIndividualProgramProcessState.CANCELLED = Cancelled
#PhdIndividualProgramProcessState
PhdIndividualProgramProcessState.CANDIDACY = Application
PhdIndividualProgramProcessState.CONCLUDED = Concluded
PhdIndividualProgramProcessState.FLUNKED = Flunked
PhdIndividualProgramProcessState.NOT_ADMITTED = Not admitted
PhdIndividualProgramProcessState.SUSPENDED = Suspended
PhdIndividualProgramProcessState.THESIS = Thesis
PhdIndividualProgramProcessState.THESIS_DISCUSSION = Thesis discussion
PhdIndividualProgramProcessState.TRANSFERRED = Transferred
PhdIndividualProgramProcessState.WORK_DEVELOPMENT = Work development
PhdJuryElementsRatificationEntity.BY_COORDINATOR = Coordinator
PhdJuryElementsRatificationEntity.BY_RECTORATE = Rectorate
PhdJuryElementsRatificationEntity.BY_SCIENTIC_COUNCIL = Scientific Council
PhdJuryElementsRatificationEntity.CUSTOM = Custom
PhdMigrationProcessStateType.CANCELED = Canceled
PhdMigrationProcessStateType.CANDIDACY_CREATED = Application Created
PhdMigrationProcessStateType.CANDIDACY_RATIFIED = Application Ratified
PhdMigrationProcessStateType.COMPLETED_THESIS_DISCUSSION = Completed Thesis Discussion
PhdMigrationProcessStateType.CONCLUDED = Concluded
PhdMigrationProcessStateType.NOT_MIGRATED = Not Migrated
PhdMigrationProcessStateType.REQUESTED_THESIS_DISCUSSION = Requested Thesis Discussion
PhdMigrationProcessStateType.WORK_DEVELOPMENT = Work Development
PhdParticipantSelectType.EXISTING = Search within the existing process
PhdParticipantSelectType.NEW = New
PhdParticipantType.EXTERNAL = External
PhdParticipantType.INTERNAL = IST
PhdPermissionType.CANDIDACY_PROCESS_MANAGEMENT = Management Application Process
PhdPermissionType.PUBLIC_PRESENTATION_SEMINAR_PROCESS_MANAGEMENT = Management of CAT
PhdPermissionType.THESIS_PROCESS_MANAGEMENT = Management of Public Presentation of Evidence PhD
PhdProcessAccessType.CANDIDACY_FEEDBACK_DOCUMENTS_DOWNLOAD = Jobs - request for advice: Download the document
PhdProcessAccessType.CANDIDACY_FEEDBACK_UPLOAD = Jobs - request for an opinion: Submit Opinion
#PhdProcessAccessType
PhdProcessAccessType.JURY_DOCUMENTS_DOWNLOAD = Thesis: Download Documents 
PhdProcessAccessType.JURY_REPORTER_FEEDBACK_UPLOAD = Thesis: Submit Feedback
PhdProcessAccessType.JURY_REVIEW_DOCUMENTS_DOWNLOAD = Thesis: Download opinions
PhdProgramCandidacyProcess = PhD Application Process
PhdProgramCandidacyProcessState.CONCLUDED = Application process concluded
PhdProgramCandidacyProcessState.PENDING_FOR_COORDINATOR_OPINION = Pending for coordinator opinion
#PhdProgramCandidacyProcessState
PhdProgramCandidacyProcessState.PRE_CANDIDATE = Pre Candidate
PhdProgramCandidacyProcessState.RATIFIED_BY_SCIENTIFIC_COUNCIL = Ratified by scientific council
PhdProgramCandidacyProcessState.REJECTED = Rejected
PhdProgramCandidacyProcessState.STAND_BY_WITH_COMPLETE_INFORMATION = Stand by with complete information
PhdProgramCandidacyProcessState.STAND_BY_WITH_MISSING_INFORMATION = Stand by with missing information
PhdProgramCandidacyProcessState.WAITING_FOR_SCIENTIFIC_COUNCIL_RATIFICATION = Waiting for scientific council ratification
PhdThesisFinalGrade.APPROVED = Pass
PhdThesisFinalGrade.APPROVED_WITH_PLUS = Pass with Merit
PhdThesisFinalGrade.APPROVED_WITH_PLUS_PLUS = Pass with Distinction
PhdThesisFinalGrade.NOT_APPROVED = Fail
PhdThesisFinalGrade.PRE_BOLONHA_APPROVED = Approved
PhdThesisFinalGrade.PRE_BOLONHA_APPROVED_WITH_PLUS = Approved with Distinction
PhdThesisFinalGrade.PRE_BOLONHA_APPROVED_WITH_PLUS_PLUS = Approved with Distinction and Honour
PhdThesisFinalGrade.PRE_BOLONHA_NOT_APPROVED = Refused
PhdThesisProcess = Thesis
PhdThesisProcessStateType.CONCLUDED = Thesis process concluded
PhdThesisProcessStateType.JURY_VALIDATED = Jury validated
PhdThesisProcessStateType.JURY_WAITING_FOR_VALIDATION = Jury waiting for validation
#PhdThesisProcessStateType
PhdThesisProcessStateType.NEW = New process
PhdThesisProcessStateType.THESIS_DISCUSSION_DATE_SCHECULED = Thesis discussion date scheculed
PhdThesisProcessStateType.WAITING_FOR_FINAL_GRADE = Awaiting final note
PhdThesisProcessStateType.WAITING_FOR_JURY_CONSTITUTION = Waiting for jury constitution
PhdThesisProcessStateType.WAITING_FOR_JURY_REPORTER_FEEDBACK = Waiting for jury reporter feedback
PhdThesisProcessStateType.WAITING_FOR_THESIS_DISCUSSION_DATE_SCHEDULING = Waiting for thesis discussion date scheduling
PhdThesisProcessStateType.WAITING_FOR_THESIS_MEETING_SCHEDULING = Waiting for marking the meeting of jury
PhdThesisProcessStateType.WAITING_FOR_THESIS_PROVISIONAL_VERSION_APPROVAL = Waiting for thesis provisional version approval
PhdThesisProcessStateType.WAITING_FOR_THESIS_RATIFICATION = Pending approval of final thesis
PublicPresentationSeminarProcess = Thesis Monitoring Committee
PublicPresentationSeminarProcessStateType.COMMISSION_VALIDATED = Commission validated
PublicPresentationSeminarProcessStateType.COMMISSION_WAITING_FOR_VALIDATION = Commission waiting for validation 
PublicPresentationSeminarProcessStateType.EXEMPTED = Exempted
PublicPresentationSeminarProcessStateType.PUBLIC_PRESENTATION_DATE_SCHEDULED = Public presentation date scheduled
PublicPresentationSeminarProcessStateType.REPORT_VALIDATED = Report validated
PublicPresentationSeminarProcessStateType.REPORT_WAITING_FOR_VALIDATION = Report waiting for validation
#PublicPresentationSeminarProcessStateType
PublicPresentationSeminarProcessStateType.WAITING_FOR_COMMISSION_CONSTITUTION = Waiting for comission constitution 
already.has.phd.gratuity.for.that.year = There is a gratuity for that year.
error.EPFL.Public.PhdProgramCandidacyProcessBean.full.name.format = Please specify your full name as the format: Surname, Proper Name
error.InternalPhdParticipant.person.already.is.participant = The chosen element is already part of the process. You must add him as already existing.
error.PhdCandidacyFeedbackRequestProcess.candidacy.process.is.not.pending.for.coordinator.opinion = The application process no longer allows modifications
error.PhdCandidacyProcessState.equals.previous.state = The new state for the candidacy process '{0}' is equal to actual state.
error.PhdCandidacyReferee.for.email.exists = There's an author with the same email.
error.PhdFinalizationCertificateRequest.phd.process.not.submited.to.conclusion.process = The process is not concluded
error.PhdFinalizationCertificateRequest.registry.diploma.not.requested = The student has not required registry diploma
error.PhdFinalizationCertificateRequest.registry.diploma.request.none = The request is no possible because a request for the registry diploma has not been created.
error.PhdFinalizationCertificateRequest.registry.diploma.submission.batch.not.sent = The registry diploma batch has not been sent to Rectorate
error.PhdIndividualProgramProcess.DeleteJobInformation.not.authorized = You can not remove the professional qualifications that were not created during the doctoral program
error.PhdIndividualProgramProcess.DeleteQualification.not.authorized = You can not remove qualifications that were not created during the doctoral program
error.PhdIndividualProgramProcess.process.not.active = The process is not active
error.PhdIndividualProgramProcess.set.work.development.state.registration.is.active = Não é possivel atribuir activar o processo de doutoramento quando a matricula está activa.
error.PhdIndividualProgramProcess.thesis.process.inexistent = Thesis process is not created
error.PhdIndividualProgramProcess.thesis.process.is.not.concluded = Thesis process is not concluded
error.PhdMeetingSchedulingProcessState.equals.previous.state = The new state for the meeting scheduling process '{0}' is equal to actual state.
error.PhdParticipant.credential.not.valid = Invalid credentials
error.PhdProcessState.state.date.is.previous.of.actual.state.on.process = The state date '{0}' is before then one of the existent states in the process '{1}'.
error.PhdProgramProcessState.equals.previous.state = The new state for the doctoral process '{0}' is equal to actual state.
error.PhdProgramPublicCandidacyHashCode.already.has.candidacy = Email already used in another phd program application
error.PhdRegistrationFee.process.already.has.registration.fee = The student already has a debt of 'Registration of a Ph.D.' in this process
error.PhdRegistrationFee.process.already.has.registration.fee.for.this.year = There is already a gratuity for this year
error.PhdRegistrationFee.process.no.registration.formalization.date = The Registration was not yet formalized for this process (Formalization Date not defined).
error.PhdStudentReingressionRequest.phd.individual.program.process.must.be.flunked.or.suspended = The student's process must be flunked or suspended
error.PhdThesisProcessState.equals.previous.state = The new state for the thesis process '{0}' is equal to actual state.
error.PhdThesisProcess.document.is.required.and.no.information.given = The document '{0}' is required
error.PhdThesisProcess.president.cannot.be.guider.or.assistantguider = The supervisor and co-advisor may not be the president of the jury
error.PhdThesisProcess.reporter.cannot.be.guider.or.assistantguider = The supervisor and co-adivsor may not be rapporteurs
error.PhdThesisRequestFee.process.already.has.thesis.fee = The process has already a fee
error.PublicPresentationSeminarState.equals.previous.state = The new state for the public presentation process '{0}' is equal to actual state.
error.required.fields = Please fill in the required fields
error.ThesisJuryElement.participant.already.has.jury.element.in.process = The chosen element is already part of this process jury
error.thesisSubject.no.teacher.found = No teacher found with the specified username

error.accounting.Event.only.open.events.can.be.cancelled = Apenas dívidas não liquidadas podem ser canceladas.
error.areaCode.invalidFormat = Invalid format for the ZIP code. Use xxx-xxxx
error.areaCode.invalidFormat.for.national.address = The ZIP code for addresses national shall have the format xxx-xxxx
error.areaOfAreaCode.is.required.if.areaCode.is.specified = The Area Postal code should be completed if completed the Postal Code
error.candidacyBean.curriculumVitae.not.valid = Curriculum Vitae: required, maximum file size is 3Mb and accepted type is PDF
error.candidacyBean.dissertationOrFinalWorkDocument.not.valid = Thesis or Research Document: maximum file size is 3Mb and accepted type is PDF
error.candidacyBean.habilitationCertificateDocuments.not.valid = Habilitation Certificate Documents: required and there are some invalid documents (maximum file size is 3Mb and accepted type is PDF)
error.candidacyBean.identificationDocument.not.valid = National ID Card: required, maximum file size is 3Mb and accepted type is PDF
error.candidacyBean.invalid.referee.emails = Referee's emails must be different from each other and from candidate
error.candidacyBean.motivationLetter.not.valid = Motivation Letter: required, maximum file size is 3Mb and accepted type is PDF
error.candidacyBean.phdGuidingLetters.not.valid = Phd Supervisors' acceptance letters: required and there are some invalid documents (maximum file size is 3Mb and accepted type is PDF)
error.candidacyBean.researchPlan.not.valid = Research Plan: maximum file size is 3Mb and accepted type is PDF
error.candidacyBean.socialSecurityDocument.not.valid = Social Security Document: maximum file size is 3Mb and accepted type is PDF
error.chosen.year.not.within.working.period = In that year, the studnent wasn't in Work Development
error.documentToUpload.not.valid = Document is required, maximum file size for each document is 3Mb and accepted type is PDF
error.gratuity.value.is.not.high.zero = Gratuity value is not higher than zero
error.InstitutionPhdCandidacyPeriod.already.contains.candidacyPeriod.in.given.dates = The date interval submited overalap of an interval of some period.
error.invalidFormat = Invalid format.
error.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.has.only.one.state = You cannot remove any more states from the Phd process.
error.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramContextPeriod.endPeriod.is.after.of.beginPeriod = The end date cannot be before or equal begin date
error.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramContextPeriod.period.is.overlaping.another = This period is overlaping another period
error.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.ThesisSubject.name.in.english.required = The name of thesis in english in required
error.party.existing.contributor.number = The Taxpayer indicated already exists! Please verify that the data submitted are correct
error.person.empty.documentIdNumber = Person without identification number associated.
error.person.existent.docIdAndType = Existe uma pessoa registada no sistema com este número e tipo de documento.
error.person.splittedNamesDoNotMatch = Given names plus family names is not equal to person name
error.phd.PhdIndividualProgramProcess.invalid.next.state = The state '{0}' for individual program process is invalid. The expected states are: {1}
error.phd.PhdProgramProcessDocument.content.cannot.be.null = Contents of file is mandatory
error.phd.PhdProgramProcessDocument.documentType.and.file.cannot.be.null = Type of Document and File are required to add documents
error.phd.PhdProgramProcessDocument.documentType.cannot.be.null = Document Type is required
error.phd.PhdStudyPlanEntry.found.similar.entry = The curriculum already has a similar discipline
error.phd.accounting.events.insurance.invalid.execution.period = After the debt can create insurance after the date of registration of PhD ({0})
error.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.DeleteCandidacyReview.cannot.delete.review.after.sending.for.ratification = You can not erase the opinion after submitting for approval
error.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.RequestCandidacyReview.invalid.phd.program = Before requesting an opinion must set the candidate's doctoral program
error.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.RequestRatifyCandidacy.candidacy.review.document.is.required = Before submitting for approval shall submit the document with the opinion
error.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.associateRegistration.study.plan.is.exempted = In the syllabus is indicated that the student is not required to make the curriculum; should change this information to get a registration link
error.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.cannot.delete.the.only.state = You cannot remove any more states from the application process.
error.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.executionYear.doesnot.contains.candidacy.date = The application date ({0}) does not belong to the selected school year ({1} - {2} {3})
error.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.invalid.candidacy.date = You must enter a date
error.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.invalid.state = The state '{0}' for candidacy process is invalid. The expected states are: {1}
error.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.registrationFormalization.must.create.study.plan = To formalize the registration number must first create the curriculum
error.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackState.invalid.state = The state '{0}' for feedback request is invalid. The expected states are: {1}
error.phd.candidacy.feedback.request.no.documents.to.download = No documents found
error.phd.invalid.documents = Must submit a file
error.phd.public.candidacy.fill.personal.information.and.institution.id.more.than.one = There is more than one person with the given document number
error.phd.public.candidacy.fill.personal.information.and.institution.id.different.ssn = The person with the given social security number and the person with the given document number are not the same
error.phd.public.candidacy.fill.personal.information.and.institution.id.noIstIdPerson = There is no one with the given IST ID
error.phd.public.candidacy.fill.personal.information.and.institution.id.different.istId = The person with the given IST ID is different from the person with the given document number
error.phd.public.candidacy.fill.personal.information.and.institution.id.different.istIds = The given IST ID does not match the person's IST ID
error.phd.public.candidacy.fill.personal.information.and.institution.id.different.birthday = The birthdate of the given person is different from the person with the given IST ID
error.phd.public.candidacy.fill.personal.information.and.institution.alreadyHasApplication = Already has an application for this period
error.phd.seminar.PublicPresentationSeminarState.invalid.next.state = The state '{0}' for public presentation process is invalid. The expected states are: {1}
error.phd.thesis.meeting.PhdMeetingSchedulingProcessState.invalid.next.state = The state '{0}' for meeting scheduling is invalid. The expected states are: {1}
error.phdDiploma.alreadyHasDiplomaRequest = The student has already requested a diploma
error.phdDiploma.registryDiploma.must.be.payed = The student cannot request a diploma of he didnt request registry diploma.
error.phdDiploma.registryDiploma.must.be.requested = The student cannot request a diploma if he didnt requested registry diploma.
error.phone.invalidFormat = Invalid format.
error.photo.upload.invalid.information = Must select a file and maximum file size is 2Mb
error.photo.upload.unable.to.process.image = Unable to process image (invalid)
error.photo.upload.unsupported.file = Unsupported file
error.socialSecurityNumber.invalidFormat = Invalid format. Enter 9 digits
label.EPFL.Public.PhdProgramCandidacyProcessBean.full.name = Full Name
label.EPFL.Public.PhdProgramCandidacyProcessBean.firstName = First Name
label.EPFL.Public.PhdProgramCandidacyProcessBean.surname = Surname
label.PhdStudyPlan.description.exempted = Exempt
label.add = Add
label.add.document = Add Document
label.all = All
label.and = and
label.author = Author
label.back = Back
label.back.to.process = Back to process
label.cancel = Cancel
label.candidacyRefereeLetter.capacity.example = (e.g. student, work colleague or teacher)
label.candidacyRefereeLetter.comparisonGroup.example = (e.g. MS students)
label.candidacyRefereeLetter.howLongKnownApplicant.example = (# months)
label.candidacyRefereeLetter.rankInClass.example = x/y (x out of y students)
label.confirmation.delete.message = Delete?
label.continue = Continue
label.create = Create
label.create.candidacy = Create application
label.delete = Delete
label.details = Details
label.download = Download
label.edit = Edit
label.edit.photo = Edit photo
label.epfl.phd.program = EPFL Phd Programme
label.execution.year = Year running
label.in = in
label.mark.notification.as.sent = Mark As Submitted
label.month = Month
label.move.bottom = Final Move
label.move.down = Move Down
label.move.top = Move Top
label.move.up = Move Up
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.address = Address
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.area = City
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.areaCode = Zip code
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.areaOfAreaCode = City of zip code
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.countryOfResidence = Country
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.countryOfResidence.localizedName = Country
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.dateOfBirth = Date of birth
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.districtSubdivisionOfBirth = Birthplace
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.documentIdEmissionDate = Emission date
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.documentIdEmissionLocation = Issued by
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.documentIdNumber = Identity card number
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.familyNames = Family Names
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.fatherName = Father name
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.gender = Gender
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.givenNames = Given names
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.idDocumentType = Identity card type
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.maritalStatus = Marital status
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.mobile = Mobile phone
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.motherName = Mother name
#PersonBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.name = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.nationality = Nationality
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.nationality.countryNationality = Nationality
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.phone = Phone
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.socialSecurityNumber = Fiscal identification number
label.net.sourceforge.fenixedu.dataTransferObject.person.PersonBean.workPhone = Phone (work)
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.CompetenceCourse.departmentUnit.name = Department
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.CompetenceCourse.ectsCredits = ECTS
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.CompetenceCourse.name = Discipline
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Enrolment.ectsCredits = ECTS
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Enrolment.enrolmentCondition = Application type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Enrolment.executionPeriod.qualifiedName = Period
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Enrolment.finalGrade = Endnote
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Enrolment.name = Discipline
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Enrolment.person.institutionalEmailAddressValue = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Enrolment.person.name = Student
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Enrolment.registration.number = Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.EnrolmentPeriod.degreeCurricularPlan.presentationName = Course
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.EnrolmentPeriod.endDate = End date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.EnrolmentPeriod.startDate = Start date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Job.beginDate = Home
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Job.businessArea = Area of activity
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Job.city = City
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Job.country = Country
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Job.employerName = Workplace
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Job.endDate = End
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Job.position = Profession
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.JobBean.beginDate = Home
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.JobBean.childBusinessArea = Sub-area activity
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.JobBean.city = City
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.JobBean.country = Country
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.JobBean.employerName = Workplace
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.JobBean.endDate = End
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.JobBean.parentBusinessArea = Area of activity
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.JobBean.position = Profession
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.address = Address
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.area = City
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.areaCode = Zip code
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.areaOfAreaCode = City of zip code
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.countryOfResidence = Country
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.countryOfResidence.localizedName = Country
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.dateOfBirth = Date of birth
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.districtSubdivisionOfBirth = Birthplace
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.documentIdNumber = Identity card number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.emissionLocationOfDocumentId = Issued by
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.fatherName = Father name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.gender = Gender
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.idDocumentType = Identity card type 
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.maritalStatus = Marital status
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.mobile = Mobile phone
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.motherName = Mother name
#Person slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.name = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.nationality = Nationality
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.nationality.countryNationality = Nationality
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.phone = Phone
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.socialSecurityNumber = Fiscal identification number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Person.workPhone = Phone (work)
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Qualification.attendedBegin = Attended from
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Qualification.attendedEnd = Attended to
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Qualification.degree = Scientific field
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Qualification.mark = Grade
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Qualification.school = Institution
#Qualification slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.Qualification.type = Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.QualificationBean.attendedBegin = Attended from
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.QualificationBean.attendedEnd = Attended to
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.QualificationBean.degree = Scientific field
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.QualificationBean.mark = Grade
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.QualificationBean.school = Institution
#QualificationBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.QualificationBean.type = Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.ManageEnrolmentsBean.degreeCurricularPlans = Curriculum
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.ManageEnrolmentsBean.endDate = End date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.ManageEnrolmentsBean.enrolmentsToValidate = Subscriptions
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.ManageEnrolmentsBean.mailBody = Message
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.ManageEnrolmentsBean.mailSubject = Subject
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.ManageEnrolmentsBean.semester = Half
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.ManageEnrolmentsBean.startDate = Start date
# PhdConfigurationIndividualProgramProcess
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdConfigurationIndividualProgramProcess.generateAlerts = Generate alerts
# PhdConfigurationIndividualProgramProcessBean
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdConfigurationIndividualProgramProcessBean.generateAlerts = Generate alerts
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdConfigurationIndividualProgramProcessBean.migratedProcess = Process migrated from the Master
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.activeState = State
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.candidacyDate = Application Date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.collaborationType = Collaboration
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.collaborationTypeName = Collaboration
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.createdBy = Created by
#PhdIndividualProgramProcess slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.displayName = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.executionYear = Year
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.executionYear.year = School year
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.externalPhdProgram = EPFL Phd Program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.person.istUsername = Username
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.person.name = Person name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.phdIndividualProcessNumber = Process Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.phdIndividualProcessNumber.number = Phd Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.phdProgram = Phd Program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.phdProgram.acronym = Phd program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.phdProgram.name = Phd Program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.phdProgram.presentationName = Phd Program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.phdProgramFocusArea = Area
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.processNumber = Process Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.qualificationExamsPerformed = Were the Qualification Exams performed?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.qualificationExamsRequired = Are the Qualification Exams required?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.seminarProcess.activeState = State
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.student.number = Student Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.studyPlan = Study Plan
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.thesis.title.proposed = Thesis title proposed
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.thesisTitle = Title
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.thesisTitleEn = English Thesis Title
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.updatedBy = Updated by
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.whenCreated = When created
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.whenFormalizedRegistration = Date of Registration Formalization
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.whenStartedStudies = Studies Start Date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.whenUpdated = When updated
#PhdIndividualProgramProcessBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.candidacyDate = Application date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.collaborationType = Collaboration
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.focusArea = Focus Area
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.latexThesisTitle = Latex thesis title
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.latexThesisTitleEn = Latex thesis title In English
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.otherCollaborationType = Detail
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.phdProgram = Doctoral Program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.processState = Process state
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.qualificationExamsPerformed = Qualification Exams held?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.qualificationExamsRequired = You must perform qualification examinations?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.remarks = Remarks
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.stateDate = State date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.thesisTitle = Thesis
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.thesisTitleEn = Thesis in English
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.whenFormalizedRegistration = Date Formalisation of Enrolment
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcessBean.whenRatified = Date of approval
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipant.acceptanceLetter = Guider acceptance letter
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipant.address = Address
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipant.category = Category
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipant.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipant.institution = Institution
# PhdParticipant slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipant.name = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipant.nameWithTitle = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipant.phone = Phone
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipant.qualification = Academic Degree
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipant.workLocation = Affiliation
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipantBean.address = Address
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipantBean.category = Category
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipantBean.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipantBean.institution = Institution
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipantBean.institution.address = Institution address
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipantBean.name = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipantBean.participant = Element
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipantBean.participantSelectType = Add
# PhdParticipantBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipantBean.participantType = Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipantBean.personName = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipantBean.phone = Telephone
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipantBean.qualification = Academic degree
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipantBean.reporter = Rapporteur
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipantBean.title = Title (eg Prof.)
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipantBean.workLocation = Affiliation
# PhdProcessState
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProcessState.stateDate = State date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgram.mostRecentPeriod.beginDate = Start date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgram.mostRecentPeriod.endDate = End Date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgram.presentationName = Doctoral Program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramContextPeriod.add.period = Add period
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramContextPeriod.beginDate = Start date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramContextPeriod.endDate = End date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramContextPeriodBean.beginDate = Start date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramContextPeriodBean.endDate = End Date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramDocumentUploadBean.file = File
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramDocumentUploadBean.generateAlert = Generate Alert
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramDocumentUploadBean.remarks = Remarks
#PhdProgramDocumentUploadBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramDocumentUploadBean.type = Type of document
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformation.beginDate = Begin date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformation.maxStudyPlanEctsCredits = Maximum ECTS Credits for Study Plan
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformation.maxThesisEctsCredits = Maximum ECTS Credits for Thesis
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformation.minStudyPlanEctsCredits = Minimum ECTS Credits for Study Plan
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformation.minThesisEctsCredits = Minimum Ects Credits for Thesis
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformation.numberOfSemesters = Semesters
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformation.numberOfYears = Curricular Years
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformation.table.maxStudyPlanEctsCredits = Max. ECTS Cred. for Study Plan
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformation.table.maxThesisEctsCredits = Max. ECTS Cred. for Thesis
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformation.table.minStudyPlanEctsCredits = Min. ECTS Cred. for Study Plan
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformation.table.minThesisEctsCredits = Min. Ects Cred. for Thesis
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformation.table.numberOfSemesters = # Semesters
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformation.table.numberOfYears = # Years
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformationBean.beginDate = Begin date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformationBean.maxStudyPlanEctsCredits = Maximum ECTS Credits for Study Plan
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformationBean.maxThesisEctsCredits = Maximum ECTS Credits for Thesis
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformationBean.minStudyPlanEctsCredits = Minimum ECTS Credits for Study Plan
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformationBean.minThesisEctsCredits = Minimum ECTS Credits for Thesis
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformationBean.numberOfSemesters = Semesters
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformationBean.numberOfYears = Curricular years
#PhdProgramProcessDocument slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramProcessDocument.documentType = Document type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramProcessDocument.documentVersion = Version
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramProcessDocument.filename = Filename
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramProcessDocument.remarks = Remarks
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramProcessDocument.this = Document
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramProcessDocument.uploadTime = Upload time
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramProcessDocument.uploader = Submitted by
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramProcessState.remarks = Notes
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramProcessState.type = State
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramProcessState.whenCreated = Created
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdStudyPlan.degree = Course
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdStudyPlan.description = Description
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdStudyPlan.exempted = Exempt
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdStudyPlanBean.degree = Course
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdStudyPlanBean.exempted = Exempt
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdStudyPlanEntry.courseDescription = Discipline
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdStudyPlanEntryBean.competenceCourses = Curriculum Units
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdStudyPlanEntryBean.courseName = Discipline
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdStudyPlanEntryBean.degree = Course
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdStudyPlanEntryBean.entryType = Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdStudyPlanEntryBean.internalEntry = Domestic Discipline?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdThesisReportFeedbackDocument.documentVersion = Version
#PhdThesisReportFeedbackDocument slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdThesisReportFeedbackDocument.filename = Filename
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdThesisReportFeedbackDocument.uploadTime = Upload time
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.SearchPhdIndividualProgramProcessBean.candidacyProcessState = Application State
#SearchPhdIndividualProgramProcessBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.SearchPhdIndividualProgramProcessBean.executionYear = Execution Year
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.SearchPhdIndividualProgramProcessBean.name = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.SearchPhdIndividualProgramProcessBean.onlineApplicationFilter = Application type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.SearchPhdIndividualProgramProcessBean.phdCandidacyPeriod = Public Application Period
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.SearchPhdIndividualProgramProcessBean.phdProgram = Doctoral Program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.SearchPhdIndividualProgramProcessBean.phdStudentNumber = Phd Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.SearchPhdIndividualProgramProcessBean.processNumber = Process Number (example: 10/2008)
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.SearchPhdIndividualProgramProcessBean.processState = Process State
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.SearchPhdIndividualProgramProcessBean.searchCriterion = Search by:
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.SearchPhdIndividualProgramProcessBean.studentNumber = Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.SearchPhdIndividualProgramProcessBean.thesisProcessState = Thesis process state
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.access.PhdExternalOperationBean.documentBean.file = Document
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.access.PhdExternalOperationBean.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.access.PhdExternalOperationBean.password = Password
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlert.active = Active
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlert.body = Message
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlert.description = Description
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlert.fireDate = Message generation date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlert.formattedBody = Message
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlert.formattedSubject = Subject
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlert.subject = Subject
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlert.systemAlert = Alert System?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlert.targetGroup.name = Recipient
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlert.targetGroupInText = Recipients
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlert.toSendMail = Send Email?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlert.whenCreated = Created
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlertMessage.body = Message
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlertMessage.process = Process
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlertMessage.readed = Read?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlertMessage.subject = Subject
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdAlertMessage.whenCreated = Date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdCustomAlertBean.body = Message
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdCustomAlertBean.fireDate = Alert in
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdCustomAlertBean.subject = Subject
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdCustomAlertBean.targetGroupType = Recipient
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.alert.PhdCustomAlertBean.toSendEmail = Send Email?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyDocumentUploadBean.file = File
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyDocumentUploadBean.remarks = Remarks
#PhdCandidacyDocumentUploadBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyDocumentUploadBean.type = Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyPeriod.end = End
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyPeriod.executionYear = Execution Year
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyPeriod.start = Start
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyPeriod.type = Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyPeriodBean.end = End
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyPeriodBean.executionYear = Execution Year
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyPeriodBean.phdProgram = Phd Program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyPeriodBean.phdProgramList = Phd Programs
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyPeriodBean.start = Start
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyPeriodBean.type = Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyReferee.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyReferee.institution = Institution
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyReferee.letterAvailable = Referee form submitted
# PhdCandidacyReferee slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyReferee.name = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyReferee.refereeSubmissionFormLinkEn = Link for submission in english
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyReferee.refereeSubmissionFormLinkPt = Link for submission in portuguese
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeBean.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeBean.institution = Institution
# PhdCandidacyRefereeBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeBean.name = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.academicPerformance = Academic performance
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.capacity = In what capacity?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.comments = Comments
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.comparisonGroup = Comparison group
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.file = Recomendation letter
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.howLongKnownApplicant = How long have you known the Applicant?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.potencialToExcelPhd = Potential to excel in the PhD
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.rankInClass = Rank in class (if applicable)
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.refereeAddress = Address
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.refereeCity = City
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.refereeCountry = Country
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.refereeInstitution = Institution
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.refereeName = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.refereePosition = Position / Title
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.refereeZipCode = Postal code
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetter.socialAndCommunicationSkills = Social and Communication Skills
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.academicPerformance = Academic performance
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.capacity = In what capacity?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.comments = Comments
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.comparisonGroup = Comparison group
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.file = Recomendation letter
# PhdCandidacyRefereeLetterBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.howLongKnownApplicant = How long have you known the applicant?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.potencialToExcelPhd = Potential to excel in a PhD
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.rankInClass = Rank in class (if applicable)
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.refereeAddress = Address
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.refereeCity = City
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.refereeCountry = Country
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.refereeInstitution = Institution
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.refereeName = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.refereePosition = Position/Title
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.refereeZipCode = Postal code
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyRefereeLetterBean.socialAndCommunicationSkills = Social and Communication Skills
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.activeState = State
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.activeStateRemarks = Notes
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.candidacyDate = Application date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.createdBy = Created by
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.updatedBy = Last Updated By
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.whenCreated = Created
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.whenRatified = Date of Approval
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess.whenUpdated = Updated
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.candidacyDate = Date of Application
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.captcha = Confirmation
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.collaborationType = Scope
#PhdProgramCandidacyProcessBean slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.executionYear = Year
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.focusArea = Area
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.institutionId = Id
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.migratedProcess = Process migrated from the Master
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.otherCollaborationType = Description
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.program = Phd Program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.state = State
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.stateDate = State date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessBean.thesisTitle = Title
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessStateBean.generateAlert = Generate Alert?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcessStateBean.remarks = Notes
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.RatifyCandidacyBean.maxDaysToFormalizeRegistration = Working days to formalize registration
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.RatifyCandidacyBean.ratificationFile.file = Document Approval (signed by CC)
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.RatifyCandidacyBean.whenRatified = Date of Approval
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.RegistrationFormalizationBean.registration = Registration
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.RegistrationFormalizationBean.whenStartedStudies = Date of Commencement of Studies
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.AddCandidacyReferees = Adição de recomendadores da candidatura
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.AddNotification = Adição de uma notificação
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.AddState = Adição de um estado na candidatura
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.AssociateRegistration = Associação de uma matricula a este processo
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.DeleteCandidacyReview = Remoção do parecer da candidatura
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.DeleteDocument = Remoção de um documento no processo
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.EditCandidacyDate = Edição da data de candidatura
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.EditProcessAttributes = Edição dos atributos do processo de candidatura
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.RatifyCandidacy = Homologação da candidatura
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.RegistrationFormalization = Formalização da matricula
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.RejectCandidacyProcess = Rejeição da candidatura
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.RemoveCandidacyDocument = Remoção de um documento da candidatura
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.RemoveLastState = Remoção do ultimo estado da candidatura
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.RequestCandidacyReview = Pedido para o parecer da candidatura
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.RequestRatifyCandidacy = Pedido para homologação da candidatura
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.UploadCandidacyReview = Submissão do documento com o parecer da candidatura
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.UploadDocuments = Submissão de documentos
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.activities.ValidatedByCandidate = Validação da candidatura por parte do aluno
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestDocument.documentType = Document Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestDocument.documentVersion = Version
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestDocument.element.name = Submitted by
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestDocument.filename = File
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestDocument.this = Document
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestDocument.uploadTime = Date of submission
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestElement.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestElement.feedbackSubmitted = Opinion submitted?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestElement.lastFeedbackDocument = Opinion
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestElement.nameWithTitle = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestElementBean.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestElementBean.mailBody = Message
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestElementBean.mailSubject = Subject
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestElementBean.name = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestElementBean.participantSelectType = Add
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestElementBean.participantType = Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestElementBean.participants = Elements
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestElementBean.personName = Lecturer
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestElementBean.title = Title (eg Prof.)
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.feedbackRequest.PhdCandidacyFeedbackRequestProcessBean.sharedDocuments = Select Documents
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdProgramCandidacyProcess$CreateCandidacy = Criação da candidatura

label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.conclusion.PhdConclusionProcess.conclusionDate = Conclusion date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.conclusion.PhdConclusionProcess.finalGrade = Final grade
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.conclusion.PhdConclusionProcess.numberOfCurricularSemesters = # Semesters
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.conclusion.PhdConclusionProcess.numberOfCurricularYears = Number of curricular years
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.conclusion.PhdConclusionProcess.studyPlanEctsCredits = Study Plan ECTS
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.conclusion.PhdConclusionProcess.thesisEctsCredits = Thesis ECTS
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.conclusion.PhdConclusionProcess.version = Version
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.conclusion.PhdConclusionProcess.whenCreated = Creation date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.conclusion.PhdConclusionProcessBean.conclusionDate = Conclusion date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.conclusion.PhdConclusionProcessBean.grade = Final grade
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.conclusion.PhdConclusionProcessBean.numberOfCurricularSemesters = Number of semesters
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.conclusion.PhdConclusionProcessBean.numberOfCurricularYears = Number of curricular years
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.conclusion.PhdConclusionProcessBean.studyPlanEctsCredits = Study Plan ECTS Credits
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.conclusion.PhdConclusionProcessBean.thesisEctsCredits = Thesis ECTS Credits
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.debts.PhdEventExemption.description = Description
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.debts.PhdEventExemption.exemptionJustification.dispatchDate = Date of order
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.debts.PhdEventExemption.reason = Justification
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.debts.PhdEventExemption.value = Value (euro)
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.email.PhdIndividualProgramProcessEmail.formattedSubject = Subject
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.email.PhdIndividualProgramProcessEmail.whenCreated = Date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.email.PhdProgramEmail.formattedSubject = Subject
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.email.PhdProgramEmail.whenCreated = Date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.email.PhdProgramEmailBean.bccs = Other Recipients
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.email.PhdProgramEmailBean.bccsView = Recipients
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.email.PhdProgramEmailBean.creationDate = Date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.email.PhdProgramEmailBean.creator.name = Creator
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.email.PhdProgramEmailBean.message = Body
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.email.PhdProgramEmailBean.phdProgram = Phd Program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.email.PhdProgramEmailBean.subject = Subject
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.AbandonIndividualProgramProcess = Marcação do processo como em abandono
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.AcceptEnrolments = Validação das inscrições do DEA
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.ActivatePhdProgramProcessInCandidacyState = Marcação do processo em candidatura
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.ActivatePhdProgramProcessInThesisDiscussionState = Marcação do processo em apresentação de provas
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.ActivatePhdProgramProcessInWorkDevelopmentState = Marcação do processo em desenvolvimento de trabalho
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.AddAssistantGuidingInformation = Adição de co-orientador
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.AddCandidacyReferees = Adição de recomendadores da candidatura
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.AddCustomAlert = Adição de um alerta customizado
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.AddGuidingInformation = Adição de um orientador
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.AddGuidingsInformation = Adição de orientadores
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.AddJobInformation = Adição de dados profissionais
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.AddQualification = Adição de habilitação literária
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.AddQualifications = Adição de habilitações literárias
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.AddStudyPlan = Criação do plano de estudos
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.AddStudyPlanEntry = Adição de uma unidade curricular no plano de estudos
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.CancelPhdProgramProcess = Cancelamento do processo de doutoramento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.ConcludeIndividualProgramProcess = Conclusão do processo de doutoramento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.ConfigurePhdIndividualProgramProcess = Configuração do processo
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.DeleteAssistantGuiding = Remoção de co-orientador
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.DeleteCustomAlert = Remoção de alerta customizado
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.DeleteGuiding = Remoção de orientador
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.DeleteJobInformation = Remoção de dados profissionais
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.DeleteQualification = Remoção de uma habilitação literária
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.DeleteStudyPlan = Remoção do plano de estudos
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.DeleteStudyPlanEntry = Remoção de uma unidade curricular do plano de estudos
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.DissociateRegistration = Dissociação de uma matricula do processo de doutoramento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.EditIndividualProcessInformation = Edição dos atributos do processo de doutoramento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.EditPersonalInformation = Edição dos dados pessoais do aluno
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.EditPhdParticipant = Edição dos dados de um participante do processo de doutoramento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.EditQualificationExams = Adição de exames de qualificação
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.EditStudyPlan = Edição do plano de estudos
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.EditWhenStartedStudies = Edição do inicio de estudos de um doutoramento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.ExemptPublicPresentationSeminarComission = Isenção do processo da CAT
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.FlunkedPhdProgramProcess = Prescrição do processo de doutoramento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.NotAdmittedPhdProgramProcess = Não admissão do processo de doutoramento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.RejectEnrolments = Rejeição das inscrições do DEA
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.RemoveCandidacyReferee = Remoção do recomendador da candidatura de doutoramento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.RemoveLastStateOnPhdIndividualProgramProcess = Remoção do ultimo estado no processo de doutramento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.RequestPublicPresentationSeminarComission = Requerimento do processo da CAT
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.RequestPublicThesisPresentation = Requerimento da apresentação de provas
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.SendPhdEmail = Envio de um email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.SuspendPhdProgramProcess = Suspensão do processo de doutoramento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.TransferToAnotherProcess = Transferência para outro processo de doutoramento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.UploadDocuments = Submissão de documentos
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.UploadGuidanceAcceptanceLetter = Submissão da carta de aceitação de um orientador
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.UploadGuidanceDocument = Submissão de um documento por parte do orientador
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.individualProcess.activities.ValidatedByCandidate = Candidatura validada pelo candidato a um doutoramento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.log.PhdLogEntry.whenOccured = Data
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.log.PhdLogEntry.responsibleName = Responsável
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.log.PhdLogEntry.state = Estado do processo
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.log.PhdLogEntry.message = Descrição
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationGuiding$PhdMigrationGuidingBean.data = Data
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationGuiding$PhdMigrationGuidingBean.institutionCode = Institution Code
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationGuiding$PhdMigrationGuidingBean.name = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationGuiding$PhdMigrationGuidingBean.phdStudentNumber = Phd Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationGuiding$PhdMigrationGuidingBean.teacherCode = Guider Code
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.address = Address
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.area = Locality
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.areaCode = Area code
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.areaOfAreaCode = Area of area code
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.contactNumber = Contact number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.data = Data
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.dateOfBirth = Gender
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.districtOfResidence = District of residence
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.districtSubdivisionOfResidence = District subdivision of residence
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.familyName = Surname(s)
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.fatherName = Father name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.fullName = Full name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.identificationNumber = Identification Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.motherName = Mother name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.nationality.name = Nationality code
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.otherContactNumber = Other contact number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.parishOfResidence = Parish of residence
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.phdStudentNumber = Phd Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.profession = Profession
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.socialSecurityNumber = Social Security Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualPersonalDataBean.workPlace = Work place
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessData.executionYear = School Year
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessData.migrationDate = Migration date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessData.migrationStatus = Migration State
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessData.processBean.phdProgram = Phd Program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessData.processBean.processNumber = Phd Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.annulmentDate = Annulment date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.assistantGuiderNumber = Co-advisor Code
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.classification = Classification
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.data = Data
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.edictDate = Edict date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.firstDiscussionDate = First discussion date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.guiderNumber = Guider Code
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.limitToFinishDate = Limit date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.meetingDate = Meeting date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.phdProgram = Phd Program
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.processData.migrationExceptionMessageFromBundle = Issues while migrating
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.processData.migrationStatus = Migration state
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.processNumber = Phd Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.ratificationDate = Ratification Date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.requirementDate = Discussion requirement date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.secondDiscussionDate = Second discussion date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.startDevelopmentDate = Development start date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.startProcessDate = Process start date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.PhdMigrationIndividualProcessDataBean.title = Thesis Title
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.SearchPhdMigrationProcess.executionYear = School Year
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.SearchPhdMigrationProcess.phdStudentNumber = Phd Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.SearchPhdMigrationProcess.processState = Migration State
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.SearchPhdMigrationProcessBean.filterNotMigratedProcesses = Filters
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.notification.PhdNotification.notificationNumber = Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.notification.PhdNotification.state = State
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.notification.PhdNotification.type = Type of Office
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.notification.PhdNotification.whenCreated = Created
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.notification.PhdNotificationBean.type = Type of Office
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.permissions.PhdPermission.elements = Elements
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.permissions.PhdPermission.type.localizedName = Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess$CreateCandidacy = Criação do processo de doutoramento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess$PublicPhdIndividualProgramProcess$CreatePublicCandidacy = Criação da candidatura através do portal publico
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdGuidersReport.assistantGuider = Assistance Guider
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdGuidersReport.guider = Guider
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdGuidersReport.guiderDepartmentCode = Department Code
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdGuidersReport.guiderDepartmentName = Department Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdGuidersReport.guiderInstitution = Institution
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdGuidersReport.guiderName = Guider Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdGuidersReport.guiderNumber = Guider Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdGuidersReport.guiderRole = Guider Role
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdGuidersReport.processNumber = Process Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdGuidersReport.studentName = Student Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdGuidersReport.studentNumber = Student Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdIndividualProgramProcessesReport.currentState = Actual State
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdIndividualProgramProcessesReport.dateOfBirth = Date of Birth
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdIndividualProgramProcessesReport.epfl.phdProgram = EPFL Phd Programme
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdIndividualProgramProcessesReport.focusArea = Focus Area
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdIndividualProgramProcessesReport.idDocumentType = Identification Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdIndividualProgramProcessesReport.identification = Identification
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdIndividualProgramProcessesReport.migrated = Migrated?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdIndividualProgramProcessesReport.phdProgram = Doctoral Programme
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdIndividualProgramProcessesReport.processNumber = Process Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdIndividualProgramProcessesReport.stateDate = Actual State Date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdIndividualProgramProcessesReport.studentName = Student Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdIndividualProgramProcessesReport.studentNumber = Student Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdIndividualProgramProcessesReport.thesis.rank = Thesis Preference Rank
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.reports.PhdIndividualProgramProcessesReport.whenStartStudies = When Start Studies
#PublicPresentationSeminarProcess slots
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.seminar.PublicPresentationSeminarProcess.activeState = Active State
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.seminar.PublicPresentationSeminarProcess.activeStateRemarks = Remarks
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.seminar.PublicPresentationSeminarProcess.createdBy = Created by
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.seminar.PublicPresentationSeminarProcess.presentationDate = Presentation Date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.seminar.PublicPresentationSeminarProcess.updatedBy = Last Updated by
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.seminar.PublicPresentationSeminarProcess.whenCreated = Created the
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.seminar.PublicPresentationSeminarProcess.whenUpdated = Updated the
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.seminar.PublicPresentationSeminarProcessBean.document.file = Document
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.seminar.PublicPresentationSeminarProcessBean.generateAlert = Generate alert?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.seminar.PublicPresentationSeminarProcessBean.presentationDate = Date of Public Presentation
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.seminar.PublicPresentationSeminarProcessBean.presentationRequestDate = Request date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.seminar.PublicPresentationSeminarProcessBean.processState = State
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.seminar.PublicPresentationSeminarProcessBean.remarks = Notes
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.seminar.PublicPresentationSeminarProcessBean.stateDate = State date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.academicServiceRequestType = Type of request
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.activeSituation = Location
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.creationDate = Date Created
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.employee = Responsible
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.requestDate = Date of application
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.serviceRequestNumberYear = No request
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequestBean.justification = Justification
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequestBean.whenNewSituationOccured = New situation date 
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequestCreateBean.documentRequestType = Document type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequestCreateBean.familyNames = Family Names
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequestCreateBean.freeProcessed = Without payment
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequestCreateBean.givenNames = Given Names
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequestCreateBean.language = Language
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequestCreateBean.requestDate = Date of application
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequestCreateBean.requestType = Type of request
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequestCreateBean.urgentRequest = Urgent
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequestDisplacementBean.horizontalOffset = Horizontal displacement
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequestDisplacementBean.verticalOffset = Vertical displacement
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.RequestJuryElements = Pedido para constituição dos elementos de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.SubmitJuryElementsDocuments = Submissão do documento com a constituição dos elementos de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.AddJuryElement = Adição de um elemento de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.EditJuryElement = Edição de um elemento de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.DeleteJuryElement = Remoção de um elemento de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.SwapJuryElementsOrder = Troca na ordem de dois elementos de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.MoveJuryElementOrder = Deslocação de um elemento de juri (ordem)
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.AddPresidentJuryElement = Adição do presidente de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.ValidateJury = Validação do juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.PrintJuryElementsDocument = Impressão da constituição dos elementos de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.RejectJuryElements = Rejeição dos elementos de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.SubmitThesis = Submissão da tese
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.DownloadProvisionalThesisDocument = Download da tese provisória
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.DownloadFinalThesisDocument = Download da tese final
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.DownloadThesisRequirement = Download do requerimento de tese
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.RequestJuryReviews = Pedido do parecer dos relatores
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.RemindJuryReviewToReporters = Novo pedido para o parecer dos relatores
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.JuryDocumentsDownload = Download do documento da constituição de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.JuryReporterFeedbackUpload = Submissão do parecer do relator
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.JuryReporterFeedbackExternalUpload = Submissão do parecer do relator via portal publico
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.JuryReviewDocumentsDownload = Download dos pareceres
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.ScheduleThesisDiscussion = Marcação da data de apresentação de provas
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.RatifyFinalThesis = Homologação da tese final
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.SetFinalGrade = Atribuição da nota da tese
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.RejectJuryElementsDocuments = Rejeição dos documentos com a constituição dos elementos de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.ReplaceDocument = Substituição de um documento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.AddState = Adição de um estado
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.RemoveLastState = Remoção do ultimo estado do processo de tese
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.SkipThesisJuryActivities = Saltar as actividades de gestão dos elementos de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.SkipScheduleThesisDiscussion = Saltar a actividade para a marcação do dia de apresentação de provas
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.EditPhdThesisProcessInformation = Edição dos atributos do processo de tese
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.ConcludePhdProcess = Conclusão do processo de doutoramento
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.SetPhdJuryElementRatificationEntity = Atribuição da entidade responsavel pela homologação dos elementos de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.activities.UploadDocuments = Adição de documentos
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.meeting.activities.ScheduleFirstThesisMeeting = Marcação da 1º reunião do juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.meeting.activities.ScheduleFirstThesisMeetingRequest = Pedido para marcação da 1º reunião de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.meeting.activities.ScheduleThesisMeeting = Marcação da reunião de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.meeting.activities.ScheduleThesisMeetingRequest = Pedido para marcação da reunião de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.meeting.activities.SkipScheduleFirstThesisMeeting = Salto da marcação da 1º reunião de juri
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.meeting.activities.SubmitThesisMeetingMinutes = Submissão das actas de reunião
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.meeting.PhdMeetingSchedulingProcess$StartThesisMeetings = Criação do processo de reuniões
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.meeting.PhdEditMeetingBean.scheduledDate = Date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.meeting.PhdEditMeetingBean.scheduledPlace = Place
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess$RequestThesis = Requerimento para apresentação de provas
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisJuryElementBean.address = Address
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisJuryElementBean.category = Professional category
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisJuryElementBean.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisJuryElementBean.expert = Expert
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisJuryElementBean.institution = Institution
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisJuryElementBean.name = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisJuryElementBean.participant = Element
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisJuryElementBean.participantSelectType = Add
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisJuryElementBean.participantType = Type
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisJuryElementBean.personName = Person
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisJuryElementBean.phone = Telephone
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisJuryElementBean.qualification = Degree
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisJuryElementBean.reporter = Rapporteur
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisJuryElementBean.title = Title (eg Prof.)
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisJuryElementBean.workLocation = Workplace
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.activeState = State
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.activeStateRemarks = Notes
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.conclusionDate = Completion date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.createdBy = Created by
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.discussionDate = Date and time of trial
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.discussionPlace = Local evidence
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.finalGrade = Final standings
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.meetingDate = Date and time of meeting
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.meetingPlace = Meeting location
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.updatedBy = Last Updated By
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.whenCreated = Created
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.whenFinalThesisRatified = Date of approval of the thesis
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.whenJuryDesignated = Date of appointment of judges
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.whenJuryValidated = Date of validation of the jury
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.whenReceivedJury = Date of receipt of the jury
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.whenRequestJury = Date of request of the panel
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.whenThesisDiscussionRequired = Thesis discussion date:
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcess.whenUpdated = Updated
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.conclusionDate = Completion date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.document.file = Document
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.document.rejected = Rejected
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.finalGrade = Final standings
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.finalThesis = Final Version of Thesis
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.generateAlert = Gerar alerta
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.juryElement = Element
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.mailBody = Message
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.mailSubject = Subject
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.phdJuryElementsRatificationEntity = Entidade
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.processState = State
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.ratificationEntityCustomMessage = Text
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.remarks = Notes
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.scheduledDate = Date and Time
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.scheduledPlace = Local
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.stateDate = State date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.toNotify = Send alert?
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.whenFinalThesisRatified = Date of approval of the thesis
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.whenJuryDesignated = Date of appointment of judges
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.whenJuryRequested = Jury request date
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.whenJuryValidated = Date of validation of the jury
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.whenThesisDiscussionRequired = Thesis discussion date:
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.PhdThesisProcessBean.presidentTitle = President Title
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.ThesisJuryElement.category = Category
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.ThesisJuryElement.documentValidated = Opinion submitted
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.ThesisJuryElement.elementOrder = #
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.ThesisJuryElement.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.ThesisJuryElement.expert = Expert
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.ThesisJuryElement.institution = Institution
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.ThesisJuryElement.lastFeedbackDocument = Document
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.ThesisJuryElement.name = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.ThesisJuryElement.nameWithTitle = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.ThesisJuryElement.qualification = Academic Degree
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.ThesisJuryElement.reporter = Rapporteur
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.ThesisJuryElement.title = Title
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.thesis.ThesisJuryElement.workLocation = Workplace
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.ThesisSubject.name = Thesis Subject
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.student.Registration.number = Number
label.net.sourceforge.fenixedu.domain.student.Registration.person.istUsername = Username
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.FCTExemptionBean.value = Value
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdCurriculumFilterOptions.detailed = Details
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdCurriculumFilterOptions.enrolmentStateType = Type of Registration
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdCurriculumFilterOptions.organizationType = Sort by
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdCurriculumFilterOptions.selectedStudentCurricularPlan = Curriculum
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdCurriculumFilterOptions.viewType = Show
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdEventExemptionBean.dispatchDate = Date of order
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdEventExemptionBean.justificationType = Type
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdEventExemptionBean.provider = Scholarship Provider
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdEventExemptionBean.reason = Justification
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdEventExemptionBean.value = Value (euro)
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.academicAdminOffice.PhdPermissionsManagementDA$PhdElementBean.person = Person
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.academicAdminOffice.PhdPermissionsManagementDA$PhdElementBean.selected = Select
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.academicAdminOffice.PhdRegistrationConclusionBean.activeStateType = State
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.academicAdminOffice.PhdRegistrationConclusionBean.conclusionDate = Completion date
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.academicAdminOffice.PhdRegistrationConclusionBean.conclusionProcessed = Clearance processed
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.academicAdminOffice.PhdRegistrationConclusionBean.degreeNameWithDescription = Course
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.academicAdminOffice.PhdRegistrationConclusionBean.finalAverage = Average
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.academicAdminOffice.PhdRegistrationConclusionBean.startDate = Start Date
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.scientificCouncil.publicProgram.PublicPhdProgramCandidacyProcessDA$PublicPhdCandidacyBean.candidate = With application?
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.scientificCouncil.publicProgram.PublicPhdProgramCandidacyProcessDA$PublicPhdCandidacyBean.email = Email
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.scientificCouncil.publicProgram.PublicPhdProgramCandidacyProcessDA$PublicPhdCandidacyBean.name = Name
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.scientificCouncil.publicProgram.PublicPhdProgramCandidacyProcessDA$PublicPhdCandidacyBean.phdFocusArea = Focus Area
label.net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.scientificCouncil.publicProgram.PublicPhdProgramCandidacyProcessDA$PublicPhdCandidacyBean.validated = Application Validated?

label.new.phd.process.to.transfer = Process in which will be transferred
label.no = No
label.not.defined = Not defined
label.order = Order
label.phd = PhD
label.phd.academic.service.requests = Academic Service Requests
label.phd.academic.service.requests.create = Create request
label.phd.academic.service.requests.declaration.create = Create declaration request
label.phd.academic.service.requests.document.create = Create certificate request
label.phd.academic.service.requests.empty = The student does not have any requests.
label.phd.academicAdminOffice.breadcrumb = Academic Office> Doctoral
label.phd.academicAdminOffice.manageProcesses.breadcrumb = Academic Department> PhD> PhD Process
label.phd.accept.enrolments = Accept
label.phd.accepted.enrolments = Entries accepted
label.phd.accounting.events.create = Create debts
label.phd.accounting.events.create.gratuity.event = Create gratuity
label.phd.accounting.events.create.insurance.event = Create debt Insurance
label.phd.accounting.events.create.registration.fee = Create outstanding doctoral candidates
label.phd.accounting.events.create.thesis.request.fee = Create thesis process request fee
label.phd.actual.process = Actual process
label.phd.add.documents = Add Documents
label.phd.add.thesis.jury.element = Add new element
label.phd.alertMessage.markAsUnread = Mark as unread
label.phd.alertMessages = Alert Messages
label.phd.alertMessages.one.of.alerts.may.generated.message = One of this alerts generated this message:
label.phd.alerts = Alerts
label.phd.alertsMessages = Warning Messages
label.phd.archive = Archive
label.phd.assistant.guiding = Co-Advisor
label.phd.assistant.guidings = Co-Advisors
label.phd.candidacy = Application
label.phd.candidacy.academicAdminOffice.createCandidacy = Create Jobs
label.phd.candidacy.academicAdminOffice.createCandidacy.createCandidacyStep.breadcrumb = Step 2: Create Jobs
label.phd.candidacy.academicAdminOffice.createCandidacy.personalInformation = Personal Data
label.phd.candidacy.academicAdminOffice.createCandidacy.phdProgramInformation = Doctoral Program Data
label.phd.candidacy.academicAdminOffice.createCandidacy.searchPersonStep.breadcrumb = Step 1: Find Person
label.phd.candidacy.academicAdminOffice.manageCandidacyDocuments = Application Documents
label.phd.candidacy.academicAdminOffice.manageCandidacyReview = Submit Opinion
label.phd.candidacy.academicAdminOffice.request.candidacy.review = Send to Coordinator
label.phd.candidacy.candidacy.review.document = Opinion
label.phd.candidacy.feedback.add.element = Add new element
label.phd.candidacy.feedback.must.select.elements = You must select at least one element of the list. If no data then you should create new
label.phd.candidacy.feedback.no.elements = There is no evidence
label.phd.candidacy.feedback.previous.document = Previous opinion
label.phd.candidacy.feedback.request.document = Opinion internal
label.phd.candidacy.feedback.request.documents = Internal views
label.phd.candidacy.feedback.request.edit.shared.documents = Edit documents
label.phd.candidacy.feedback.request.set.shared.documents = Define documents for sharing
label.phd.candidacy.feedback.shared.documents = Shared Documents
label.phd.candidacy.feedback.teacher = Send opinion on the coordinator
label.phd.candidacy.institution.breadcumbs.phd.program = Doctoral Programmes
label.phd.candidacy.manageCandidacyReview = Send seem to secretarial
label.phd.candidacy.periods.management = Application Periods Management
label.phd.candidacy.review.documents = Documents of Opinions
label.phd.candidacyProcess = Application Process
label.phd.choose.phd.program = Choose a doctoral program
label.phd.concluded = Concluded
label.phd.coordinator.breadcrumb = Coordenador > Processos de Doutoramento
label.phd.coordinator.email.chooseRecipientsStep.breadcrumb = Step 1/3: Choose Recipients
label.phd.coordinator.email.confirmEmail = Verify the email and press "Submit" to confirm.
label.phd.coordinator.email.confirmEmail.breadcrumb = Step 3/3: Confirm
label.phd.coordinator.email.writeEmail.breadcrumb = Step 2/3: Write Email
label.phd.coordinator.reject.candidacy = Reject Bid
label.phd.create.enrolment.period = Create enrollment period
label.phd.createCustomAlert = Create Alert
label.phd.createNotification = Create Office
label.phd.createStudyPlan = Create Syllabus
label.phd.createStudyPlanEntry = Creating Discipline in the Study Plan
label.phd.date = Date
label.phd.delete.enrolment.period.confirmation = Want to remove the registration period?
label.phd.description = Description
label.phd.dissociate.registration = Dissociate registration
label.phd.documents = Documents
label.phd.documents.download.all = Download all documents
label.phd.edit.attributes = Editar Atributos do Processo
label.phd.edit.candidacy.information = Edit information application
label.phd.edit.enrolment.period = Edit registration period
label.phd.edit.participant = Edit participant
label.phd.edit.thesis.jury.element = Edit element
label.phd.edit.when.started.studies = Edit date of studies
label.phd.editJobsInformation = Professional Qualifications
label.phd.editPersonalInformation = Edit personal information
label.phd.editPhdIndividualProgramProcessInformation = Edit data process PhD
label.phd.editPhdIndividualProgramProcessInformation.candidacy.details = Details of the application
label.phd.editPhdIndividualProgramProcessInformation.details = Details
label.phd.editPhdIndividualProgramProcessInformation.phdIndividualProgramProcess.details = Details of the process
label.phd.editPhdThesisProcessInformation = Edit data of the thesis process
label.phd.editPhdThesisProcessInformation.details = Details
label.phd.editQualificationExams = Edit qualification exams
label.phd.editQualificationsAndJobsInformation = Editing Skills
label.phd.editQualificationsInformation = Qualifications
label.phd.email = Email
label.phd.email.chooseProgram = Choose a phd program
label.phd.email.to.send = Send email
label.phd.enrolments.PhdValidCurricularCoursesRule = Only subjects in the study plan
label.phd.enrolments.performed.by.student.to.approve = Registrations made by the student
# -- Public candidacies --
label.phd.epfl.public.candidacy = Application to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative
label.phd.exempt.public.presentation.seminar.comission = Dispense CAT
label.phd.export.enrolments = Export
label.phd.extraCurricularCourses = Extra-Curricular Courses
label.phd.final.thesis.document = Final thesis
label.phd.focusAreas = Focus Areas
label.phd.graduated.title.in = Doctor in
label.phd.gratuity = Gratuity
label.phd.gratuity.mode = Kind of value
label.phd.guidance.documents = Documents
label.phd.guiding = Advisor
label.phd.guiding.external = External Advisor
label.phd.guiding.username = Advisor's Username
label.phd.hasPropaeudeuticsOrExtraEntriesToApprove = Propaedeutic approved or extracurricular
label.phd.hour = Time
label.phd.individual.program.process.configuration = Doutoral process configuration
label.phd.institution.PhdCandidacyRefereeLetterBean.capacity = In what capacity?
label.phd.institution.candidacyRefereeLetter.capacity.example = (e.g. student, work colleague or teacher)
# -- Public candidacies --
label.phd.institution.public.candidacy = Application to Doctoral Programs
label.phd.institution.public.candidacy.applicant.name = Applicant's Name
label.phd.institution.public.candidacy.focus.area = Focus Area
label.phd.institution.public.candidacy.referee.form = Referee Form
label.phd.ist.epfl.collaboration.type = IST-EPFL
label.phd.jury.report.feedback.document = Previous feedback document
label.phd.jury.report.feedback.document.previous = Previous opinion
label.phd.jury.reporters = Rapporteurs
label.phd.lastAlertMessages = Last {0} messsages
label.phd.manage.candidacy.feedback.request = Manage internal opinion
label.phd.manage.configuration = Configure process
label.phd.manage.emails.create = Create new email
label.phd.manage.enrolment.periods = Enrollment Periods
label.phd.manage.enrolments = Manage subscriptions
label.phd.manage.states = Managing Member
label.phd.manageAlerts = Management Alerts
label.phd.manageCandidacyDocuments = Application Documents
label.phd.manageGuidingInformation = Managing Scientific Orientation
label.phd.manageInactiveProcesses = Inactive Processes
label.phd.manageMigratedProcesses = Phd Processes Migration
label.phd.manageProcesses = Phd Processes
label.phd.manageThesisDocuments = Documents the process of thesis
label.phd.manual.migration.confirmAllData = Confirm all data before migrating.
label.phd.manual.migration.confirmProcessData = Confirm the Process data.
label.phd.manual.migration.fixCandidacyInfo = Only modify incorrect data. If data is unknown for some field, it may be left blank.
label.phd.manual.migration.student.haveEnoughInfo = The existing data allows the creation of a new student in the system.
label.phd.manual.migration.student.notEnoughInfo = The data does not allow to identify the correct student. Please do so manually.
label.phd.manual.migration.studentAlreadyExists = The student was successfully identified in the system. No modifications are needed.
label.phd.manualMigrateProcess = Manual Migration
label.phd.meeting.place = Local
label.phd.messages = Messages
label.phd.migration = Migration
label.phd.migration.assistantGuidingData = Co-advisor guiding data
label.phd.migration.associated.process = Process
label.phd.migration.create.manual = Migrate
label.phd.migration.exception.generic = An unidentified error ocurred while migration
label.phd.migration.exception.java.lang.IndexOutOfBoundsException = The student's full name is not coherent with his surname
label.phd.migration.exception.java.lang.NullPointerException = The phd program code is not valid
label.phd.migration.exception.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.common.exceptions.BirthdayMismatchException = A possible student was found in the system but the dates of birth do not match
label.phd.migration.exception.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.common.exceptions.FinalEstimatedStateNotReachedException = Missing important dates in the Phd process
label.phd.migration.exception.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.common.exceptions.GivenNameMismatchException = There is some problem between the full name and the given name.
label.phd.migration.exception.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.common.exceptions.IncompleteFieldsException = Missing important fields in the data
label.phd.migration.exception.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.common.exceptions.IncorrectDateFormatException = Incorrect date format
label.phd.migration.exception.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.common.exceptions.InvalidCountryCodeException = The country code is not valid
label.phd.migration.exception.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.common.exceptions.InvalidFinalGradeException = The final classification code is not valid
label.phd.migration.exception.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.common.exceptions.InvalidGenderValueException = The gender code is not valid
label.phd.migration.exception.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.common.exceptions.MissingPersonalDataException = Missing personal data whose Phd number matches this one
label.phd.migration.exception.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.common.exceptions.MultiplePersonFoundByDocumentIdException = More than one person was found with the same identification number
label.phd.migration.exception.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.common.exceptions.ParseException = Error while interpreting the data
label.phd.migration.exception.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.common.exceptions.PersonSearchByNameMismatchException = One person was found with the identification number but the names do not match
label.phd.migration.exception.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.common.exceptions.PhdMigrationGuidingNotFoundException = One of the guiders is internal but is not present in the system as a teacher
label.phd.migration.exception.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.common.exceptions.PossiblePersonCandidatesException = Noone was found with the identification number but the following are possible candidates given that they have the same date of birth and social security number:
label.phd.migration.exception.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.migration.common.exceptions.SocialSecurityNumberMismatchException = One person was found but the social security numbers do not match
label.phd.migration.guidingData = Guiding data
label.phd.migration.personalData = Personal data
label.phd.migration.processData = Process data
label.phd.missing.migrationAssistantGuidingBean = There isn't data about the co-advisor in this migration process.
label.phd.missing.migrationGuidingBean = There isn't data about the guiding in this migration process.
label.phd.missing.migrationPersonalBean = There isn't personal data in this migration process.
label.phd.missing.migrationProcess = There aren't any migration processes.
label.phd.missing.migrationProcessBean = There isn't data about the migration of this process.
label.phd.modify.state = Modify state
label.phd.name = Name
label.phd.no.enrolment.periods.found = There are no enrollment periods for the period indicated
label.phd.no.enrolments.found = There are no entries
label.phd.no.personsWithCriteria = There are people with the criterion Specified
label.phd.no.processes = There are processes to see
label.phd.noAlertMessages = No posts
label.phd.noAlerts = There are no alerts associated with this process
label.phd.noCourses = There are disciplines
label.phd.noDocuments = No documents
label.phd.noNotifications = There are no trades
label.phd.noStudyPlan = There is no curriculum related
label.phd.normalCourses = Normal Subjects
label.phd.notifications = Crafts
label.phd.number = Number
label.phd.number.searchResults.found.for = {0} matches found for '{1}'.
label.phd.participants.empty = The process does not have participants
label.phd.payments = Payments
label.phd.permissions.edit.elements = Editing Elements
label.phd.permissions.management = Permissions Management
label.phd.permissions.to = Permissions
label.phd.personalInformation = Personal Data
label.phd.prepare.email.management = Manage emails
label.phd.prepare.send.email = Create new email
label.phd.print.school.registration.declaration = Print Registration Statement
label.phd.printCandidacyDeclaration.en = Print Application Declaration (EN)
label.phd.printCandidacyDeclaration.pt = Statement Print Application (PT)
label.phd.printLoginInformation = Print Data Access
label.phd.process = PhD Process
label.phd.process.count = Total Process: {0}
label.phd.processes = Processes
label.phd.propaedeuticsCourses = Propaedeutic discipline
label.phd.provisional.thesis.document = Provisional Thesis
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.edit.assistant.guidings = Edit Phd co-advisor
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.edit.guidings = Edit PhD supervisors
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.edit.qualifications = Edit academic degrees
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.fillCandidacyInformation = Application Information
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.fillCandidacyInformation.breadcrumb = Step 2: Application Information
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.fillCandidacyInformation.edit = Edit application information
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.fillPersonalInformation.breadcrumb = Step 1: Personal Details
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.fillPersonalInformation.edit = Edit personal information
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.manage.referees = Edit reference letters
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.updloadDocuments = Edit documents
label.phd.public.candidacy.createCandidacy.updloadDocuments.breadcrumb = Step 3: Documents
label.phd.public.candidacy.recover = Application to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative: recover access
label.phd.public.candidacy.validate = Submit application
label.phd.public.document = Document
label.phd.public.documents.curriculum.vitae = Curriculum Vitae
label.phd.public.documents.dissertationOrFinalWorkDocument = Thesis or Research Document
label.phd.public.documents.habilitationCertificateDocuments = Habilitation Certificate Documents
label.phd.public.documents.identificationDocument = Copy of ID or Passport
label.phd.public.documents.motivationLetter = Motivation Letter
label.phd.public.documents.phdGuidingLetters = Phd Supervisors' acceptance letters
label.phd.public.documents.researchPlan = Research Plan
label.phd.public.documents.socialSecurityDocument = Social Security Document
label.phd.public.presentation.seminar.comission.document = Commission
label.phd.public.presentation.seminar.report.document = Report
label.phd.public.reference.letters.authors.note = An email will be send to all referees to fill a referee form (mininum 3)
label.phd.public.submit.candidacy = Submit Application
label.phd.publicPresentationSeminar = CAT
label.phd.publicPresentationSeminarProcess = Case CAT
label.phd.qualification.exams = Qualification Exams
label.phd.ratify.final.thesis = Approve Final Thesis
label.phd.ratifyCandidacy = Approve Application
label.phd.recentAlertMessages = Recent messages
label.phd.registrationFormalization = Formalize Registration
label.phd.registrationFormalization.associate.registration = Associate Enrollment
label.phd.registrationFormalization.choose.registration = Select a registration
label.phd.registrationFormalization.habilitationsCertificates = Degree Certificate (s) Academic (s)
label.phd.registrationFormalization.healthBulletin = Bulletin individual health appropriately updated
label.phd.registrationFormalization.identification.document = Identification Document
label.phd.registrationFormalization.no.registrations.to.choose = The student has no active registrations that may be associated with this process
label.phd.registrationFormalization.photo = Photography
label.phd.reject.enrolments = Reject
label.phd.rejectCandidacyProcess = Reject application
label.phd.rejectCandidacyProcess.question = Want to reject the application?
label.phd.rejected.enrolments = Registration rejected
label.phd.relevant.documents = Relevant Documents
label.phd.remaining.enrolments = Remaining entries
label.phd.remind.jury.reviews = Remembering opinions Juries
label.phd.replace.document = Replace Document
label.phd.request.jury.reviews = Request Opinions of Judges
label.phd.request.public.presentation.seminar.comission = Ask Constitution of the Committee on CAT
label.phd.request.public.thesis.presentation = Requiring Submission of Proof
label.phd.request.ratify.candidacy = Send for Approval
label.phd.request.ratify.candidacy.question = Send process to Homologation?
label.phd.revert.public.presentation.seminar.to.waiting.comission.for.validation = Revert to comission validation
label.phd.revert.public.presentation.seminar.to.waiting.for.comission.constitution = Revert to comission constitution
label.phd.schedule.public.presentation.seminar.date = Schedule the Public Presentation
label.phd.school.part = Party School
label.phd.schoolRegistrationDeclaration.registered.female = ENROLLED
label.phd.schoolRegistrationDeclaration.registered.male = ENROLLED
label.phd.send.to.coordinator = Send to Coordinator
label.phd.send.to.coordinator.question = Want to send the case to the coordinator?
label.phd.states = Member
label.phd.statistics.total.requests = Total requests
label.phd.statistics.total.validated = Total validated
label.phd.statistics.total.with.candidacy = Total bid with
label.phd.student.breadcrumb = Student> PhD Process
label.phd.student.enrolments = Subscriptions
label.phd.student.information = Student Information
label.phd.studyPlan = Syllabus
label.phd.studyPlan.competence.courses = Disciplines of the curriculum
label.phd.studyPlanAndQualificationExams = Syllabus and Qualification Exams
label.phd.submit.public.presentation.seminar.comission = Submit Constitution Commission
label.phd.submit.thesis = Submit Final Thesis
label.phd.submited.study.plan.documents = Documents Study Plans Submitted
label.phd.teacher.breadcrumb = Teaching> PhD Process
label.phd.thesis = Thesis
label.phd.thesisSubjects = Thesis Subjects
label.phd.thesisSubjects.add = Add Thesis Subject
label.phd.thesisSubjects.none = No thesis subjects found
label.phd.thesis.add.president.jury.element = Chairman appointed
label.phd.thesis.elements = Vowels
label.phd.thesis.jury.designation.date = Date of appointment of judges
label.phd.thesis.jury.elements = Constitution of the Jury
label.phd.thesis.jury.elements.document = Order of Appointment of the Jury
label.phd.thesis.jury.elements.document.assistantGuiding = Co-Adviser (a) Scientific (a)
label.phd.thesis.jury.elements.document.expert = , as an expert
label.phd.thesis.jury.elements.document.guiding = Adviser (a) Scientific (a)
label.phd.thesis.jury.elements.document.keyword.of = of (a)
label.phd.thesis.jury.elements.document.reporter = Rapporteur (a)
label.phd.thesis.jury.feedback.document.already.validated = The document submitted has been validated
label.phd.thesis.jury.feedback.upload.document = Opinion thesis submission
label.phd.thesis.jury.president.document = Order of Appointment of President of the Jury
label.phd.thesis.jury.validation.date = Date of validation of the jury
label.phd.thesis.no.jury.elements = There is no evidence
label.phd.thesis.print.jury.elements = Print Jury
label.phd.thesis.process = Require Evidence
label.phd.thesis.process.remove.jury.element.confirmation = Want to remove the element of the jury?
label.phd.thesis.reject.jury.elements = Jury Reject Constitution
label.phd.thesis.reject.jury.elements.documents = Reject Order Appointing Jury Elements
label.phd.thesis.report.feedback.upload = Attach jury reporters documents
label.phd.thesis.request.jury.elements = Constitution Require the Jury
label.phd.thesis.request.schedule.meeting = Request marking the meeting of jury
label.phd.thesis.schedule = Schedule
label.phd.thesis.schedule.meeting.minutes.previous.document = Previous Minutes
label.phd.thesis.schedule.thesis.discussion = Mark the date of trial
label.phd.thesis.schedule.thesis.meeting = Mark jury meeting
label.phd.thesis.set.final.grade = Assign Final Standings
label.phd.thesis.submit.thesis.meeting.minutes = Submitting minutes of the meeting of jury
label.phd.thesis.validate = Validate
label.phd.thesis.validate.jury = Validate Jury
label.phd.thesisProcess = Case Thesis
label.phd.transfer.process = Transfer process
label.phd.unreadAlertMessages = Unread messages
label.phd.upload.public.presentation.seminar.report = Submit Report CAT
label.phd.validate.enrolments = Valid entries
label.phd.validate.public.presentation.seminar.comission = Validate / Reject Constitution Commission
label.phd.validate.public.presentation.seminar.report = Validate / Reject Report of CAT
label.phd.view.curriculum = See resume
label.phd.view.participants = Process participantes
label.phd.viewMigrationProcess = Migration Process Data
label.phd.viewMigrationProcesses = View migration processes
label.phd.viewProcess = Case Details
label.phds = Doctorates
label.photo = Photo
label.php.program = Phd Program
label.php.public.candidacy.hash.not.found = Application not found
label.print = Print
label.print.en = Print (EN)
label.print.pt = Print (PT)
label.public.phd.add.assistant.guiding = Add Phd Co-advisor
label.public.phd.add.guiding = Add Phd Supervisor
label.public.phd.add.qualification = Add Academic Degree
label.public.phd.add.referee = Add Referee
label.reject = Reject
label.remove = Remove
label.resend.email = Resend email
label.save = Save
label.search = Search
label.selectStudent.nameOrID = Name or IST ID
label.submit = Submit
label.submitEmail = Send Email
label.until = until
label.validate = Validate
label.version = Version
label.view = View
label.view.migrated.process = View migrated process
label.viewInactiveProcesses = View inactive processes
label.viewProcess = See Case
label.viewProcesses = View Cases
label.year = Year
label.yes = Yes
link.export.in.excel = Export in Excel
link.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess.choose.process = Choose
link.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdParticipant.edit = Edit
link.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgram.view = View
link.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramContextPeriod.add.period = Add period
link.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramContextPeriod.remove = Remove
link.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramDocumentUploadBean.replace = Replace
link.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramInformation.edit = Edit
link.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramProcessState.removeState = Remover Estado
link.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyPeriod.create = Create period
link.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyPeriod.edit = Edit
link.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.candidacy.PhdCandidacyPeriod.view = View
link.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.cancel = Cancel
link.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.conclude = Conclude
link.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.process = Process
link.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.reject = Reject
link.phdAcademicServiceRequest.define.displacement = Define displacement
link.phd.conclusionProcess = Conclusion process
link.phd.conclusionProcess.create = Create conclusion process
link.phd.guidance.documents.management = Guidance documents management
link.phd.guidance.upload.document = Upload document
link.phd.institution.application.view = View application >>
link.phd.participants.view = View process participants
link.phd.referee.letters.view = View referee letters
link.phd.view.log = Log da execução de actividades
link.phd.thesisSubjects = Thesis Subjects
link.phdProgram.periods.list = Phd program periods 
link.phdProgramInformation.create = Add attributes
link.phdProgramInformation.focusArea.thesisSubjects = Focus Areas and Thesis Subjects
link.phdProgramInformation.list = Phd Programs attributes

message.EPFL.Public.PhdProgramCandidacyProcessBean.full.name.format = Please specify your full name as the format: Surname, Proper Name
message.alert.create.with.success = Alert created successfully
message.alert.deleted.with.success = Alert deleted successfully
message.alertMessage.deleted.successfuly = Message deleted successfully
message.application.submited.success = Your application form was submited with success
message.assistant.guiding.created.with.success = Co-Advisor was created successfully
message.assistant.guiding.deleted.with.success = Co-Advisor has been successfully removed
message.candidacy.period = Application period
message.candidacy.ratified.successfuly = The application was approved with success
message.candidacy.referee.email.sent.with.success = Email sent with success to {0}
message.check.personal.information.in.intranet = Check remaining information at personal area in intranet
message.choose.new.phd.process.to.transfer = Choose the new process
message.comission.submitted.with.success = Commission successfully submitted
message.comission.validated.with.success = Commission successfully validated
message.confirm.alertMessage.delete = Are you sure you want to delete the message?
message.confirm.document.delete = Are you sure you want to delete the document?
message.confirm.notification.delete = Are you sure you want to delete the letter?
message.document.deleted.successfuly = Document successfully deleted
message.document.uploaded.with.success = Document successfully added
message.documents.uploaded.with.success = Documents uploaded with success
message.email.identification = Mail identification
message.employee.data.must.be.updated.in.human.resources.section = Candidate is employee. Personal information must be edited in person management office.
message.existing.person.data.must.be.updated.in.academic.office = Existing persons must edit personal information in academic administrative offices.
message.guiding.created.with.success = Phd supervisor created with success
message.guiding.deleted.with.success = Phd supervisor removed with success
message.job.information.create.success = Professional Qualification successfully created
message.job.information.delete.success = Professional Qualification removed successfully
message.jury.report.feedback.upload.with.success = Document uploaded with success
message.mandatory.fields = Fields marked with <span class="red">*</span> are mandatory
message.max.file.size = The maximum size allowed for a file is <strong>2 Mb</strong>.
message.max.file.size.and.type = Only PDF format is accepted, and the size of document is limited to <strong>1 MB</strong>
message.max.file.sizeAndType.2mb.pdf = The document format must be PDF and the maximum allowed size is <strong>2 MB</strong>.
message.max.file.sizeAndType.8mb.pdf = The document format must be PDF and the maximum allowed size is <strong>8 MB</strong>.
message.max.photo.file.size = The maximum size allowed for a file is <strong>2 Mb</strong>.
message.migration.manual.candidacy.success = Application was sucessfully created
message.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramContextPeriod.empty = This doctoral program doesnt have periods defined.
message.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramContextPeriod.remove.confirmation = Do you wish to remove the period?
message.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramProcessState.removeState = A remoção deste estado não irá repercutir-se no estado actual da matricula associada. Deseja remover o estado?
message.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdProgramProcessState.removeState.confirmation = Deseja remover o estado?
message.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PublicPresentationSeminarProcess.removeState = Do you wish remove the state?
message.net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdStudentReingressionRequest.conclusion.remark = Automatically inserted by reingression %s
message.no.assistant.guiding = The student hasn't any co-advidor.
message.no.documents.to.upload = Select a document to upload
message.no.guiding = The student hasn't any advisor.
message.no.processes.found = No processes were found
message.no.processes.in.state = No processes found in this state
message.noResults = No results were found.
message.notification.created.with.success = The office was created successfully
message.notification.deleted.successfuly = The craft was successfully deleted
message.out.of.candidacy.period = Out of application period ({0} - {1})
message.out.of.candidacy.period.not.found = Out of application period
message.pending.phd.alert.messages.for.process.notification = This process has {0} unread menssages.
message.pending.phd.alert.messages.notification = There are {0} unread messages.
message.pending.phd.alert.messages.notification.short = 1 new
message.pending.phd.alert.messages.notification.short.plural = {0} new
message.personal.data.edited.with.success = Personal information updated successfully
message.phdAcademicServiceRequest.define.displacement = In this document you can set displacement for thesis title generated by Latex in order to position in other place. For that please click in 'Define Displacement'.
message.phd.accounting.events.create.thesis.request.fee.created.with.success = The fee for thesis process request was created with success
message.phd.accounting.events.insurance.created.with.success = School Insurance successfully created
message.phd.alert.candidacy.reject.body = The application was rejected
message.phd.alert.candidacy.reject.subject = Application Rejected
message.phd.alert.candidacy.request.ratify.body = They were asked to approve the application
message.phd.alert.candidacy.request.ratify.subject = Approval Application
message.phd.alert.candidacy.review.body = Serve this email to inform you that an opinion was requested to process {0} on {1} to the candidate. More information can be found through the Phoenix&gt; Portal Coordinator&gt; PhD procedures&gt; (search candidate)&gt; Preview. NOTE: This notification was sent automatically by the system FAnixEDU in connection with the PhD. If it is not the proper recipient of such notice, should delete it as soon as possible and contact the team via email FAnixEDU suporte@ist.utl.pt or automatic aid available after authentication in application. Thanks.
message.phd.alert.candidacy.review.subject = [FenixEDU] PhD: Application request for an opinion by the Center for Graduate
message.phd.alert.custom.description = Remember ({0}) in {1} {2} - {3}
message.phd.alert.final.proof.request.body = Dear Candidate has 5 years to apply for showdown.
message.phd.alert.final.proof.request.description = Presentation of proof of application within 5 years
message.phd.alert.final.proof.request.subject = Submission of application for proof
message.phd.alert.jury.elements.rejected.body = Must submit a new jury for proof of doctoral student
message.phd.alert.jury.elements.rejected.subject = Jury was not accepted
message.phd.alert.jury.elements.submitted.body = It is available for consultation in the process of the student in question, the document with the jury
message.phd.alert.jury.elements.submitted.subject = Appointment of Jury for PhD exams
message.phd.alert.public.presentation.seminar.body = It is recalled that the public presentation of the CAT should be completed within a maximum period of 24 months after the initiation of studies. He began his studies at {0} and {1} already passed day (s). As such, you should: - Talk to the advisor {} 2 - Define a thesis on - prepare a proposal based
message.phd.alert.public.presentation.seminar.comission.definition.body = Was asked to set up a committee to accompany the student's thesis
message.phd.alert.public.presentation.seminar.comission.definition.subject = Constitution of Monitoring Committee of the thesis
message.phd.alert.public.presentation.seminar.comission.rejected.body = The Graduate Center has not accepted the commission submitted CAT
message.phd.alert.public.presentation.seminar.comission.rejected.subject = Constitution of the CAT does not accept
message.phd.alert.public.presentation.seminar.comission.validated.body = It was validated for the establishment of the CAT
message.phd.alert.public.presentation.seminar.comission.validated.subject = Constitution of CAT validated
message.phd.alert.public.presentation.seminar.comission.validation.body = Was submitted the request for validation of the constitution of CAT
message.phd.alert.public.presentation.seminar.comission.validation.subject = Validation of the establishment of the CAT
message.phd.alert.public.presentation.seminar.description = Public presentation of CAT within 24 months
message.phd.alert.public.presentation.seminar.report.rejected.body = The Graduate Center has not accepted the report submitted to the CAT
message.phd.alert.public.presentation.seminar.report.rejected.subject = Report of the CAT does not accept
message.phd.alert.public.presentation.seminar.report.uploaded.body = The report was submitted to the CAT
message.phd.alert.public.presentation.seminar.report.uploaded.subject = Report submitted to the CAT
message.phd.alert.public.presentation.seminar.report.validated.body = Has validated the report of the CAT. It is now available from the downloadable version
message.phd.alert.public.presentation.seminar.report.validated.subject = Report CAT validated
message.phd.alert.public.presentation.seminar.scheduled.presentation.date.body = We marked the date for the public presentation of the CAT
message.phd.alert.public.presentation.seminar.scheduled.presentation.date.subject = Date of public presentation of the CAT
message.phd.alert.public.presentation.seminar.subject = Public presentation of the CAT
message.phd.alert.registration.formalization.body = The deadline to formalize the registration ended.
message.phd.alert.registration.formalization.description = Formalisation of Enrolment within 20 days.
message.phd.alert.registration.formalization.subject = Formalisation of Enrolment
message.phd.alert.reject.jury.elements.documents.body = The Order of Appointment of the Jury was dismissed
message.phd.alert.reject.jury.elements.documents.subject = Order of Appointment of the Jury rejected Elements
message.phd.alert.request.jury.elements.body = Requests were made up of the jury for the evidence of student
message.phd.alert.request.jury.elements.subject = Constitution of the Jury
message.phd.alert.request.jury.president.body = It is available for consultation in the process of the student in question, the document / record concerning the appointment of chairman of the jury
message.phd.alert.request.jury.president.subject = Appointment of the Chairman of Jury for PhD exams
message.phd.alertMessages.alerts.not.found = Alerts were not found for this message.
message.phd.alertMessages.emails.not.found = Emails were not found for this message.
message.phd.applications.next.date = The next application submission will take place at {0} and until {1}.
message.phd.candidacies.is.empty = There's no submitted applications for this process
message.phd.candidacy.add.referee.email.will.be.sent = When you add a referee an email will be sent to him with a link to an online form (the reference letter). The referee should then fill and submit the form. When the form is submited by the referee the "Referee form submitted" field will be set to "Yes".
message.phd.candidacy.feedback.coordinator.access = Access: Phoenix&gt; Portal Coordinator&gt; PhD procedures&gt; (search candidate)&gt; Put internal opinion
message.phd.candidacy.feedback.coordinator.notification.body = Serve this email to inform you that an opinion was placed in nomination by {0} on {1} to the candidate. You may see this view in applying the Phoenix, the 'Portal Coordinator&gt; PhD procedures&gt; (looking candidate)&gt; View&gt; Manage internal opinion '
message.phd.candidacy.feedback.coordinator.notification.subject = Response to request for opinion
message.phd.candidacy.feedback.default.body = Serve this email to inform you that an opinion was requested application on the applicant {0}.
message.phd.candidacy.feedback.default.subject = Opinion Application
message.phd.candidacy.feedback.document.uploaded.with.success = The opinion was sent successfully
message.phd.candidacy.feedback.documents.edited.with.success = Documents successfully defined
message.phd.candidacy.feedback.element.removed.with.success = Item successfully removed
message.phd.candidacy.feedback.remove.element.confirmation = Want to remove the element indicated?
message.phd.candidacy.feedback.teacher.access = Access: Phoenix&gt; Teaching&gt; Processes PhD&gt; (search candidate)&gt; Send opinion on the coordinator
message.phd.candidacy.not.submited.by.candidate = O processo de candidatura ainda não foi submetido pelo candidato
message.phd.candidacy.period.phd.programs.empty = This period does not define any phd program
message.phd.candidacy.periods.empty = Application periods are not defined
message.phd.candidacy.registration.formalization.study.plan.is.exempted = The syllabus indicates that the student is not required to perform part of the curriculum, as this will NOT be created a registration
message.phd.candidacy.upload.following.documents = Please, upload the following documents
message.phd.conclusionProcess.empty = There's no conclusion process
message.phd.dissociate.registration.confirmation = Do you want to dissociate the registration?
message.phd.email.body.missing.candidacy = Dear Candidate to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative,\n\nYou requested access to the IST-EPFL submission process, but you did NOT created your application form.\n\nTo do it use the following link %s?locale=en&hash=%s .\nIf you have any further question concerning the Joint Doctoral Initiative please contact us (http://www.ist.utl.pt/en/about-IST/global-cooperation/IST-EPFL or ist-epfl@ist.utl.pt).
message.phd.email.body.missing.candidacy.validation = Dear Candidate,\n\nYour application to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative was successfully completed but you have not yet VALIDATED the application which is the final step required for the submission. Only the applications that have been VALIDATED will be further processed and evaluated.\n\nYou can consult your application data using the following link %s?locale=en&hash=%s.\n\nIf you have any further question concerning the Joint Doctoral Initiative please contact us (http://www.ist.utl.pt/en/about-IST/global-cooperation/IST-EPFL or ist-epfl@ist.utl.pt).
message.phd.email.body.recovery.access = Dear Candidate to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative,\n\nWelcome to the IST-EPFL submission process!\nYou can access your submission application form using the following link %s?locale=en&hash=%s&locale=en_EN .\nIf you have any further question concerning the Joint Doctoral Initiative please contact us (http://www.ist.utl.pt/en/about-IST/global-cooperation/IST-EPFL or ist-epfl@ist.utl.pt).
message.phd.email.body.referee = The applicant listed above has requested your recommendation to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative (http://www.ist.utl.pt/en/about-IST/global-cooperation/IST-EPFL).\n\nPlease use the link below to submit information and/or enter your letter of recommendation in PDF format.\nThe size of the uploaded document is limited to 2MB.\n\nRecommendation form\n%s?locale=en&hash=%s\n\nThank you for taking the time to respond. If you have any questions, please do not hesitate to contact us by email ist-epfl@ist.utl.pt.
message.phd.email.subject.missing.candidacy = Access to application submission form
message.phd.email.subject.missing.candidacy.validation = IST-EPFL Joint Doctoral Initiative: Application Submission
message.phd.email.subject.recovery.access = IST Phd Programs: Recovery access to application submission form
message.phd.email.subject.referee = Formulário de Recomendação para %s / Reference Letter Form to %s
message.phd.email.subject.send.link.to.submission = IST Phd Programs: Access to application submission form
message.phd.enrolments.validation.default.body = Serve this email to inform you that your registration has been validated.
message.phd.enrolments.validation.default.subject = Validation of entries
message.phd.epfl.application.email.subject.send.link.to.submission = IST-EPFL Joint Doctoral Initiative: Access to application submission form
message.phd.epfl.application.out.of.candidacy.period = Out of application period ({0} - {1})
message.phd.epfl.application.out.of.candidacy.period.not.found = Out of application period
message.phd.epfl.email.body.application.submited = Dear Candidate,\n\nYour application to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative was successfully created.\nThe reference of your application is %s. Use this reference in any further contacts concerning your application.\n\nYou can verify your application data using the following link %s?locale=en&hash=%s.\n\nOnce you have completed all the required information do not forget to press the SUBMIT link to finalize the application process.\n\nIf you have any further question concerning the Joint Doctoral Initiative please contact us (http://www.ist.utl.pt/en/about-IST/global-cooperation/IST-EPFL or ist-epfl@ist.utl.pt). 
message.phd.epfl.email.body.missing.candidacy.validation = Dear Candidate,\n\nYour application to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative was successfully completed but you have not yet VALIDATED the application which is the final step required for the submission. Only the applications that have been VALIDATED will be further processed and evaluated.\n\nYou can consult your application data using the following link %s?locale=en&hash=%s.\n\nIf you have any further question concerning the Joint Doctoral Initiative please contact us (http://www.ist.utl.pt/en/about-IST/global-cooperation/IST-EPFL or ist-epfl@ist.utl.pt).
message.phd.epfl.email.body.recovery.access = Dear Candidate to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative,\n\nWelcome to the IST-EPFL submission process!\nYou can access your submission application form using the following link %s?locale=en&hash=%s&locale=en_EN .\nIf you have any further question concerning the Joint Doctoral Initiative please contact us (http://www.ist.utl.pt/en/about-IST/global-cooperation/IST-EPFL or ist-epfl@ist.utl.pt).
message.phd.epfl.email.body.referee = The applicant listed above has requested your recommendation to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative (http://www.ist.utl.pt/en/about-IST/global-cooperation/IST-EPFL).\n\nPlease use the link below to submit information and/or enter your letter of recommendation in PDF format.\nThe size of the uploaded document is limited to 8MB.\n\nRecommendation form\n%s?locale=en&hash=%s\n\nThank you for taking the time to respond. If you have any questions, please do not hesitate to contact us by email ist-epfl@ist.utl.pt.
message.phd.epfl.email.body.send.link.to.submission = Dear Candidate to the IST-EPFL Joint Doctoral Initiative,\n\nWelcome to the IST-EPFL submission process!\nYou can access your submission application form using the following link %s?hash=%s .\nIf you have any further question concerning the Joint Doctoral Initiative please contact us (http://www.ist.utl.pt/en/about-IST/global-cooperation/IST-EPFL or ist-epfl@ist.utl.pt).
message.phd.epfl.email.subject.application.submited = IST-EPFL Joint Doctoral Initiative: Application Submission
message.phd.epfl.email.subject.missing.candidacy.validation = IST-EPFL Joint Doctoral Initiative: Application Submission
message.phd.exemptPublicPresentationSeminarComission.confirmation = Want to waive the student's doctoral CAT?
message.error.phd.document.maxSize = Máx permit file size 64 Mb
message.phd.external.access = Access: {0}? Hash = {1} Where necessary you should use the following for authentication: Email: email for which this message was sent Password: {2}
message.phd.institution.application.click.to.access.application = Please keep the following link. It will give you access to your application process and allows you to complete it:
message.phd.institution.application.click.to.access.application.for.creation = Please keep the following link. I will give you access to your application process and allows you to create it:
message.phd.institution.application.email.subject.send.link.to.submission = IST Phd Programs: Access to application submission form
message.phd.institution.application.incomplete.missing.documents = You must submit the following documents in order to be complete:<br />\n<ul> \n    <li>Copy of national identity card /passport </li>\n    <li>Copy of bank transfer with the payment of the application fee</li>\n    <li>Copy of fiscal identity card</li>\n    <li>Curriculum Vitae</li>\n    <li>Evidence of previous qualifications</li>\n    <li>Motivation letter</li>\n    <li>Reference letters</li>\n    <li>PhD supervisor's and co-advisor acceptance letters (if applicable)</li>\n    <li>Research plan (if applicable) signed by Supervisor</li>\n</ul>\n
message.phd.institution.application.out.of.period = The period for doctoral programme application submission has ended.
message.phd.institution.application.sibs.payment.details = Transfer the application fee with this reference in portuguese ATM:
message.phd.institution.application.submited.detail = An email was sent, to the email address specified, with the application information and a link where you can access your application.<br/>\n\n
message.phd.institution.application.unable.to.pay.with.sibs = If you are not able to pay with the reference shown above you can make a bank transfer with following data
message.phd.institution.application.unable.to.pay.with.sibs.bank.transfer.bankName = Bank
message.phd.institution.application.unable.to.pay.with.sibs.bank.transfer.iban = IBAN
message.phd.institution.application.unable.to.pay.with.sibs.bank.transfer.nib = NIB
message.phd.institution.application.unable.to.pay.with.sibs.bank.transfer.swift = Swift
message.phd.institution.application.unable.to.pay.with.sibs.bank.transfer.value = Value
message.phd.institution.email.body.application.submited = Dear Prospective Student,\n\nYour application process to the IST Doctoral Programme was successfully created.\n\nThe process reference is %s. Use this reference in any further contacts concerning your application.\n\nYou can verify your application data and complete the application using the following link:\n%s?hash=%s&locale=en_EN\n\nOnce you have completed all the required information please click "Submit application" to complete the application process.\n\nIf you have any further questions concerning the Doctoral Programs and the application, please contact us at npfc@ist.utl.pt or visit the following page:\nhttp://www.ist.utl.pt/en/prospective-students/admissions/PhD/\n\n\nThank you,\n\nPost-Graduate and Vocational Training Unit\nhttp://npfc.ist.utl.pt/
message.phd.institution.email.body.missing.candidacy.validation = Dear Candidate to the IST Doctoral Programs,\n\nYour application was successfully created but you have not yet VALIDATED the application which is the final step required for the submission. Only the applications that have been VALIDATED will be further processed and evaluated.\n\nYou can consult your application data using the following link %s?hash=%s&locale=en_EN.\n\nIf you have any question please contact us: <a href="http://npfc.ist.utl.pt/">http://npfc.ist.utl.pt/</a> or by email <a href="mailto:npfc@ist.utl.pt">npfc@ist.utl.pt</a>.
message.phd.institution.email.body.recovery.access = Dear Candidate to the IST Doctoral Programs,\n\nWelcome to the IST submission process!\n\nYou can access your submission application form using the following link %s?hash=%s&locale=en_EN .\n\nIf you have any further question concerning the Doctoral Programs please contact us (http://www.ist.utl.pt/en/prospective-students/admissions/PhD/ or npfc@ist.utl.pt).\n
message.phd.institution.email.body.referee = The applicant listed above has requested your recommendation to the Doctoral Programme of %s of Instituto Superior Técnico (http://www.ist.utl.pt/en/).\n\nPlease use the link below to submit information and/or enter your letter of recommendation in PDF format. The document must be in PDF format and the size is limited to 8MB.\n\n%s?hash=%s&locale=en_EN\n\nThank you for taking the time to respond. If you have any questions, please do not hesitate to contact us by email: npfc@ist.utl.pt\n\n\nThank you,\n\nPost-Graduate and Vocational Training Unit\nhttp://npfc.ist.utl.pt/\n\n-----------------------------------------------------------------------\n\nO candidato descrito no cabeçalho requisitou a sua recomendação para o Programa Doutoral %s do Instituto Superior Técnico.\n\nPor favor, use o link indicado abaixo para submeter os dados e a carta de recomendação em formato PDF. O tamanho do documento submetido não deverá ultrapassar os 8MB.\n\n%s?hash=%s&locale=pt_PT\n\nAgradeçemos a sua colaboração.  Se tem alguma questão relativa à candidatura por favor contacte-nos: npfc@ist.utl.pt\n\n\nObrigado,\n\nNúcleo de Pós-Graduação e Formação Contínua\nhttp://npfc.ist.utl.pt/\n
message.phd.institution.email.body.send.link.to.submission = Dear Prospective Student,\n\nWelcome to the IST - Doctoral Programs admission process!\n\nYou can access your application using the following link:\n%s?hash=%s&locale=en_EN\n\nIf you have any further questions concerning the Doctoral Programs and the application, please contact us at npfc@ist.utl.pt or visit the following page:\nhttp://www.ist.utl.pt/en/prospective-students/admissions/PhD/\n\n\nThank you,\n\nPost-Graduate and Vocational Training Unit\nhttp://npfc.ist.utl.pt/
message.phd.institution.email.subject.application.submited = IST Phd Programs: Application Submission
message.phd.institution.email.subject.missing.candidacy.validation = IST Phd Programs: Application Submission
message.phd.institution.public.candidacy.fill.referee.letter = <p>You have been indicated as a referee on behalf of a prospective student applying to the IST Doctoral Programme {0}. We would appreciate your personal evaluation concerning the applicant's intellectual ability, aptitude in research or professional skill.</p>\n\n<ul>\n\\	<li>For the recommendation to be completed this form has to be fully filled out and an additional letter has to be attached, commenting on the applicant's character, the quality of previous work and the promise of productive research work.</li>\n\\	<li>If the applicant's first language is not English, please evaluate her / his proficiency to read, write and speak English.</li>\n\\	<li>If you have any reason to believe that the applicant should not be enrolled in the programme, please give your reasons.</li>\n\\	<li>If you know of other students who have enrolled at IST from your institution, a comparison will be especially valuable.</li>\n</ul>\n\n<p>Please feel free to add information about your own educational and professional background if you feel that such information will enhance our understanding of your evaluation.</p>\n
message.phd.institution.public.candidacy.fill.referee.overall.promise = On the scale below, please rate the applicant relative to others you have taught who have gone on to graduate studies.
message.phd.institution.public.candidacy.fill.referee.personal.data = Your personal information as we received it is displayed below. Please correct as necessary
message.phd.institution.public.candidacy.fill.referee.submit.only.once = Once you have submitted the recommendation, you will no longer be able to modify it. Thank you for the time and effort you have taken in responding to this request. We greatly appreciate your opinion on this application. If you have any question please contact us: <a href="http://npfc.ist.utl.pt/">http://npfc.ist.utl.pt/</a> or by email <a href="mailto:npfc@ist.utl.pt">npfc@ist.utl.pt</a>.
message.phd.institution.public.candidacy.referee.letter.submited.with.success = Thank you for the time and effort you have taken in responding to this request. We greatly appreciate your opinion on this application. If you have any questions or require further information, please contact the <a href="http://npfc.ist.utl.pt">Post Graduation and Training Unit</a> or <a href="mailto:npfc@ist.utl.pt">npfc@ist.utl.pt</a> .
message.phd.institution.public.candidacy.validation.confirmation = Attention: After submission you cannot change the application information anymore.
message.phd.institution.public.candidacy.validation.preconditions = Before you submit the aplication you must:
message.phd.missing.candidacy.alert = Remainder: email applicant in {0} days to create application
message.phd.missing.candidacy.validation.alert = Remainder: email applicant in {0} days to validate application
message.phd.process.state.none = None
message.phd.public.candidacy.already.submitted = <b>Thank you!</b> Your application was submitted successfuly.
message.phd.public.candidacy.ready.to.validate = All required information is filled in and the application is ready to be reviewed. Press the button below to submit the application. Thank you.
message.phd.public.candidacy.referee.letter.no.information.found = No information found!
message.phd.public.candidacy.referee.letter.submited = You have already submitted the recommendation shown below. Thank you for the time and effort you have taken in responding to this request. We greatly appreciate your opinion on this application. If you have any questions or require further information, please contact the <a href="http://ist.utl.pt">IST</a> doctoral program at ist-epfl@ist.utl.pt.
message.phd.public.candidacy.referee.letter.submited.with.success = Thank you for the time and effort you have taken in responding to this request. We greatly appreciate your opinion on this application. If you have any questions or require further information, please contact the <a href="http://ist.utl.pt">IST</a> doctoral program at ist-epfl@ist.utl.pt.
message.phd.public.candidacy.requirements = To complete the application form please
message.phd.public.institution.id.note = If you are or were a student in IST please enter your IST ID code below (Format: istxxxxxx)
message.phd.referee.alert = Remainder: email referee in {0} days to submit form 
message.phd.remind.jury.reviews.body = Under the above-mentioned topic and taking Fifth Excellency. assigned (a) rapporteur (a) of the argument {0} (Case No.: {1}), I remember missing days {2} to the end of the delivery date of the opinion. Must submit the opinion as soon as possible, signed by you and sent digitally using the following access:
message.phd.remind.jury.reviews.body.late = Under the above-mentioned topic and taking Fifth Excellency. assigned (a) rapporteur (a) of the argument {0} (Case No.: {1}), recall that the deadline for submission of the opinion has already expired. Must submit the same as soon as possible, signed by you and sent digitally using the following access:
message.phd.remind.jury.reviews.late.body = Under the above-mentioned topic and taking Fifth Excellency. assigned (a) rapporteur (a) of the argument {0} (Case No.: {1}), recall that the initial deadline of delivering the opinion has already been surpassed. Must submit the opinion as soon as possible, signed by you and sent digitally using the following access:
message.phd.remind.jury.reviews.subject = [FenixEDU] Evidence PhD in {0} - Reminder about the opinion of the thesis
message.phd.request.jury.external.access.reviews.body = More inform Fifth Excellency that on this date, the rapporteurs were asked to send opinions within {1} days.
message.phd.request.jury.reviews.coordinator.access = Access: Phoenix&gt; Portal Coordinator&gt; Processes PhD
message.phd.request.jury.reviews.external.access.jury.body = Under the above-mentioned topic and taking Fifth Excellency. assigned (a) member of the jury of evidence PhD {0} (No Case: {1}), you can consult a copy of the draft version of the thesis submitted by the candidate (a), accompanied by a curriculum vitae and a Summary / Abstract.
message.phd.request.jury.reviews.external.access.jury.president.body = Under the above-mentioned topic and taking Fifth Excellency. been appointed Chairman of the jury of evidence PhD {0} (No Case: {1}), you can consult a copy of the draft version of the thesis submitted by the candidate (a), accompanied by a curriculum vitae and a Summary / Abstract .
message.phd.request.jury.reviews.external.access.subject = [FenixEDU] Evidence PhD in {0} - the opinion of the thesis
message.phd.request.jury.reviews.reporter.body = Informative, Fifth Excellency having been appointed (a) rapporteur (a) of the thesis presented by (a) candidate (a) above, shall issue an opinion on it within {0} days. The opinion must be signed by you and sent digitally using the following access:
message.phd.request.jury.reviews.teacher.access = Access: Phoenix&gt; Teaching&gt; Doctoral Process
message.phd.request.reminder.jury.reviews.external.access.subject = [FenixEDU] Evidence PhD in {0} - Reminder of the opinion of the thesis
message.phd.request.reminder.jury.reviews.report.description = Deadline for submission of the opinion of the doctoral thesis to a close
message.phd.request.reminder.jury.reviews.reporter.body = I recall that, with Fifth Excellency was appointed (a) rapporteur (a) of the thesis presented by (a) candidate (a) {0} (No Case: {1}) is to express an opinion on it within {2 } days. The opinion must be signed by you and sent digitally using the following access:
message.phd.request.schedule.meeting.coordinator.notification.body = Within the public presentation of evidence, the request was sent to mark the meeting of the jury president of the jury ({0}).
message.phd.request.schedule.meeting.coordinator.notification.subject = Jury meeting appointment request
message.phd.request.schedule.meeting.president.notification.body = Within the public presentation of evidence, we hereby request the marking of the jury meeting for the student said. For this, use the following access: Phoenix&gt; Teaching / Portal Coordinator&gt; PhD procedures&gt; (search student)&gt; View case&gt; Mark jury meeting
message.phd.request.schedule.meeting.president.notification.subject = Jury meeting appointment request
message.phd.student.has.enrolments.current.year = Student has enrolments in present execution year
message.phd.student.other.processes.empty = This students doesnt have another phd process beyond this one
message.phd.thesis.ratification.entity.BY_COORDINATOR = Júri nomeado por despacho do coordenador do curso de Doutoramento em %s em %s, para as provas de %s
message.phd.thesis.ratification.entity.BY_RECTORATE = Júri designado pelo coordenador do curso de Doutoramento em %s em %s, para as provas de %s e homologado pelo Conselho Científico em %s
message.phd.thesis.ratification.entity.BY_SCIENTIC_COUNCIL = Júri nomeado por despacho do Conselho Científico do curso de Doutoramento em %s em %s, para as provas de %s
message.phd.thesis.schedule.thesis.discussion.default.body = Following the argument given by (a) candidate (a) shall Fifth Excellency to issue an opinion on it as it was named (a) Rapporteur (a) thereof. The opinion must be signed by you and sent digitally using the following access:
message.phd.thesis.schedule.thesis.discussion.default.subject = Marking the test
message.phd.thesis.schedule.thesis.meeting.coordinator.access = Access: Phoenix&gt; Portal Coordinator&gt; PhD procedures&gt; Documents the process of thesis
message.phd.thesis.schedule.thesis.meeting.default.body = This email serves to inform the date, time and place of meeting of jury
message.phd.thesis.schedule.thesis.meeting.default.subject = Marking the jury meeting
message.phd.thesis.schedule.thesis.meeting.teacher.access = Access: Phoenix&gt; Teaching&gt; Doctoral Process&gt; Documents the process of thesis
message.phd.thesis.shared.documents.empty = Shared documents is empty
message.phd.thesis.subject.rank = Please rank the thesis subjects offered in this focus area
message.phd.thesis.submit.body = Serve this email to inform you that the final proof was submitted
message.phd.thesis.submit.subject = Final proof submitted
message.phdConclusionProcess.phdProgramInformation.for.conclusion.date.inexistent = For the conclusion date phd program attributes are missing
message.phdConclusionProcess.phdProgramInformation.for.this.conclusion.date = The attributes of phd doctoral programme for the conclusion date <strong>({0})</strong> are
message.phdConclusionProcess.phdProgramInformation.for.this.registration.conclusion.date = The attributes of phd doctoral programme for the conclusion date of DEA <strong>({0})</strong> are
message.phdIndividualProgramProcessInformation.edit.success = Phd program information edited with success
message.phdIndividualProgramProcessInformation.invalid.collaboration = The information collaboration is not fulfilled properly. For the chosen field must indicate a description.
message.phdProgramInformations.empty = The attributes for this phd program is not defined
message.photo.updated.with.success = Photo was successfully updated
message.presentation.date.scheduled.with.success = Date of public presentation scheduled successfully
message.public.presentation.seminar.report.uploaded.with.success = The report has been submitted successfully
message.public.presentation.seminar.report.validated.with.success = The report was successfully validated
message.qualification.information.create.success = Qualification created with success
message.qualification.information.delete.success = Qualification removed with success 
message.referee.information.create.success = Referee created with success
message.referee.information.remove.success = The author was removed with success.
message.referee.letter.submited.success = Referee form was submitted with success. Use previous sent link to edit information.
message.registration.associated.successfuly = Registration associated with successful
message.replace.document.done.with.success = The document was replaced with success
message.study.plan.created.with.success = The curriculum was created successfully
message.study.plan.deleted.successfuly = The curriculum has been successfully deleted
message.study.plan.edited.with.success = The curriculum has been successfully edited
message.study.plan.entry.created.with.success = The course was created successfully
message.study.plan.entry.deleted.successfuly = The discipline has been deleted from the syllabus successfully
message.thesis.added.jury.with.success = Element added successfully
message.thesis.jury.element.swapped = The element was successfully moved
message.thesis.jury.elements.added.with.success = The document was added successfully
message.thesis.jury.elements.documents.rejected.with.success = The rejection of the formation documents of the Jury was successful
message.thesis.jury.elements.requested.with.success = The request for the establishment of the jury was successfully created
message.thesis.jury.removed = Element removed
message.thesis.jury.report.feedback.uploaded.with.success = The opinion was added successfully
message.validation.missing.cv = Submit Curriculum Vitae
message.validation.missing.focus.area = Fill in phd focus area
message.validation.missing.guider.acceptance.letter = PhD supervisors' acceptance letters
message.validation.missing.id.document = Submit copy of ID or passport
message.validation.missing.minimum.candidacy.referees = Have, at least, {0} referees
message.validation.missing.motivation.letter = Submit motivation letter
message.validation.missing.payment.document = Submit bank transfer transcript with the payment of the application fee
message.validation.missing.qualification.documents = Must have, at least, one Diploma document by each Academic Degree
message.validation.missing.social.security.document = Submit copy of fiscal or social security card
message.validation.with.success = Application submitted with success
net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess$EditPersonalInformation = Edit personal information
net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.PhdIndividualProgramProcess$EditQualificationsAndJobsInformation = Editing Skills
net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.SearchPhdIndividualProgramProcessBean$SearchCriterion.NAME = Name
#SearchCriterion
net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.SearchPhdIndividualProgramProcessBean$SearchCriterion.PROCESS_NUMBER = Process Num 
net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.SearchPhdIndividualProgramProcessBean$SearchCriterion.STUDENT_NUMBER = Student Num
net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.academicServiceRequestType = Type of request
net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.activeSituation = State
net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.creationDate = Date of creation
net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.employee = Responsible
net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.requestDate = Date of request
net.sourceforge.fenixedu.domain.phd.serviceRequests.PhdAcademicServiceRequest.serviceRequestNumberYear = Request number
net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdCandidacyPredicateContainer.APPROVED = Application approved and ratified
net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdCandidacyPredicateContainer.CONCLUDED = Application concluded
#PhdCandidacyPredicateContainer
net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdCandidacyPredicateContainer.DELIVERED = Application delivered
net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdCandidacyPredicateContainer.PENDING = Pending for coordinator opinion
net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdInactivePredicateContainer.ABOLISHED = Abolished
net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdInactivePredicateContainer.CONCLUDED = Concluded
net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdInactivePredicateContainer.CONCLUDED_THIS_YEAR = Processes concluded on the current execution year
#PhdInactivePredicateContainer
net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdInactivePredicateContainer.SUSPENDED = Suspended
net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdSeminarPredicateContainer.AFTER_FIRST_SEMINAR_REUNION = After first seminar reunion
#PhdSeminarPredicateContainer
net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdSeminarPredicateContainer.SEMINAR_PROCESS_STARTED = Seminar process started
net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdThesisPredicateContainer.DISCUSSION_SCHEDULED = Discussion scheduled
#PhdThesisPredicateContainer
net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.Action.phd.PhdThesisPredicateContainer.PROVISIONAL_THESIS_DELIVERED = Provisional thesis version delivered
net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.docs.phd.notification.PhdNotificationDocument.full.guidings.template = supervised by {0} and co-supervised by {1},
net.sourceforge.fenixedu.presentationTier.docs.phd.notification.PhdNotificationDocument.guidings.only.template = supervised by {0},
phd.seminar.PublicPresentationSeminarProcess.process.has.only.one.state = You cannot remove any more states from the Public Seminar Presentation process.
phd.thesis.PhdThesisProcess.cannot.remove.state = You cannot remove any more states from the Thesis process.
phd.thesis.PhdThesisProcess.invalid.next.state = THe state '{0}' for thesis process is invalid. The expected states are: {1}

title.edit.candidacy.guidings = Edit PhD supervisors
title.edit.candidacy.information = Edit application information
title.phdAcademicServiceRequest.define.displacement = Thesis title displacement
title.phd.alertMessages.possible.emails = Possible emails
title.phd.alertMessages.possible.responsible.for.this.message.generation = Alerts that may generated this message
title.phd.candidacies = Applications
title.phd.candidacy.period.create = Create application period
title.phd.candidacy.period.edit = Edit application period
title.phd.candidacy.periods = Application Periods
title.phd.candidacy.referee.letter = Referee Letter
title.phd.conclusionProcesses = Doctoral Programme Conclusion Process
title.phd.guidance.documents.management = Documents management
title.phd.logs = Log da execução de actividades
title.phd.process.transfer = Phd Process Transfer
title.phd.programs = Phd Programs
title.phd.public.candidacy.payment.details = Application fee details
title.phd.referee.letters = Referee letters
title.phd.thesis.jury.element.ratification.entity = Entidade responsável pelo despacho dos elementos de júri
title.phd.thesis.subject.ranking = Thesis subject ranking
title.phdProgram.periods = Contexto de actividade dos programas doutorais
title.phdProgramInformation = Phd Program Attributes
title.phdProgramInformation.create = Add attributes on phd program
title.phdProgramInformation.edit = Edit attributes on phd program
title.public.phd.documents = Documents
title.public.phd.editCandidacyInformation = Edit Application Information
title.public.phd.editDocuments = Edit Documents
title.public.phd.editGuidings = Edit PhD Supervisors
title.public.phd.editPersonalInformation = Edit Personal Information
title.public.phd.editPhoto = Edit Photo
title.public.phd.editQualifications = Edit Academic Degrees
title.public.phd.editReferees = Edit Reference Letters
title.public.phd.focus.area = Phd Focus Area
title.public.phd.guidings = PhD Supervisors
title.public.phd.if.applicable = If applicable
title.public.phd.institution.id = IST Identification (if applicable)
title.public.phd.personal.data = Personal Information
title.public.phd.program = Phd Programme
title.public.phd.program.candidacy = Phd Application
title.public.phd.qualifications = Academic Degrees
title.public.phd.referee.form = Referee form
title.public.phd.referees = Referees
title.public.phd.reference.letters = Referee letter
title.public.phd.reference.letters.authors = Reference Letters
title.public.phd.thesis.title = Phd thesis subject (if applicable)
title.public.phd.validateCandidacy = Submit Application