PaymentMode.ATM = via ATM (SIBS)
PaymentMode.CASH = in cash
PaymentMode.CREDIT_SPENDING = by debit in institutional account
button.search = Search
error.payments.guide.entries.selection.is.required = You should select the entries and the amount to generate the payment guide
error.payments.payment.entries.selection.is.required = You should select the entries and the amount for payment
error.payments.person.doesnot.contain.receipt = A person does not have that receipt
error.payments.receipt.contributor.does.not.exist = The taxpayer identification number selected does not exist
error.payments.receipt.entries.selection.is.required = You should select entries for a receipt
error.payments.receipt.not.found = The receipt does not exist
label.comments = Comments
label.contributorName = Contributor
label.contributorNumber = Contributor Number
label.date = Date
label.description = Description
label.discounts = Discounts
label.exemptions = Exemprions
label.make.payment = Make Payment
label.none = No registers found.
label.payment.codes = SIBS References
label.payment.via = Payment
label.paymentDateTime = Payment Date
label.paymentMode = Payment Method
label.payments = Payments
label.payments.administrativeOffice = Secretariat
label.payments.amountToPay = Amount Payable (euro)
label.payments.chooseAdministrativeOffice = Choose Department
label.payments.chooseAdministrativeOfficeUnit = Choose Unit of the Secretariat
label.payments.contributor = Paying Entity
label.payments.createReceipt = Create Receipt
label.payments.currentEvents = Current Debt
label.payments.emitReceipts = Issuing Receipts
label.payments.events.noEvents = There are no debts
label.payments.eventsWithInstallments = Debts w / Phased Payment
label.payments.extract = Extract
label.payments.guide = Guide
label.payments.management = Payment Management
label.payments.noPaymentsWithoutReceipt = There are no payment without a receipt
label.payments.noPersonsFound = There were no people
label.payments.not.found = There are no payments
label.payments.operations = Operations
label.payments.pay = Pay
label.payments.payedAmount = Amount Paid
label.payments.payment = Payment
label.payments.paymentConfirmed = The payment was successful
label.payments.person = Person
label.payments.preparePayment = Check Payment
label.payments.print = Print
label.payments.printTemplates.annulledDocument = ***** CANCELLED ***** PAPER
label.payments.printTemplates.city = Lisbon
label.payments.printTemplates.costCenter = Cost Center
label.payments.printTemplates.duplicate = DUPLICATE
label.payments.printTemplates.footer.document.processed.by.computer = Document processed by computer
label.payments.printTemplates.footer.institutionIdentification = Av Rovisco Pais, 1 1049-001 Lisboa Codex Phone: 218417336 Fax: 218419531 Taxpayer No.: 501507930
label.payments.printTemplates.guide = Payment Guide
label.payments.printTemplates.guideForOtherPartyPayments.contributor = Paying Entity
label.payments.printTemplates.institutionName.upper.case = TECHNICAL INSTITUTE
label.payments.printTemplates.issuedBy = Issued by
label.payments.printTemplates.original = ORIGINAL
label.payments.printTemplates.processFrom = Process
label.payments.printTemplates.receipt.contributor = Paying Entity
label.payments.printTemplates.receipt.receiptNumber = Receipt No.
label.payments.printTemplates.receipt.secondPrintVersion = 2nd Copy
label.payments.printTemplates.theEmployee = The Employee
label.payments.printTemplates.totalAmountReceived = Upon receipt of the importance of
label.payments.printTemplates.totalAmountToPay = The outstanding importance of
label.payments.printTemplates.vatExemptionNotice = VAT exempt under art. 9.
label.payments.receipts = Receipts
label.payments.receipts.confirmCancelReceiptQuestion = Want to cancel the receipt?
label.payments.receipts.confirmCreateReceipt = Confirm Receipt Creation
label.payments.receipts.confirmCreateReceiptQuestion = Want to create a receipt?
label.payments.receipts.createReceipt = Create Receipt
label.payments.receipts.noReceipts = There are no receipts
label.payments.receipts.receipt = Receipt
label.payments.searchPerson = Find Person
label.payments.totalAmount = Total Value
label.person.name = Person
label.processedby = processed by
label.register.payment = Register Payment
label.searchString = Person
label.string.no.results.found = No results found.
label.total = Total
label.transaction.description = Transaction Description
label.transactions = Transactions
label.treasury = Treasury
label.value = Value
label.value.payed = Payed Value
label.value.to.pay = Value to Pay
label.whenProcessed = Process Date
label.whenRegistered = Registration Date
link.view = View
portal.treasury = Treasury Portal