application.name = .IST
application.name.subtle = \ | intranet
bolonha.degrees = Courses in Bologna
centralApplications.url = https://dot.ist.utl.pt/
courseSite.url.subpattern = courses
default.country.code = PT
default.nationality = NATURAL PORTUGUESE MAINLAND
degreeAdminOffice.mail = sgraduacao@ist.utl.pt
degreeAdminOffice.name = Academic Office
dot.login = Login
dot.logo = {0}/images/dotist-id.gif
dot.title = .IST
error.message.resource.not.found = Resource not found.
exams.url.subpattern = exams
fenix.logo.location = {0}/images/newImage2012/logo-fenixedu.png
fenix.url = https://fenix.ist.utl.pt/
footer.computer.processedDocument = Document processed by computer.
footer.contacts.label = Contacts
footer.contacts.link = http://www.ist.utl.pt/en/about-IST/contacts/
footer.copyright.alrightsreserved = All rights reserved
footer.copyright.label = ©
footer.webmaster.label = Support
footer.webmaster.link = mailto:suporte@dot.ist.utl.pt
forum.email.body = {0} has replied to the subject ''{1}'' at the forum ''{2}'' \n\n*****************\n{3}\n*****************\n
forum.email.conversationThread.student.url = {0}student/viewExecutionCourseForuns.do?forumId={1}&threadId={2}&method=viewThread&contentContextPath_PATH=/estudante/estudante
forum.email.conversationThread.teacher.url = {0}teacher/executionCourseForumManagement.do?executionCourseID={1}&forumId={2}&threadId={3}&method=viewThread&contentContextPath_PATH=/docencia/docencia
forum.email.from = Fénix System
forum.email.fromAddress = no-reply@fenix.ist.utl.pt
forum.email.subject = Response to the subject ''{0}''
iaeste.email.body = Dear {0}, your application has been submitted successfully. The enrollment code No. {1} has been assigned to you, which you should use in future contacts.
iaeste.email.subject = Applying for IAESTE internship
in = in
institution.address = Av. Rovisco Pais, 1 1049-001 Lisboa Codex Phone: 218417336 Fax: 218419531 Taxpayer No.: 501507930
institution.email.support = suporte@dot.ist.utl.pt
institution.name = Instituto Superior Técnico
institution.name.abbreviation = IST
institution.nameUpperCase = INSTITUTO SUPERIOR TÉCNICO
institution.url = http://www.ist.utl.pt/
label.button.no = No
label.button.yes = Yes
label.central.applications = Central Applications
label.currency.symbol = €
label.education = Education
label.group = Group {0}
label.highlights = Highlights
label.institution = Institution
label.life.at.ist = Life at IST
label.links.to.society = Links to Society
label.password = Password
label.research.and.development.acronyms = R & D
label.resources = Resources
label.structure = Structure
label.students = Students
label.support.page = Support Page
label.teachers = Teachers
label.user = User
label.username = Username
link.academicSupport = Academic support
link.alumni = Alumni
link.candidade = Prospective student
link.contacts = Contacts
link.gauging.physics.test = http://galileu.fisica.ist.utl.pt/
link.home = Home
link.institution = html/ensino/
link.institution.structure = html/estrutura/
link.international = International
link.logout = Logout
link.staff = Staff
link.student = Student
link.suggestions = Suggestions
link.suporte = Support
link.teacher = Teacher
mergeExecutionCourses.email.body = Hello, \n\nDue to the merge of the previous course among several degrees, it was not possible to keep the access rights to the following contents:
mergeExecutionCourses.email.greetings = \n\nPlease update the privileges of the content as soon as possible.\n\nSincerely,\n\nThe Fénix system.
mergeExecutionCourses.email.subject = Merge of courses: {0}
mergeExternalUnits.email.body = A merge of external units has been performed by {0}[{1}] : Source Unit -> {2}[{3}] Destination Unit -> {4}[{5}]
mergeExternalUnits.email.subject = MergeUnits
message.body.grouping.change.enrolment = Student {0} has been enrolled in the grouping {1} of the execution course {2}.
message.body.grouping.change.shift = Student {0} has changed the shift of the grouping {1} of the execution course {2}.
message.body.grouping.change.unenrolment = Student {0} has been unenrolled in the grouping {1} of the execution course {2}.
message.footer.help = If you need help, contact us through the
message.footer.help.support.form = support form
message.group.name = Members of the group {0}
message.login.external.not.authorized = You are not authorized to access this content. Please check you authentication credentials.
message.login.external.page = This authentication interface is for external users. If you are an internal user of the institution please use the institutional login page.
message.login.page = .IST allows certified users - students, teachers and employees - of the Instituto Superior Técnico to have on-line access to services that simplify the day to day of those who study and/or work at this institution.
message.redirect.page = Your session has expired or you are attempting to directly access an internal page. Do you want to be redirected and continue the previous session?
message.subject.grouping.change = Change in groupings
meta.description = O Instituto Superior Técnico é a maior escola de engenharia, ciência e tecnologia em Portugal.
meta.keywords = ensino, ensino superior, universidade, instituto, ciência, instituto superior técnico, investigação e desenvolvimento
noreply.mail = noreply@ist.utl.pt
old.degrees = Pre-Bologna Degrees
schedules.url.subpattern = schedules
search.domain = ist.utl.pt
search.ist.title = Search IST
search.site = ist.utl.pt
search.title = Search
search.url = http://www.google.com/u/wwwist
site.map.title = Site Map
siteMap.link = http://www.ist.utl.pt/html/mapadosite/
siteMap.title = Site Map
suporte.mail = suporte@dot.ist.utl.pt
suporte.mail.students = ciist.fenix-alunos@rt.ist.utl.pt
suporte.mail.teachers = ciist.fenix-docentes@rt.ist.utl.pt
support.enrolments.mail = inscricoes@ist.utl.pt
title.login = Login
title.login.external = Login
title.notAuthorized = Not Authorized Access
university.logo = {0}/images/newImage2012/logo.png
university.logo.public = {0}/images/newImage2012/logo-ist.png
weekly.work.load.advisory.from = Fenix System
weekly.work.load.advisory.message = The weekly work load submission form for execution course {0}, relative to the week {1}, is available on the student portal.
weekly.work.load.advisory.subject = Weekly work load for the execution course {0}